Kishore Kumar Hits

Domingo Quiñones - A Que No Te Atreves текст песни

Исполнитель: Domingo Quiñones

альбом: Salsa Legends

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A que noНа что нетA que noНа что нетA que no te atrevesНа что ты не смеешьA salir conmigoНа свидание со мной.Una noche de estasОдна ночь из этихA que tienes miedo, de tocar mi puertaЧто ты боишься постучать в мою дверь,De sentirme cercaОт ощущения моей близости.Tanto nos amamosмы так сильно любим друг другаQue en el mismo instanteЧто в тот же мигTe darás ya cuentaТы поймешь это сейчасQue tu vida a solasЧто твоя жизнь в одиночествеNada te funcionaУ тебя ничего не работаетPorque a mi regresasПотому что ты возвращаешься ко мне.A que noНа что нетA que noНа что нетA que no te atrevesНа что ты не смеешьA salir conmigoНа свидание со мной.Una noche de estasОдна ночь из этихA que tienes miedo, de tocar mi puertaЧто ты боишься постучать в мою дверь,De sentirme cercaОт ощущения моей близости.Porque yo presientoПотому что я чувствуюQue tú estás viviendoЧто ты живешьUna vida falsaФальшивая жизньEn tantos placeresВ стольких удовольствияхNunca has encontradoТы никогда не встречалLo que yo te dabaЧто я тебе давалNo soy tan olvidable, ya lo vesЯ не такой забывчивый, ты же видишьNo, no es fácil que me dejes de quererНет, тебе нелегко перестать хотеть меня.O temes que al volvernos tu y yo a verИли ты боишься, что, когда мы с тобой снова увидимся,No puedas ya marcharteТы не можешь больше уходитьA que noНа что нетA que noНа что нетA que no te atrevesНа что ты не смеешьA salir conmigoНа свидание со мной.Una noche de estasОдна ночь из этихA que tienes miedo, de tocar mi puertaЧто ты боишься постучать в мою дверь,De sentirme cercaОт ощущения моей близости.Porque yo presientoПотому что я чувствуюQue tú estás viviendoЧто ты живешьUna vida falsaФальшивая жизньEn tantos placeresВ стольких удовольствияхNunca has encontradoТы никогда не встречалLo que yo te dabaЧто я тебе давалA que no te atreves!На что ты не смеешь!(A que no te atreve')(На что ты не смеешь)(A qué no, a que no te atreve')(Что нет, что ты не смеешь)Ven y hablemos un ratitoПойдем, поговорим немногоTe prometo seré breveОбещаю, я буду краток.(A que no te atreve')(На что ты не смеешь)(A qué no, a que no te atreve')(Что нет, что ты не смеешь)No, no, no, noНет, нет, нет, нет.No sé porque te alejasЯ не знаю, почему ты уходишь.Si tengo la cura que calma tu fiebreЕсли у меня есть лекарство, которое успокоит твою лихорадку.No lo pienses másне думай больше об этомDime que siСкажи мне, что еслиQue no pue-do yaЧто я уже не могуSeguir sin tiПродолжать без тебяEspe-rando queТем более чтоLlegues a míТы приходишь ко мнеVen y atrévete mi nenaПриди и посмей, моя крошкаNo te vas arrepentirТы не пожалеешь об этомAtrévete!Дерзай!(Ven, ven atrévete)(Приди, приди, посмей)(Ven, ven atrévete)(Приди, приди, посмей)Yo sé que si tú te atrevesЯ знаю, что если ты посмеешьYo también me atreveréЯ тоже осмелюсь(Ven, ven atrévete)(Приди, приди, посмей)Pero mira venНо смотри, приходиPero mira venНо смотри, приходи(Ven, ven atrévete)(Приди, приди, посмей)Pero mira venНо смотри, приходиPero mira venНо смотри, приходиPero mira venНо смотри, приходиPero mira venНо смотри, приходиPero mira venНо смотри, приходиPero mira venНо смотри, приходиY atrévete otra vezИ снова посмей(Ven, ven atrévete)(Приди, приди, посмей)(Ven, ven atrévete)(Приди, приди, посмей)Una noche de tu vidaОдна ночь из твоей жизниNada más te pediréБольше я тебя ни о чем не попрошуTe prometo china lindaЯ обещаю тебе милый КитайQue no te defraudaréЧто я не подведу тебяQue si el viento sopla y apaga la velaЧто, если подует ветер и задует свечу,Nos alumbramos con un quinquéМы зажигаем пятерки,Yo se nena que tú quieresЯ знаю, детка, что ты хочешьPero mucho temor tienesНо ты очень боишься, что у тебя естьPues dices que no te convieneЧто ж, ты говоришь, что тебе это не подходитEnamorarte otra vezснова влюбиться в тебя(Ven, ven atrévete)(Приди, приди, посмей)(Ven, ven atrévete)(Приди, приди, посмей)Cuando te atrevas princesaКогда ты осмелишься, принцессаContigo celebraré!.С тобой я буду праздновать!.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители