Franz Josef Degenhardt - Tante Th'rese - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Franz Josef Degenhardt - Tante Th'rese текст песни

Исполнитель: Franz Josef Degenhardt

альбом: Durch die Jahre

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Deine Schwestern, Tante T'hreseТвои сестры, тетя ТреWaren sämtlich hübsch und gradвсе были красивы и степенны.Du warst dafür der Tribut, anТы был данью за это, за то, чтоDie Dämonenweld gezahltМир демонов заплатилDich mit deinen FlammenhaarenТебя с твоими огненными волосами.Deinem Feuermal am KinnТвой огненный след на подбородке.Den unendlich großen FüßenБесконечно большим ногамNahmen sie als Fügung hinПриняли их в качестве дополнения.Hocktest meistens in der KücheТест на приседания в основном на кухнеHast die Mahlzeiten gemachtПриготовил едуUnd du spültest ihre SchüsselnИ ты моешь их миски,Während ihrer Hochzeitsnachtво время их брачной ночиDu saß't stundenlang an WiegenТы часами сидишь на колыбели,Summtest, horchtest auf den WindНапевая, прислушиваясь к ветру.Und warst selig, wenn sie sagtenИ были бы блаженны, если бы сказали,Diesmal wäre es dein KindНа этот раз это будет твой ребенокMan ertrug dich, ließ dich lebenТебя терпели, позволяли тебе жить.Durftest auch vo Türe gehenВам также разрешили выходить за дверьSelbst den Tick an FronleichnamДаже отметка на Корпус-КристиHaben sie dir fast verziehnОни почти простили тебяWar das ehrlich oder RacheБыло ли это честно или местьWenn du die Gardine nahmstКогда ты поднимешь занавеску,Sie um Kopf und Schultern legtestОбнимая ее за голову и плечи, тыSo zur Prozession rauskamst?Так ты вышел на процессию?Ob man dich auch schlug und einschlossЕсли бы тебя тоже избили и заперлиSpätestens an der StationСамое позднее на станцииIn Doktor Strathmanns BlumengartenВ цветнике доктора СтратманаKnietest du, wenn wir kamen, schonКогда мы пришли, ты уже стоял на коленях,Sangst voll Inbrunst LitaneienПоешь полные рвения ектении,Oder auch ein WeihnachtsliedИли даже рождественская песняAlle lachten. Doch der PfarrerВсе засмеялись. Но пасторKam zu dir und sang laut mitПодошел к тебе и громко запел вместе с тобой.Ja, Tante T'hrese, deine SchwesternДа, тетя Тре, твои сестрыSind nicht mehr auf dieser WeltБольше нет в этом мире.Ihre Kinder, kühl und freundlichВаши дети, хладнокровные и дружелюбныеZahlen jetzt ein PflegegeldПлатите пособие по уходу сейчасDeren Kinder nämlich - heisst esА именно, чьи дети - это значитHätten vor dir große AngstБыли бы очень напуганы тобой.Hörst du, die du allen KindernСлышишь ли ты, что ты всем детямNachts die Angst nahmst, wenn du sangstНочью ты избавляешься от страха, когда поешь.Auch der Pfarrer ist nicht weiseПастор тоже не мудрSo wie es der alte warТак же, как это было со старымAn Fronleichnam treten leiseНа Корпус-Кристи наступают тихоDicke Männer zum AltarТолстяки к алтарюIn Doktor Strathmanns BlumengartenВ цветнике доктора СтратманаDrehen dich ganz sanft herumПоворачивайся очень осторожноUnd bringen ich in der GardineИ приведу себя в порядок под занавес,Zurück ins SanatoriumОбратно в санаторийJa, Tante T'hrese, ist schon richtigДа, тетя Тре, все в порядке.Früher, das ist lange herРаньше, это было давно.Wie du aussiehst - die GardineКак ты выглядишь - занавесDas darf heute keiner mehrСегодня никто не должен этого делатьJa, ja, auch der Schnee ist andersДа, да, даже снег другой.Nicht so weiß wie früher malНе такой белый, как раньше. разHerr, erlöse dich und andreГосподь, спаси тебя и АндреHier aus diesem JammertalВот из этой долины нытья.

Поcмотреть все песни артиста