Bettina Wegner - Man sagt - The Rose - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Bettina Wegner - Man sagt - The Rose текст песни

Исполнитель: Bettina Wegner

альбом: Die Abschiedstournee

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Man sagt Liebe ist ein WasserГоворят, что любовь-это вода.überschwemmt,das zarte Grasзатопленная,нежная траваMan sagt Liebe ist ein MesserГоворят, любовь-это нож,Trifft die Seele voller HaßПоражает душу, полную ненависти.Man sagt Liebe ist verschlingenГоворят, что любовь - это пожираниеGroß und quälend voller gierБольшой и мучительно полный жадностиIch sag Liebe ist die BlumeЯ говорю, что любовь-это цветок,Und die Saat,wohnt nur in dirИ семя, которое живет только в тебе.Wenn du fürchtest,zu zerbrechenКогда ты боишься разбиться.Weißt du niemals wie man tanztТы никогда не знаешь, как танцевать,Und dein Traum will nicht erwachenИ твоя мечта не хочет просыпаться.Das du ihn erfüllen kannstЧто ты можешь удовлетворить егоHast du furcht,dich hinzugebenТы боишься сдатьсяIst da keiner,der dich wärmtТам нет никого, кто мог бы согреть тебя.Hat die Seele angst vorm todeБоится ли душа смертиHat sie leben,nie gelerntОна жила,никогда не училась.Wenn die Nächte einsam warenКогда ночи были одинокими,War der weg,dein weg zu langБыл ли путь,твой путь слишком долгим,Und du glaubst,du kannst nicht LiebenИ ты думаешь, что не можешь любить.Weil es dir,noch nie gelangПотому что тебе это никогда не удавалось.Ach dann denke an den WinterО, тогда подумай о зиме,Der versteckt,das Moos im SchneeТот,кто прячется,мох в снегу,Und die Blumen,die noch schlafenИ цветы, которые все еще спят,Werden Rosen,sein wie jeБудут розы,будут как никогда.Wenn die Nächte,einsam warenКогда ночи были одиноки,War der weg,dein weg zu langБыл ли путь,твой путь слишком долгим,Und du glaubst,du kannst nicht LiebenИ ты думаешь, что не можешь любить.Weil es dir,noch nie gelangПотому что тебе это никогда не удавалось.Ach dann denke an den WinterО, тогда подумай о зиме,Der versteckt,das Moos im SchneeТот,кто прячется,мох в снегу,Und die Blumen,die noch schlafenИ цветы, которые все еще спят,Werden Rosen,sein wie jeБудут розы,будут как никогда.

Поcмотреть все песни артиста