Franz Josef Degenhardt - Am Fluss - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Franz Josef Degenhardt - Am Fluss текст песни

Исполнитель: Franz Josef Degenhardt

альбом: Krieg Gegen Den Krieg

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Haben sieЕсть ли у васDen nun schon länger als 200 JahreКоторому уже более 200 летDauernden Krieg gewonnenВыигранная затяжная войнаDie Herrschaften?Джентльмены?Oder nur eine Schlacht?Или просто битва?Eine große zwar eine sehr große sogarБольшой, хотя и очень большой, даже- Aber die letzte Schlacht?- Но последняя битва?Den Versuch jedenfallsВ любом случае, попыткаSiegestrunken zu taumelnОпьяненный победой, чтобы пошатнуться,Geben sie auf.Сдавайтесь.Empfehlen ihren SängernРекомендовать своим певцамDen alten vor allem aber den vielen neuen ihnen zugekrochenen:Старым, но, прежде всего, многим новым, которые выползли на их пути.:Vorsicht - keine allzu lauten Jubelgesänge!Будьте осторожны - никаких слишком громких приветствий!Sie hoffen ja bloß die HerrschaftenВы просто надеетесь, что господаEndgültig gesiegt zu habenБыть окончательно побежденнымNicht gerade verzweifeltНе совсем в отчаянииAber doch voll Skepsis.Но все же полон скептицизма.Sie kennen ja ihre eigene Geschichte.В конце концов, они знают свою собственную историю.Die Klügeren unter ihnen zumindest.По крайней мере, самые умные из них.Und ich sitze am Fluß.И я сижу у реки.Zähle die Gefallenen die vorübertreiben:Считай павших, которые опережают:Krebse in den verschwemmten BäuchenРаки в вспученных животахDie Augen ausgestochenВыколотые глазаSchwanzlosБесхвостыйSkalpiert.Скальпированный.Die Rohrdommel brüllt im Schilf.Выпь ревет в камышах.Aber erst wenn der MondНо только когда лунаHinter den Schwefelwolken erkennbarУзнаваемый за серными облакамиUnd die Stille noch unerträglicher wirdИ тишина становится еще более невыносимой.Werde ich vielleicht mein Lied über die bleierne Flut schreien.Может быть, я буду кричать свою песню о свинцовом потопе.

Поcмотреть все песни артиста