Sugababes - Can We Call A Truce - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Sugababes - Can We Call A Truce текст песни

Исполнитель: Sugababes

альбом: Catfights And Spotlights (INTERNATIONAL)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Can we call a truce?Мы можем объявить перемирие?We both have our truthsУ нас обоих есть своя правдаAnd I just wish this god damn messИ я просто хочу, чтобы в этом чертовом бардакеWe could try and play it coolМы могли бы попытаться вести себя спокойноWhen it's going downКогда все рушитсяI don't wanna fightЯ не хочу дратьсяCan we call a truce?Мы можем объявить перемирие?We both have our truthsУ нас обоих есть своя правда.And I just wish this god damn messИ я просто хочу, чтобы в этом чертовом бардакеWe could try and play it coolМы могли бы попытаться вести себя спокойноI don't wanna fightЯ не хочу ссоритьсяTo lose youПотерять тебяI wrote a list of my demands, but I left it at a friend'sЯ написал список своих требований, но оставил его у друзейI rehearsed a little speech, but the whole thing got too preechyЯ отрепетировал небольшую речь, но все получилось слишком вычурноSo it seems like I'm back on scratch againТак что, похоже, я снова вернулся к работе с нуляI read a magazine last night, all our issues came to lightВчера вечером я читал журнал, и все наши выпуски вышли наружуI memorised it piece by piece, but I guess it's not that easyЯ запоминал это кусочек за кусочком, но, думаю, это не так просто.Now it seems like I'm back on scratch againТеперь кажется, что я снова вернулся к работе с нуля.And it seems like in all the fighting we're losing sightИ кажется, что во всех боях мы теряли зрение.And it feels like all aside we once were tightИ такое чувство, что, несмотря ни на что, мы когда-то были близки.And it seems like we're supposed to be side by sideИ кажется, что мы должны были быть бок о бок.All I wanna do is set things rightВсе, что я хочу сделать, это все исправить.Can we call a truce?Мы можем объявить перемирие?We both have our truthsУ нас обоих есть своя правда.And I just wish this god damn messИ я просто хочу, чтобы в этом чертовом бардакеWe could try and play it coolМы могли бы попытаться вести себя спокойноWhen it's going downКогда все пойдет наперекосякI don't wanna fight, I know I'm not rightЯ не хочу ссориться, я знаю, что я не правCan we call a truce?Мы можем объявить перемирие?We both have our truthsУ нас обоих есть своя правдаAnd I just wish this god damn messИ я просто хочу, чтобы в этом чертовом бардакеWe could try and play it coolМы могли бы попытаться вести себя спокойноI don't wanna fightЯ не хочу ссоритьсяTo lose youПотерять тебяI met your ex and she advisedЯ встретил твою бывшую, и она посоветовалаMe to wise up and to make niceМне поумнеть и вести себя хорошоI always thought she was a boreЯ всегда считал ее занудойBut then that's another storyНо это уже другая историяAnd I feel like I'm back on scratch againИ я чувствую, что снова вернулся к работе с нуляAnd at this show the other night I met your friend, the skinny guyИ на этом шоу я встретил твоего друга, тощего парняI swear he tried to make a pass, I guess he never was too classyКлянусь, он пытался сделать пас, я думаю, он никогда не был слишком классным.And I feel like I'm back on scratch againИ я чувствую, что снова вернулся к игре.And it seems like in all the fighting we're losing sightИ кажется, что во всех боях мы теряли зрение.And it feels like all aside we once were tightИ такое чувство, что, несмотря ни на что, мы когда-то были близкиAnd it seems like we're supposed to be side by sideИ кажется, что мы должны были быть бок о бок.All I wanna do is set things rightВсе, что я хочу сделать, это все исправить.Can we call a truce?Мы можем объявить перемирие?We both have our truthsУ нас обоих есть своя правда.And I just wish this god damn messИ я просто хочу, чтобы в этом чертовом бардакеWe could try and play it coolМы могли бы попытаться вести себя спокойноWhen it's going downКогда все пойдет наперекосякI don't wanna fight, I know I'm not rightЯ не хочу ссориться, я знаю, что я не правCan we call a truce?Мы можем объявить перемирие?We both have our truthsУ нас обоих есть своя правдаAnd I just wish this god damn messИ я просто хочу, чтобы в этом чертовом бардакеWe could try and play it coolМы могли бы попытаться вести себя спокойноI don't wanna fightЯ не хочу ссоритьсяTo lose youПотерять тебяIf we can't reconcile then can we just not fight?Если мы не можем помириться, то можем ли мы просто не ссориться?Every second that you're gone I want you by my sideКаждую секунду, пока тебя нет, я хочу, чтобы ты была рядомAnother minute with you not around, I just might lose my mindЕще минута, когда тебя нет рядом, и я просто могу сойти с умаOoohОооWas I wrong all the while or were you just not right?Я все это время ошибался или ты просто был не прав?We're supposed to be side by sideМы должны были быть бок о бокAll I wanna do is set things rightВсе, что я хочу сделать, это все исправить.Can we call a truce?Мы можем объявить перемирие?We both have our truthsУ нас обоих своя правда.And I just wish this god damn messИ я просто желаю, чтобы этот чертов беспорядокWe could try and play it coolМы могли бы попытаться вести себя спокойноWhen it's going downКогда все пойдет наперекосякI don't wanna fight, I know I'm not rightЯ не хочу драться, я знаю, что я не правCan we call a truce?Мы можем объявить перемирие?We both have our truthsУ нас обоих есть своя правдаAnd I just wish this god damn messИ я просто хочу, чтобы в этом чертовом бардакеWe could try and play it coolМы могли бы попытаться вести себя спокойноI don't wanna fightЯ не хочу ссоритьсяTo lose youПотерять тебя

Поcмотреть все песни артиста