Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Esta es la historiaЭто историяDe un sábadoИз одной субботыNo importa que mesНеважно, в каком месяцеY de un hombre sentado al pianoИ от человека, сидящего за пианино.Que no importa que viejo caféЧто не имеет значения, какой старый кофеToma el vaso y le tiemblan las manosон берет стакан, и его руки дрожатApestando entre humo y sudorВоняет дымом и потом.Y se agarra su tabla de naufragoИ он хватает свою доску для кораблекрушений.Volviendo a su eterna canciónВозвращаясь к своей вечной песне.Toca otra vez viejo perdedorСыграй еще раз, старый неудачникHaces que me sienta bienТы заставляешь меня чувствовать себя хорошоEs tan triste la noche que tu canciónТак грустно в ту ночь, когда твоя песняSabe a derrota y a mielна вкус как поражение и медCada vez que el espejoКаждый раз, когда зеркалоDe la pared le devuelve más joven la pielСтена делает кожу моложеSe le encienden los ojosего глаза загораютсяY su niñez que viene a tocar junto a elИ его детство, которое приходит, чтобы играть вместе с ним.Pero siempre hay borrachos con babasНо всегда есть пьяницы с слюнями.Que le recuerdan quien fueКоторые напоминают ему о том, кем он былEl más joven maestro al pianoСамый молодой учитель игры на фортепианоSeducido por una mujerСоблазненный женщинойElla siempre temió echar raícesОна всегда боялась пустить корниQue pudieran sus alas cortarЧтобы их крылья могли подрезать,Y en la jaula metidaИ в клетку запихнулLa vida se le ibaЖизнь уходила от негоY quiso sus fuerzas probarИ он хотел попробовать свои силы.No lamenta que de malos pasosОн не сожалеет о том, что сделал плохие шагиAunque nunca desea su malХотя он никогда не желает ей зла.Pero a ratos con furia golpea el pianoНо иногда с яростью бьет по пианино.Y muchos lo han visto llorarИ многие видели, как он плакалToca otra vez viejo perdedorСыграй еще раз, старый неудачникHaces que me sienta bienТы заставляешь меня чувствовать себя хорошоEs tan triste la nocheНочь такая грустная,Que tu canciónЧто твоя песняSabe a derrota y a mielна вкус как поражение и медEl micrófono huele a cervezaМикрофон пахнет пивомEl calor se podría cortarТепло может быть отключеноSolitarios obscuros buscando parejaТемные одиночки ищут себе паруApurados un sábado masВ спешке в субботу ещеY un hombre aferrado al pianoИ человек, цепляющийся за пианино.La emoción empapada en alcoholЭмоции, пропитанные алкоголемY una voz que le dice pareces cansadoИ голос, который говорит ему, что ты выглядишь усталым.Y aún no ha salido ni el solИ солнце еще не взошло.Toca otra vez viejo perdedorСыграй еще раз, старый неудачникHaces que me sienta bienТы заставляешь меня чувствовать себя хорошоEs tan triste la nocheНочь такая грустная,Que tu canciónЧто твоя песняSabe a derrota y a miel.На вкус как поражение и как мед.