Kishore Kumar Hits

Dieter Süverkrüp - Kirschen auf Sahne - Live текст песни

Исполнитель: Dieter Süverkrüp

альбом: Süverkrüps Liederjahre (1963-1985) [Live]

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

In dem kleinen CaféВ маленьком кафеMit dem KopfschmerzenlichtПри свете головной болиSitzt ein Liebespaar drinВ нем сидит влюбленная параSo als wär's in ParisКак будто ты в Париже.Aber da ist es nicht!Но это не так!In dem kleinen CaféВ маленьком кафеSitzt der zittrige MannСидит дрожащий человекMit der Narbe am AugeСо шрамом на глазу.Das blickt die VerliebtenКоторый смотрит на влюбленных,So freundschaftlich anТак дружески наDieses Auge blieb heilЭтот глаз остался целебным.In fünf Jahren KazettЧерез пять лет КазеттSieht am Nebentisch SahneВидит за соседним столиком сливкиMit Kirschen. Die DameС вишней. ДамаIst schön - aber fett!Красив - но жирен!Kirschen auf SahneВишня на сливкахBlutspur im SchneeКровавый след на снегуEine Mark fünfzigОдна пятидесятая маркаSanftes KlischeeМягкое клишеIn dem kleinen CaféВ маленьком кафеKriminalfernsehzeitКриминальный телевизионный сезонNur der Wilddieb in ÖlТолько дикий вор в масле.Im Barockrahmen starrtУставившись в рамку в стиле барокко,Auf die EwigkeitНа вечностьUnd der alte MannИ старикDer mal im Widerstand warКоторый когда-то был в сопротивлении.Spricht nicht gerne davonНе любит говорить об этомPro Tag Auschwitz fünf MarkПять марок в день ОсвенцимаWieviel macht das im Jahr?Сколько это делает в год?Wenn die Liebenden geh'nКогда влюбленные уходят,Müssen, grüßen sie mattДолжен, передай привет МэттуZu dem Zittermann hinК дрожащему человекуWeil er ihnen so aufmerksamПотому что он так внимателен к тебе.Zugeschaut hat!Смотрел!Manche war'n JudenНекоторые предостерегают евреевManche war'n rotНекоторые предупреждают краснымDreißig Verletzteтридцать раненыхSchimm'liges BrotЗаплесневелый хлебUnd da denkt er: "Es hat sichИ вот он думает: "Это получилосьVielleicht doch gelohnt!"В конце концов, может быть, оно того стоило!"Und die Schmerzen komm'n wiederИ боль вернется.Er setzt sich nur geradeОн просто садится прямоEr ist es gewohnt!Он привык к этому!Der GeschenkevertreterПредставитель подарковTrinkt unentwegt BierПьет пиво не переставаяEs nistet das GrauenВ нем гнездится ужасIn der RokokovaseВ вазе в стиле рококоGleich neben der TürПрямо у двериUnd der zittrige MannИ дрожащий человекWird verlegen und gehtСмущается и уходит.Denn er schämt sich, weil all'Потому что ему стыдно, потому что всеDie verdammte ErinnerungПроклятая памятьNicht mehr verwehtБольше не дуетLeben ist LebenЖизнь - это жизньWer hat das nicht?У кого этого нет?Zehntausend ToteДесять тысяч погибшихNeon macht Licht!Неон делает свет!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители