Kishore Kumar Hits

Tiger104er - Stehtisch текст песни

Исполнитель: Tiger104er

альбом: Eine Runde geht noch

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Seit dem Lemmy unterirdisch in 'nem Kastenbett aus Eiche penntС тех пор, как Лемми поселился под землей в своей дубовой коробке-кровати,Bin ich manisch depressiv und fühle mich nur noch als halber MenschЯ маниакально подавлен и чувствую себя наполовину человекомMontagabend wieder Schichtbetrieb im AußendienstВ понедельник вечером в полевых условиях снова сменная работаIch gehör zum hart gebrannten Tropfen wie die Faust zum HiebЯ принадлежу к сильно обожженной капле, как кулак к удару.Kurz vorm Monatsende erleb ich immer das gleicheБлиже к концу месяца я всегда испытываю одно и то жеWindows-Shopping mit Pilsator auf der Kralle vor der KneipeПокупки в витринах с пилизатором на когтях перед пабомIn der Hoffnung aufn Deckel werf ich Kusshände auf GiselaНадеясь на крышку, я бросаю на Гизелу руки, полные поцелуев,Mein Schuldenblock nimmt langsam die Dimension von 'ner Bibel anМой долговой блок постепенно принимает размеры Библии Нера.Nicht lange fackeln, trink den Parliament auf ExНе зажигай долго факелов, выпей парламент на бывшем.Und befrei den Flaschengeist aus seinem GlasflaschenkorsettИ освободи бутылочного духа из его корсета из стеклянных бутылок.Das ist nicht Lifestyle wie Monaco, sondern Kampf um die SelbstachtungЭто не образ жизни, как в Монако, а борьба за самоуважениеGib mir immer wieder Packung bis zu geistigen UmnachtungПродолжай давать мне упаковку, чтобы мысленно переночевать.Andere bunkerten im Schulspind ihre Bücher über MatheДругие хранили в школьном шкафчике свои книги по математикеBei mir wars der gute Puschkin aus der WeichplastikkaraffeСо мной был хороший Пушкин из мягкого пластикового графинаMein Revier Zehn zur VierМой участок десять к четыремMein Broadway ist die DanzigerМой Бродвей - это ГданьскSauf mich mit Mitte 30 in den Klub der 27erЗатащи меня в клуб 27-х в свои 30 летIch mach das weil ich's machen mussЯ делаю это, потому что я должен это делать.Der Teufel schüttet Schnaps und die Rechnung kommt zum SchlussДьявол разливает выпивку, и счет подходит к концу.Alles Sache der Gewohnheit weil aus ab und zu wird täglichВсе дело в привычке, потому что время от времени становится ежедневнымDie Welt dreht sich um den vollgedeckten StehtischМир вращается вокруг полностью накрытого столаIch mach das weil ich's machen mussЯ делаю это, потому что я должен это делать.Der Teufel schüttet Schnaps und die Rechnung kommt zum SchlussДьявол разливает выпивку, и счет подходит к концу.Alles Sache der Gewohnheit weil aus ab und zu wird täglichВсе дело в привычке, потому что время от времени становится ежедневнымDie Welt dreht sich um den vollgedeckten StehtischМир вращается вокруг полностью накрытого столаNach der zweiten Gerste und 'ner halben Flasche MagenbitterПосле второго ячменя и полбутылки горькой желудочной настойкиHört das Rasen meines Herzens und die Hände auf zu zitternПерестает биться мое сердце, и руки перестают дрожать,Ich geb nicht auf sondern alles für den PegelЯ не сдаюсь, но все ради уровня.Der Weg ist steinig und mit Schnapsleichen getäfeltТропа каменистая и выложена плиткой из спиртных напитковNächsten Morgen Schädel als hätt mich n Pferd getretenНа следующее утро череп, как будто меня пнула лошадь,Konto ausgeraubt von mir selber, das war es Wert gewesenАккаунт, ограбленный мной самим, того стоил.Flasche leer Laissez-faire, ich trink schon vor Vier mein BierПустая бутылка невмешательства, я уже пью свое пиво до четырех.Nicht aus Spaß, der Suchtteufel befiehlt es mirНе ради забавы, дьявол-наркоман приказывает мне сделать это.Bei 0 Promille im Blut geht mir der Arsch auf GrundeisПри 0 промилле в крови моя задница становится ледянойAlso wird der Lebenssaft verdünnt auf Kosten der GesundheitТак что жизненный сок разбавляется за счет здоровьяLauf seit Jahren im Delirium durch Prenzlauer BergГодами в бреду бегал по Пренцлауэр-БергOder häng allein im Park, Sixerpack Büchsen geleertИли тусоваться в парке в одиночестве, опустошив шесть упаковок консервов.Hab auf der Suche nach dem Schuldigen den Täter gestelltВ поисках виновного я поставил преступникаIn flagranti im Feld, mein größter Gegner bin ich selbstВ вопиющем на поле, мой самый большой противник-это я сам.Bevor die Kneipe schließt wird noch n Jäger bestelltПеред закрытием паба заказывают еще n охотниковZwischen gestrandeten Existenzen ist jeder Mann von WeltМежду застрявшими существованиями каждый человек в миреIch mach das weil ich's machen mussЯ делаю это, потому что я должен это делать.Der Teufel schüttet Schnaps und die Rechnung kommt zum SchlussДьявол разливает выпивку, и счет подходит к концу.Alles Sache der Gewohnheit weil aus ab und zu wird täglichВсе дело в привычке, потому что время от времени становится ежедневнымDie Welt dreht sich um den vollgedeckten StehtischМир вращается вокруг полностью накрытого столаIch mach das weil ich's machen mussЯ делаю это, потому что я должен это делать.Der Teufel schüttet Schnaps und die Rechnung kommt zum SchlussДьявол разливает выпивку, и счет подходит к концу.Alles Sache der Gewohnheit weil aus ab und zu wird täglichВсе дело в привычке, потому что время от времени становится ежедневнымDie Welt dreht sich um den vollgedeckten StehtischМир вращается вокруг полностью накрытого стола

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Enoq

Исполнитель

G.G.B

Исполнитель