Mary J. Blige - Doubt - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mary J. Blige - Doubt текст песни

Исполнитель: Mary J. Blige

альбом: The London Sessions

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You said I'd never be a leaderТы сказал, что я никогда не буду лидеромYou said I'd never wear a crownТы сказал, что я никогда не надену коронуIf I wanted to be someoneЕсли я хочу кем-то статьI should learn to settle downЯ должен научиться остепеняться(You should know better) I tell myself(Тебе следовало бы знать лучше) Я говорю себе(You'll never go further) I warn myself(Ты никогда не пойдешь дальше) Я предупреждаю себя(You'll never be better) You don't know me that well(Ты никогда не станешь лучше) Ты не настолько хорошо меня знаешьI made it to the endЯ дошел до концаI nearly paid the costЯ чуть не поплатился за это.I lost a lot of friendsЯ потерял много друзей.I sacrificed a lotЯ многим пожертвовал.I'd do it all againЯ бы сделал все это снова.'Cause I made it to the topПотому что я добрался до вершиныBut I can't keep doubting myself anymoreНо я больше не могу сомневаться в себеNo, noНет, нетI can't keep doubting myself, noЯ не могу продолжать сомневаться в себе, нетNow you're looking at a leaderТеперь ты смотришь на лидераNow you're staring at a queenТеперь ты смотришь на королевуYou said I'll never be someoneТы сказал, что я никогда не буду кем-то другимBut now I'm pulling all the stringsНо теперь я дергаю за все ниточки(You should know better) Won't let me back down(Тебе следует знать лучше) Ты не позволишь мне отступить(You'll never go further) Can't turn me around(Ты никогда не пойдешь дальше) Ты не сможешь меня изменить(You'll never be better) So no-one's stopping me now(Ты никогда не станешь лучше) Так что теперь меня никто не остановитI made it to the endЯ добрался до концаI nearly paid the costЯ чуть не поплатился за это.I lost a lot of friendsЯ потерял много друзей.I sacrificed a lotЯ многим пожертвовал.I'd do it all againЯ бы сделал все это снова.'Cause I made it to the topПотому что я добрался до вершиныI can't keep doubting myself anymoreЯ больше не могу сомневаться в себеNo, no, no, no, no, noНет, нет, нет, нет, нет, нетOh, no,noО, нет, нетOh, noО, нетYou think you knowТы думаешь, что знаешьBut you don't know the halfНо ты не знаешь и половиныYou think you beat me downТы думаешь, что победил меняBut I'll have the last laughНо я посмеюсь последней.I'll keep getting upЯ продолжу вставать.'Cause that's what I'm gonna do, yeahПотому что именно это я и собираюсь сделать, да.I'm gonna be the best meЯ буду самой лучшей собой.I'm sorry if it kills youМне жаль, если это убьет тебяI made it to the endЯ дошла до концаI nearly paid the costЯ почти заплатила за этоI lost a lot of friendsЯ потеряла много друзейI sacrificed a lotЯ многим пожертвовалI'd do it all againЯ бы сделал все это снова'Cause I made it to the topПотому что я добрался до вершиныBut I can't keep doubting myself anymoreНо я больше не могу сомневаться в себеNo, oh no, no, no, noНет, о нет, нет, нет, нетI can't keep doubting myself, noЯ не могу продолжать сомневаться в себе, нет♪♪I remember holding her breakthrough albumЯ помню, как держал в руках ее прорывной альбомHolding in my hands, in my car, listening to it on repeatДержать в руках, в машине, слушать это на повтореTo me, she was this untouchable goddessДля меня она была неприкасаемой богинейAnd, and when I met her, I really really wasn't expecting herИ, и когда я встретил ее, я действительно, действительно не ожидал ее увидетьTo just be... like me, I feel like we're so similarПросто быть ... похожим на меня, я чувствую, что мы так похожи

Поcмотреть все песни артиста