Kishore Kumar Hits

Fugees - Some Seek Stardom текст песни

Исполнитель: Fugees

альбом: Playlist: The Very Best of Fugees

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Check the crippled man, sittin' in the churchПосмотри на калеку, сидящего в церквиMy conscience hurts, flesh like me hits the dirtМеня мучает совесть, такая плоть, как у меня, валяется в грязиShe's paralyzed from her feet to her thighsОна парализована от ступней до бедерAnd the man who pulled the trigger didn't even lose his necktieА человек , который нажал на спусковой крючок , даже не потерял галстукаI check Jimmy cuttin' hair at the barbershopЯ проверяю, как Джимми стрижет волосы в парикмахерскойHe plays the bass guitar, like David plays the harpОн играет на бас-гитаре, как Дэвид на арфеHis knowledge name is Greek, 'cause whenever he speaksЕго знающее имя - грек, потому что всякий раз, когда он говоритHe's got the wisdom of King Solomon bags in his eyes from no sleepУ него мудрость царя Соломона, мешки под глазами от бессонницыSometimes he thought of the fame in Madison Square GardenИногда он думал о славе в Мэдисон-сквер-ГарденSo some seek stardom, but they forget HarlemИтак, некоторые стремятся к славе, но забывают о ГарлемеBut seeking first of all the kingdom of God is what my pops told meНо мой отец говорил мне, что прежде всего они стремятся к царству БожьемуSo if I fall, could the choir catch meТак что, если я упаду, сможет ли хор подхватить меняI flew away, on a mountain, got tempted by SatanЯ улетел на гору, подвергся искушению сатаныGot bitten by a cobra, but the Lord took my venomМеня укусила кобра, но Господь забрал мой ядSo who's side am I on? I'm on the righteousТак на чьей я стороне? Я на стороне праведниковAlways check the lyrics, no time to contradictВсегда проверяйте тексты песен, нет времени противоречитьSome seek stardom, then they forget HarlemКто-то ищет славы, а потом забывает ГарлемSome seek stardom, then they forget HarlemКто-то ищет славы, а потом забывает ГарлемSome seek stardom, then they forget HarlemКто-то ищет славы, а потом забывает ГарлемThey keep their pockets full, but their souls run emptyИх карманы полны, но души пустыWell aiyyo, family I beseech you, in the hopes that I may reach youЧто ж, аййо, семья, я умоляю вас, в надежде, что я смогу связаться с вами.My mother taught me one day that this mid-day would come somedayОднажды моя мать сказала мне, что этот полдень когда-нибудь наступитBorn to talk that jive, with peaky hair grown wildРожденный говорить этот джайв, с растрепанными торчащими волосамиAnd teachers disliked me, 'cause I knew where my culture beИ учителя меня недолюбливали, потому что я знал, где моя культураSo now yeah mom I read history, I can't neglect my passion seeТак что теперь, да, мам, я читаю историю, я не могу пренебрегать своей страстью, понимаешь?Rock it's kind of new to me, 'cause my true love was poetryРок - это что-то новое для меня, потому что моей настоящей любовью была поэзия.White was good and bad was black but black was just a massa lackeyБелое было хорошим, а плохое - черным, но черный был просто массовым лакеем.Built for that B. Nimble Jack and I'd like to save you from the wickedСоздан для этого Б. Ловкий Джек, и я хотел бы спасти тебя от злыхD-Dog clear I wouldn't be wet the black to mourn, tomorrow's deathЧерт возьми, ясно, что я не был бы мокрым в черном, чтобы оплакивать завтрашнюю смертьThe evil things, glad that I, while angels wrote this violence why?Злые твари, рады, что я, пока ангелы писали это насилие, почему?Help me make me comprehend my black bezerk and why cast itПомоги мне разобраться в моем черном безерке и в том, зачем его использоватьTime to blaze the angels nappy heads are braided that you make meВремя блеснуть, ангелы заплетают мне косички, которые ты мне заплетаешь.See what's hard for me that don't make you fleeПосмотри, что для меня сложно, что не заставляет тебя убегатьWhen I enter your vicinity, you see my God ain't never after meКогда я оказываюсь рядом с тобой, ты видишь, что мой Бог никогда не преследует меняSo yo I be wised up with Greek to go and beТак что, йоу, я поумнел с греческим, чтобы пойти и бытьThe last and good and see what's wrong with meПоследний и хороший, и видишь, что со мной не такAnd through your insecurity of me and my abilityИ из-за твоей неуверенности во мне и моих способностяхSo bredren won't you let me be or has thou asked to much from thyИтак, бредрен, ты не оставишь меня в покое, или ты слишком многого потребовал от своегоTo tell the truth and not to lie? Oh myГоворить правду, а не лгать? О божеSome seek stardom, then they forget HarlemНекоторые стремятся к славе, а потом забывают ГарлемSome seek stardom, then they forget HarlemКто-то ищет славы, а потом забывает ГарлемSome seek stardom, then they forget HarlemКто-то ищет славы, а потом забывает ГарлемBrothers keep their pockets full, but their souls run emptyУ братьев полные карманы, но их души пустыSome seek stardom, then they forget HarlemКто-то ищет славы, а потом забывает ГарлемSome seek stardom, then they forget HarlemКто-то ищет славы, а потом забывает ГарлемSome seek stardom, then they forget HarlemКто-то ищет славы, а потом забывает ГарлемSisters keep their pockets full, but their souls run emptyУ сестер полные карманы, но их души пустыBut as I grew, I knew cause the master told meНо когда я выросла, я поняла, потому что учитель сказал мнеFrom a baby to a woman from a woman to a babyОт младенца к женщине, от женщины к младенцуLife is so short, hardcore becomes hard-corpseЖизнь так коротка, хардкор становится хард-трупомStep in a coffin where the money's no longer the sourceШаг в гроб, где деньги больше не являются источникомThere we go, there we go, there we goВот так, вот так, вот так, вот такI got mine now won't you get yours?Я получил свое, а ты не получишь свое?We never open doors so we neglectМы никогда не открываем двери, поэтому пренебрегаем ими.And don't protect the ones that's notИ не защищаем тех, кого нет.People never really seem to care and then they cry outКажется, что людям на самом деле все равно, а потом они кричат"My people! Why aren't we treated equal?""Народ мой! Почему к нам не относятся как к равным?"As we flee, we flee our own communities we leave our family in povertyКогда мы убегаем, мы покидаем наши собственные общины, мы оставляем нашу семью в бедностиAnd then we blame it on another so family please recoverА затем мы обвиняем в этом другую семью, поэтому, пожалуйста, выздоравливайтеOh c'mon please come now with you can come with me nowО, пожалуйста, пойдем сейчас, ты можешь пойти со мной прямо сейчас.And blow now if you want to, we're throughИ дуй сейчас, если хочешь, мы закончилиSome seek stardom, then they forget HarlemНекоторые ищут славы, потом забывают ГарлемSome seek stardom, then they forget HarlemНекоторые ищут славы, потом забывают ГарлемSome seek stardom, then they forget HarlemНекоторые ищут славы, потом забывают ГарлемFamilies keep their pockets full, but their souls run emptyСемьи держат свои карманы полными, но их души пустыSome seek stardom, then they forget HarlemНекоторые стремятся к славе, но потом забывают ГарлемSome seek stardom, then they forget HarlemНекоторые стремятся к славе, но потом забывают ГарлемSome seek stardom, then they forget HarlemНекоторые стремятся к славе, но потом забывают ГарлемPeople keep their pockets full, but their souls run emptyКарманы людей полны, но души их пустыSome seek stardom, then they forget HarlemКто-то ищет славы, а потом забывает ГарлемSome seek stardom, then they forget HarlemКто-то ищет славы, а потом забывает ГарлемSome seek stardom, then they forget HarlemКто-то ищет славы, а потом забывает ГарлемWe keep our pockets full, but our souls run emptyНаши карманы полны, но наши души пустыSome seek stardom, then they forget HarlemКто-то ищет славы, а потом забывает ГарлемSome seek stardom, then they forget HarlemКто-то ищет славы, а потом забывает ГарлемSome seek stardom, then they forget HarlemКто-то ищет славы, а потом забывает ГарлемBrothers keep their pockets full, but their souls run emptyБратья держат свои карманы полными, но их души опустошены

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Rakim

Исполнитель

GZA

Исполнитель

Guru

Исполнитель