Kishore Kumar Hits

Mutya Buena - Suffer For Love текст песни

Исполнитель: Mutya Buena

альбом: Real Girl

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Has love lost its meaning?Неужели любовь потеряла свой смысл?Am I destined not to feel it?Неужели мне не суждено ее почувствовать?Baby I have and I just don't know it when I'm in itУ меня есть Малыш, но я просто не осознаю этого, когда влюбляюсь в него.Is it me to blame?Разве я виноват?I really need to changeМне действительно нужно изменитьсяIt's bad and I'm seeingЭто плохо, и я вижуI don't wanna be inЯ не хочу быть в делеWhy I got to mess it upПочему я должен все испортитьAnd get it wrong?И ошибся?Got some kind of curseПолучил какое-то проклятиеWoahВауChorusПрипевWhy do I have to suffer for loveПочему я должен страдать из-за любвиSuffer for loveСтрадать из-за любвиI've given it everythingЯ отдал ей всеStill it ain't happenin'И все же этого не происходитI'm sick of it allМеня тошнит от всего этогоWhat does he want?Чего он хочет?He's asking too muchОн просит слишком многогоI'm a sucker for, I suffer for loveЯ слабак, я страдаю из-за любвиYeahДа,I wanna be happyЯ хочу быть счастливымI wanna be laughin'Я хочу смеятьсяJust like all the people that I see up in the movies, soКак и все люди, которых я вижу в фильмах, так чтоI'm gonna take chancesЯ собираюсь рискнутьAnd I'm gonna make a differenceИ я собираюсь изменить ситуацию к лучшему'Cos Cupid's got to put me in loveПотому что Купидоны должны влюбить меня в себяI keep on trying but I don't know how it worksЯ продолжаю пытаться, но я не знаю, как это работает.There's no instructions so I keep on getting hurtНет никаких инструкций, поэтому я продолжаю получать травмыOver again, over again, over and over and over againСнова, снова, снова и снова, и снова сноваI keep on trying but I don't know how it worksЯ продолжаю пытаться, но я не знаю, как это работаетThere's no instructions so I keep on getting hurtНет инструкций, поэтому я продолжаю получать травмыOver again, over again, over and over and over againСнова, снова, снова, и снова, и сноваChorusПрипевWhy do I have to suffer for loveПочему я должен страдать из-за любвиSuffer for loveСтрадать из-за любвиI've given it everythingЯ отдал ему все, что мог.Still it ain't happenin'И все же этого не происходит.I'm sick of it allМеня тошнит от всего этого.What does he want?Чего он хочет?He's asking too muchОн просит слишком многогоI'm a...Я...ChorusПрипевWhy do I have to suffer for luvПочему я должен страдать из-за любимойSuffer for luvСтрадай ради любимой.I've given it everythingЯ отдал этому все.Still it ain't happenin'И все же этого не происходит.I'm sick of it allМеня тошнит от всего этого.What does he want?Чего он хочет?He's asking too muchОн просит слишком многогоI'm a sucker for, I suffer for loveЯ слабак, я страдаю из-за любви

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители