Kishore Kumar Hits

Franz Josef Degenhardt - Angela Davis текст песни

Исполнитель: Franz Josef Degenhardt

альбом: Mutter Mathilde

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dies ist die Geschichte von den Untaten der KommunistinЭто история о злодеяниях коммунисткиAngela Davis und warum sie in die Gaskammer geschickt werden soll:Анджела Дэвис и почему ее следует отправить в газовую камеру:Drei schwarze Brüder, die sangen, das warТри чернокожих брата, которые пели, это былоAnno siebzig am dreizehnten JanuarГод семидесятый, тринадцатое январяIm Hof vom Gefängnis von SoledadВо дворе тюрьмы СоледадIm kalifornischen BundesstaatВ штате КалифорнияDas durften sie nicht, weil es war schon halb zehnИм не разрешили этого сделать, потому что было уже половина десятогоDoch sie wollten den schönen Vollmond sehnНо они хотели увидеть прекрасную полную луну,Auf dem Wachturm postierte der Wächter John MillsНа сторожевой башне сторож Джон Миллс разместил постDer Negerhasser mit der Narbe am HalsНенавистник негров со шрамом на шееUnd der schoß gleich ein paar Magazine leerИ на коленях сразу несколько пустых журналов.Und da sangen die drei schwarzen Brüder nicht mehrИ вот три черных брата больше не пелиNa, sagt ihr, alles wirklich nicht schönНу, вы, ребята, говорите, что все это действительно некрасиво.Aber was hat das mit Angela Davis zu tun?Но какое это имеет отношение к Анджеле Дэвис?Weiterhören, sag ich, weitersehn!Продолжайте слушать, я говорю, продолжайте смотреть!Die gefangenen Männer von SoledadПленные люди СоледадDie wollten Bestrafung für diese TatОни хотели наказания за этот поступок.Und streikten. Da kam John Mills vor GerichtИ объявили забастовку. Вот когда Джон Миллс предстал перед судомDoch der Richter sagte: Mills tat bloß seine PflichtНо судья сказал: Миллс просто выполнял свой долгNa, und paar Tage später fand man John MillsНу, а через несколько дней нашли Джона МиллсаErschlagen und mit durchschnittenem HalsУбитый и с перерезанным горломDa hat sich der Gouverneur Reagan gefreutВот где губернатор Рейган был в восторгеWeil es saßen nämlich zu dieser ZeitПотому что там сидели именно в это времяDrei schwarze Panther in EinzelhaftТри черные пантеры в одиночной камереDie hat er dann wegen Mord angeklagtЗатем он предъявил им обвинение в убийствеNa, sagt ihr, alles wirklich nicht schönНу, вы, ребята, говорите, что все это действительно некрасиво.Aber was hat das mit Angela Davis zu tun?Но какое это имеет отношение к Анджеле Дэвис?Weiterhören, sag ich, weitersehn!Продолжайте слушать, я говорю, продолжайте смотреть!Der Richter hieß Haley und war ein FaschistСудью звали Хейли, и он был фашистомGenau, wie der Gouverneur einer istТочно так же, как губернатор одинDer hat zu Prozeßbeginn gleich gesagt:Он сказал то же самое в начале процесса:Martin Luther King, den hat man zu Recht umgebrachtМартин Лютер Кинг, которого по праву убилиUnd der war natürlich ganz scharf drauf zu seh'nИ это, конечно, было очень интересно наблюдатьWie Revolutionäre in die Gaskammer gehenКак революционеры попадают в газовую камеруEin geplanter Mord, wie verhindert man den?Спланированное убийство, как его предотвратить?Also, ein Bruder von einem Angeklagten, der hießИтак, брат обвиняемого, которого звалиJonathan Jackson, den ließen sie in den Gerichtssaal reinДжонатан Джексон, которого они впустили в зал судаUnd der sollte die drei Genossen befrei'nИ это должно было подружить трех товарищей.Jackson, der springt übern RichtertischДжексон, который перепрыгивает через стол судьиDrückt die Waffe dem Richter hart ins GenickСильно толкает пистолет в шею судьеUnd Handschellen los und Schußwaffen herИ снять наручники, и принести огнестрельное оружие.Und im Nu ist der ganze Gerichtssaal leerИ в одно мгновение весь зал суда пуст.Und der Richter ist noch als Geisel dabeiИ судья все еще в заложникахAber draußen wartet schon die PolizeiНо снаружи уже ждет полицияUnd kommen raus, und da knallen die Bullen schonИ выходят, и вот копы уже стучат.Und so verblutet die BefreiungsaktionИ поэтому освободительное действие истекает кровьюDie Gerichtsstufen runter rollen die dreiПо ступеням суда спускаются троеAber der Richter Haley ist auch mit dabeiНо судья Хейли тоже с намиNa, sagt ihr, alles wirklich nicht schönНу, вы, ребята, говорите, что все это действительно некрасиво.Aber was hat das mit Angela Davis zu tun?Но какое это имеет отношение к Анджеле Дэвис?Weiterhören, sag ich, weitersehn!Продолжайте слушать, я говорю, продолжайте смотреть!Die an der Macht sind, die wissen Bescheid:Те, кто у власти, те, кто знает:Ihr mächtiges Ende ist nicht mehr weitЕе могущественный конец уже не за горамиWenn die Ohnmächtigen anfangen, sich zu befrei'nКогда люди, потерявшие сознание, начинают дружить,Und da fiel ihnen Angela Davis einИ вот тут на ум пришла Анджела ДэвисWeil die sagte schon immer, daß das so istПотому что она всегда говорила, что это так.Und die sagt das nicht bloß, denn sie ist KommunistИ она говорит это не просто так, потому что она коммунисткаDarum klagt man sie an wegen Hilfe zum MordВот почему их обвиняют в причастности к убийствуAn dem Richter der Panther von SoledadНа судье Пантер СоледадAber was auch geschieht: Er ist längst gemachtНо что бы ни случилось: он уже давно созданDer Anfang vom Ende der MördermachtНачало конца убийственной силы.Und lassen sie auch alle John Mills und Leutnant Calleys frei:А также освободить всех Джона Миллса и лейтенанта Кэлли:Angela wird siegen und ihre ParteiАнджела победит, и ее партия

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители