Kishore Kumar Hits

Wolf Biermann - Warte nicht auf beßre Zeiten текст песни

Исполнитель: Wolf Biermann

альбом: Lieder vom preußischen Ikarus

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Manchen hör ich bitter sagenЯ слышу, как некоторые горько говорят:"Sozialismus - schön und gut"Социализм - хорошо и хорошоAber was man uns hier aufsetztНо что на нас здесь надетоDas ist der falsche Hut!"Это не та шляпа!"Manchen seh ich Fäuste ballenНекоторым я вижу, как сжимаются кулаки,In der tiefen ManteltascheВ глубоком кармане пальтоKalte Kippen auf den LippenХолодные прикосновения к губамUnd in den Herzen AscheИ в сердцах пепел,Wartest du auf beßre ZeitenТы ждешь плохих временWartest du mit deinem MutТы ждешь своей храбрости,Gleich dem Tor, der Tag für TagРавный воротам, которые день за днемAn des Flusses Ufer wartetНа берегу реки ждетBis die Wasser abgeflossenПока вода не потечетDie doch ewig fließenКоторые, в конце концов, текут вечно.Manche raufen sich die HaareНекоторые рвут на себе волосыManche seh ich haßerfülltНекоторых я вижу наполненными ненавистью.Manche seh ich in das WolltuchНекоторых я вижу в шерстяной ткани,Des Schweigens eingehülltОкутанный тишиной,Manche hör ich abends jammernНекоторых я слышу, как они скулят по вечерам,"Was bringt uns der nächste Tag"Что принесет нам следующий деньAn was solln wir uns noch klammernЗа что еще нам цеплятьсяAn was? An was? An was?"К чему? К чему? К чему?"Wartest du auf beßre ZeitenТы ждешь плохих временWartest du mit deinem MutТы ждешь своей храбрости,Gleich dem Tor, der Tag für TagРавный воротам, которые день за днемAn des Flusses Ufer wartetНа берегу реки ждетBis die Wasser abgeflossenПока вода не потечетDie doch ewig fließenКоторые, в конце концов, текут вечно.Manche hoffen, daß des FlussesНекоторые надеются, что рекаWasser nicht mehr fließen kannВода больше не может течьDoch im Frühjahr, wenn das Eis tautНо весной, когда тает лед,Fängt es erst richtig anВсе начинается по-настоящемуManche wollen diese ZeitenНекоторые хотят этих времен.Wie den Winter überstehnКак пережить зимуDoch wir müssen SchwierigkeitenНо нам придется столкнуться с трудностями,Bestehn! Bestehn! Bestehn!Существуй! Существуй! Существуй!Warte nicht auf beßre ZeitenНе жди плохих временWarte nicht mit deinem MutНе жди своей смелостиGleich dem Tor, der Tag für TagРавный воротам, которые день за днемAn des Flusses Ufer wartetНа берегу реки ждетBis die Wasser abgeflossenПока вода не потечетDie doch ewig fließenКоторые, в конце концов, текут вечно.Viele werden dafür sorgenМногие позаботятся об этомDaß der Sozialismus flütЧто социализм бежит,Heute! Heute, nicht erst morgen!Сегодня! Сегодня, а не только завтра!Freiheit kommt nie verfrühtСвобода никогда не приходит преждевременноUnd das beste Mittel gegenИ лучшее средство отSozialismus (sag ich laut)Социализм (я говорю вслух)Ist, daß ihr den SozialismusВ том, что вы поддерживаете социализм.Aufbaut! Aufbaut! Aufbaut!Наращивает! Наращивает! Наращивает!Wartet nicht auf beßre ZeitenНе ждите лучших временWartet nicht mit eurem MutНе ждите с вашим мужествомGleich dem Tor, der Tag für TagРавный воротам, которые день за днемAn des Flusses Ufer wartetНа берегу реки ждетBis die Wasser abgeflossenПока вода не потечетDie doch ewig fließenКоторые, в конце концов, текут вечно.Die doch ewig fließenКоторые, в конце концов, текут вечно.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители