Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
My mother once said to meМоя мать однажды сказала мнеThere are two kinds of men you'll meetЕсть два типа мужчин, которых ты встретишьThe first will give you the life you wantПервые дадут тебе ту жизнь, которую ты хочешьAnd the second will give you the love you desireА вторые подарят тебе любовь, о которой ты мечтаешьIf one of the lucky few, you will find both in the one personЕсли ты один из немногих счастливчиков, ты найдешь и то, и другое в одном человекеBut if you ever find having to choose between the twoНо если тебе когда-нибудь придется выбирать между ними двумяThen always choose loveТогда всегда выбирай любовьSay it in a whisperСкажи это шепотомShout it loudКричи громчеThere won't be a winnerПобедителя не будетPress and lingerНажми и задержисьSweet to my mouthСладко для моих губIt'll soon taste bitterСкоро оно станет горьким на вкусI won't speakЯ не буду говоритьI won't breathЯ не буду дышатьI just choose me when we go downЯ просто выберу себя, когда мы пойдем ко дну.Who do you love?Кого ты любишь?Why can't I be all you need?Почему я не могу быть всем, что тебе нужно?Will I be the one you leave?Я буду тем, кого ты бросишь?Who do you love?Кого ты любишь?Why can't I just make you see?Почему я не могу просто заставить тебя понять?I wanna know if it's gonna be meЯ хочу знать, буду ли это я.Who do you love?Кого ты любишь?♪♪Tilt that haloНаклоните этот ореолCross the lineПересеките линиюTo meet in the middleЧтобы встретиться посерединеBreak an arrowСломайте стрелкуShoot me downПристрели меня.I'm hurt just a littleМне совсем немного больно.I won't speakЯ не буду говорить.I won't breathЯ не буду дышать.I just choose me when we go downЯ просто выбираю себя, когда мы идем ко днуWho do you love?Кого ты любишь?Why can't I be all you need?Почему я не могу быть всем, что тебе нужно?Tell me if the ship goes downСкажи мне, если корабль пойдет ко днуWill I be the one you leave?Буду ли я тем, кого ты бросишь?Who do you love?Кого ты любишь?Why can't I just make you see?Почему я не могу просто заставить тебя увидеть?Tell me if the ship goes downСкажи мне, если корабль пойдет ко днуI wanna know if it's gonna be meЯ хочу знать, буду ли это я.Who do you love?Кого ты любишь?♪♪I won't speakЯ не буду говоритьI won't breathЯ не могу дышатьI just choose me when we go downЯ просто выбираю себя, когда мы идем ко днуWho do you love?Кого ты любишь?Why can't I be all you need?Почему я не могу быть всем, что тебе нужно?Tell me if the ship goes downСкажи мне, если корабль пойдет ко днуWill I be the one you leave?Я буду тем, кого ты оставишь?Who do you love?Кого ты любишь?Why can't I just make you see?Почему я не могу просто заставить тебя понять?Tell me if the ship goes downСкажи мне, если корабль пойдет ко днуI wanna know if it's gonna be meЯ хочу знать, буду ли это я.Who do you love?Кого ты любишь?I won't speakЯ не буду говорить.I won't breathЯ не буду дышатьI just choose me when we go downЯ просто выберу себя, когда мы пойдем ко днуWill I be the one you leave?Я буду тем, кого ты оставишь?I won't speakЯ не буду говоритьI won't breathЯ не буду дышатьI just choose me when we go downЯ просто выбираю себя, когда мы падаем.I wanna know if it's gonna be meЯ хочу знать, буду ли это я.I wanna know if it's gonna be meЯ хочу знать, буду ли это я.Who do you love?Кого ты любишь?I wanna know if it's gonna be meЯ хочу знать, буду ли это я.Who do you love?Кого ты любишь?Choose meВыбери меняWhen the ship goes downКогда корабль пойдет ко дну