Fugees - Nappy Heads - Remix Radio Edit - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Fugees - Nappy Heads - Remix Radio Edit текст песни

Исполнитель: Fugees

альбом: Greatest Hits

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Wyclef) yo mona lisa, could I get a date on friday?(Уайклеф) эй, Мона Лиза, могу я пригласить тебя на свидание в пятницу?And if you're busy, I wouldn't mind takingИ если ты занята, я бы не возражал взятьSaturday-ay-ay, ay-ay-ayСуббота-ай-яй, ай-яй-яйRound up de posse, fugee comin around the wayОблава, беглецы приближаются.(Wyclef) yo, hey nappy head(Уайклеф) эй, пупсик, привет!(Lauryn) yo whashup?(Лорин) как дела?(Wyclef) whatchu got there?(Уайклеф) что у тебя там?(Lauryn) hah, I got some of that lyrical cheeba cheeba(Лорин) хах, у меня есть немного этой лирической "чиба-чиба".(Wyclef) worrrrrd?(Уайклеф) беспокоишься?A cheeba cheeba y'all, well I'm a libra y'allЧиба-чиба вы все, ну я же весы, вы всеA cheeba cheeba y'all, well I'm a libra y'allЧиба-чиба вы все, ну я весы, вы всеVerse one: wyclefКуплет первый: уайклефYou wanna battle swing I bring commanding men like I was kingТы хочешь баттл-свинга, я привожу командующих людей, как будто я был королем.In all your dreams I write the horror flick of stephen kingВо всех твоих мечтах я пишу фильм ужасов Стивена Кинга.Cling to false also those papers say ockЦепляйся за ложь, даже за то, что в газетах пишут "окк".I got tired of the fat lady so I sing to my own operaМне надоела толстая леди, поэтому я пою в своей собственной опере .Ba-lang-balang-balang-to-de-man-de-rock-cause I love theeБа-ланг-баланг-баланг-де-ман-де-рок-потому что я люблю тебяIf you live by the sword you will be die by the gunЕсли ты живешь мечом, ты умрешь от пистолета.Cause all guys tell lies, and more girls commits itПотому что все парни врут, и все больше девушек совершают это.I was ordered to code red, but now I'm chillin with a few good menМне приказали ввести красный код, но теперь я прохлаждаюсь с несколькими хорошими парнями.Assassination on the kid from the capitolПокушение на парня из капитолияI never play the soap opera but now I'm a general hospitalЯ никогда не играю в мыльных операх, но сейчас я в больнице общего профиляCondition critical, spirit over who's the physicalСостояние критическое, дух важнее физического состоянияSo if I die, catch me at the funeralТак что, если я умру, застаньте меня на похоронахI'll fly away, ohh gloryЯ улетаю, о, слава!With a mic in my hand to a land where only God knows meС микрофоном в руке в страну, где меня знает только Бог.And the angels write raps on holy paperИ ангелы пишут рэп на священной бумаге.I said I'm lookin for jesus, he said take the escalatorЯ сказал, что ищу Иисуса, он сказал сесть на эскалатор.One flight up, is guaranteed you'll be thereПролетев один пролет, я гарантирую, что ты будешь там.My sister'd be there, my mother'd be thereМоя сестра будет там, моя мать будет там.So, mona lisa, could I get a date on friday?Итак, Мона Лиза, могу я назначить свидание в пятницу?And if you're busy, I wouldn't mind takingИ если вы заняты, я был бы не прочь взятьSaturday-ay-ay, ay-ay-ayСуббота- ай-яй, ай-яй-яйRound up de posse, fugee comin around de wayОблава на отряд, бегство повсюдуVerse two: lauryn hillКуплет второй: лорин ХиллI don't puff blunts so I always got my breathЯ не затягиваюсь тупицами, поэтому у меня всегда перехватывало дыхание.Never had to battle with a bullet proof vestНикогда не приходилось сражаться в пуленепробиваемом жилетеThey call me cock-weasel but i, still cave a chestМеня называют петушиной лаской, но я все еще выпячиваю грудьI don't wear jheri curls cause I'm nah from the westЯ не ношу кудри джери, потому что я не с запада.No disrespect to the west, true indeedНикакого неуважения к западу, это действительно такI rock it to the east, the east is the seedЯ зажигаю на востоке, восток - это семя.To see that them days back, yo sheepskins and hot tracksВидеть, что те дни остались в прошлом, yo sheepskins и hot tracks.Peace to mr. magic, things are getting tragicМир мистеру Мэджику, ситуация становится трагичной.Now we on some new stuff, I never feared the ku klukТеперь мы занимаемся чем-то новым, я никогда не боялся ку-клука.My own clan is actin up, I blame it on the phillie bluntМой собственный клан ведет себя неадекватно, я виню в этом Филли БлантWhatcha gonna do, kids are acting oooohhhhЧто ты собираешься делать, дети ведут себя ооооооооооооHill is gettin fed up, yo where's the coporate atХилл сыт по горло, йоу, где копоратA mister three piece suitКостюм- тройка "мистер"Check the square roots, girbauds and timberland bootsПосмотри "Квадратные корни", "гирбоудс" и "тимберленд бутс"Nahhhh that's the serpents, and know them garment tipsНахххх, это змеи, и знай их советы по одеждеI got a head full of problems and a hand full of nappy rootsУ меня голова полна проблем, а руки полны ворсистых корнейI feel a jones' comin down, yo i...Я чувствую, как Джонс падает, йо я ...(I got the slang to make the chitty-bang-bang(У меня есть сленг, чтобы сделать "чит-бах-бах"A-rid-dang-de-dang, the nappy head bang)"А-рид-данг-де-данг", удар по голове в подгузнике)No i, got hte slang to make the chitty-bang-bangНет, у меня есть сленг, чтобы сделать "бах-бах-бах"A-rid-dang-de-dang, the nappy heads bangА-рид-данг-де-данг, подгузники стучат головами.(Yo mona lisa, could I get a date on friday(Эй, Мона Лиза, можно мне пригласить кого-нибудь на пятницу?And if you're busy, I wouldn't mind takingИ если ты занята, я бы не возражал взять тебя с собой.Saturday-ay-ay, ay-ay-ayСуббота - да-да, да-да-даRound up de posse, fugee comin round de wayОблава на отряд, беглец идет окольным путем.Ay-ay-ay, ay-ay-ayAy-ay-ay, ay-ay-ayNappy heads in the zone and we're not goin home!)Головастики в зоне и не собирались домой!)Verse three: prazwell, wyclefКуплет третий: празвелл, уайклефHey yo a battle is a battle but a battle's not a battleЭй, йо, битва есть битва, но сражения - это не битва.If it'sssssssssss snake doesn't rattleЕсли исссссссссссс змея не гремитCause my style's as old as a reptileПотому что мой стиль стар, как рептилияAs slick as a new nile, as new as a new childСкользок, как новый нил, как новый ребенок.So come follow me to the land of abrahamТак что иди за мной в землю авраамаThis land's your land, this land's my landЭто твоя земля, это моя земля.The blacker the black man, the better the next manЧем чернее черный человек, тем лучше следующий.(Yo some nappy heads need to check they necks for red)(Эй, некоторым головастикам нужно проверить, не покраснели ли шеи)Ihhhh, feel injectionИхххх, чувствуешь уколPut the needle to your skin feel reality's heroinПриставь иглу к своей коже, почувствуй настоящий героинYou maintain to put a negro in pain you used to diss meТы настаиваешь на том, чтобы причинить боль негру, раньше ты меня оскорблялOh you wanna hang with old eddie kane? (the five heartbeats)О, ты хочешь потусоваться со стариной Эдди Кейном? (пять ударов сердца)Ain't nuttin wrong, snap your head to the songВ этом нет ничего плохого, поверни голову к песне.Word is bond, you get wrong, I'll have you sing like louis armstrongГоворят, бонд, ты ошибаешься, я заставлю тебя спеть, как Луи АрмстронгаAnd I say to myself, what a wonderful worldИ я говорю себе, какой замечательный мирBut what the hell was so wonderful bout cotton in the farmНо что, черт возьми, такого замечательного было в хлопке на фермеMr. slaaaaaave maaaaan!Мистер слааааааве, мааааан!The harder they come, the harder they fall, so come one come allЧем тяжелее они наступают, тем тяжелее падают, так что приходите все, кто придет.Don't stall or i'ma stick you like a voodoo dollНе задерживайтесь, иначе я прикончу вас, как куклу вуду.Doors locked stop drawer for the count who dropsЗапертые двери останавливают ящик для подсчета, кто упадет.You slept on a kid from the boondocksТы переспала с парнем из захолустьяOut of motorville land of the ill killOut of motorville land of the ill killBellsburg viking so you know I'm top ranking philБеллсбург викинг, чтобы ты знал, я фил высшего рангаSome say who coming like like the yuma but save the rumorНекоторые говорят, что кто-то похож на юму, но оставим слухи при себеCause I've been rockin ever since eighty-twoПотому что я зажигаю с восемьдесят второгоWhen I used to rock my pumas...Когда я качал своих пум...A cheeba cheeba y'all, well I'm a libra y'all (4x)Чиба-чиба вы все, ну, я весы, вы все (4 раза)Yo mona lisa, could I get a date on fridayЭй, Мона Лиза, можно мне сходить на свидание в пятницуAnd if you're busy, I wouldn't mind takingИ если вы заняты, я был бы не прочь взятьSaturday-ay-ay, ay-ay-ayСуббота-ай-яй, ай-яй-яйRound up de posse fugee comin around de wayОблава, беглый отряд приближается со всех сторон.Ay-ay-ay, ay-ay-ayAy-ay-ay, ay-ay-ayNappy heads in the zone and we're not goin home!Наглые головы были в зоне и не собирались возвращаться домой!(Repeat 2x)(Повторяется 2 раза)I wear my sunglasses at nightНочью я надеваю солнцезащитные очкиTo spy on my girlfriend that's rightЧтобы шпионить за своей девушкой, это верноThey dancin romancin freakin at night!Они танцуют романтические танцы, черт возьми, по ночам!Yes yes yes a yes yes y'allДа, да, да, да, да, вы все!(Repeat 2x)(Повторить 2 раза)Mona lisa...Мона Лиза......nappy heads in the zone and we not goin home!... подгузники в зоне, а мы не идем домой!A cheeba cheeba y'all, well I'm a libra y'all (4x)Чиба-чиба вы все, ну, я весы, вы все (4 раза)And to the beat y'all, and to the beat y'all, come on everybody (to fade)И в такт вам, и в такт вам, давайте все (чтобы исчезнуть)

Поcмотреть все песни артиста