Fugees - Refugees On The Mic - Remix - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Fugees - Refugees On The Mic - Remix текст песни

Исполнитель: Fugees

альбом: Playlist: The Very Best of Fugees

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Intro: Wyclef Jean)(Вступление: Вайклеф Джин)Yo', check it out, I want all the refugees out thereЙоу, зацените, я хочу, чтобы все беженцы были там.To just put up your motherfuckin' hands, you know you're a fuckin' immigrantПросто поднимите свои гребаные руки, вы знаете, что вы гребаный иммигрант.Put up your hands youknowhatI'msayin'?Поднимите руки, вы знаете, что я говорю?I'ma start this shit off like this, this time aroundЯ начну это дерьмо вот так, на этот раз по кругу(Chorus: Wyclef Jean)(Припев: Уайклеф Джин)H-to-the-A-to-the-I-to-the-T-to-the-IН-к-А-к-Я-к-Т-к-ЯLive or die, it's nothin' but a dark sideЖить или умереть, это не что иное, как темная сторона.Fugees on the mic, yeah, yeahБеглецы у микрофона, да, даYo', refugees on the mic, oh yeah, oh yeahЙоу, беженцы у микрофона, о да, о даH-to-the-A-to-the-I-to-the-T-to-the-IЭйч-к-А-к-Я-к-Т-к-ЯLive or die, it's nothin' but a dark sideЖиви или умри, это не что иное, как темная сторона.Fugees on the mic, yeah, yeahБеглецы у микрофона, да, даYo', refugees on the mic, oh yeah, oh yeahЙоу, беженцы у микрофона, о да, о да!(Wyclef Jean)(Вайклеф Джин)If you wanna snap (SNAP), if you wanna crack (CRACK)Если ты хочешь огрызнуться (огрызнуться), если ты хочешь расколоться (РАСКОЛОТЬСЯ)If you wanna shoot, give me a second so I can lay flatЕсли хочешь пострелять, дай мне секунду, чтобы я мог лечь ничкомCause this, some the cemetary's, the realityПотому что это, как на кладбище, реальностьWhere the tough guys get buried in their propertyГде крутых парней хоронят в их собственностиWord to Sampson, the tone will get you hungСлово Сэмпсону, от такого тона тебя повесят.I had a friend, they murdered his father and his three-year-old sonУ меня был друг, они убили его отца и его трехлетнего сынаI heard him cursin' the essence of the, the (PAUSE) committed the crimeЯ слышал, как он проклинал суть того, что (пауза) совершил преступлениеBut ah, murder got no timeНо на убийство не было времениThe country has no law, it's either rich or poorВ стране нет закона, она либо богатая, либо беднаяI'm out the back door, I got nuttin' to fight forЯ выхожу через заднюю дверь, мне не за что боротьсяI'm sailin' on a boat like a goat - I clear my throatЯ плыву на лодке, как козел, - я прочищаю горло.When I got to Brooklyn, I was broke, so I selled cokeКогда я добрался до Бруклина, у меня не было денег, поэтому я продал кокаинI look in through microscope, for my country and the hurtЯ смотрю в микроскоп на свою страну и причиненную боль.My eyes bleed, I see Aaron Steed, the Haitian PopeМои глаза кровоточат, я вижу Аарона Стида, папу римского с ГаитиFigure or Dundee, the-riginal Malcom XФигуру или Данди, легендарного Малкома ИксSwing like the ki's, so should I put on David TomerfestКачается, как кис, так что мне поставить Дэвида ТомерфестаThough I'm humberlicious strugglin' to jumpХотя я скромно пытаюсь прыгнутьLet me blow her upper-her bubble in your face - that'cha ego!Позволь мне взорвать ее верхушку - ее пузырь тебе в лицо - твое эго!Aiyyo, freeze-funk, you got to stay stableАййо, фриз-фанк, ты должен оставаться стабильнымWatch out for the devil, he comes after you after the revivalОстерегайся дьявола, он придет за тобой после пробужденияWhen will he come, what will he do, what will he say?Когда он придет, что он будет делать, что он скажет?That's all a mystery, but have your hand grenadeЭто все загадка, но возьми свою ручную гранатуSo you can blow the motherfucker awayЧтобы ты мог взорвать этого ублюдка подальшеBeep, beep, I gotta make a sale so I can eatБип, бип, я должен совершить распродажу, чтобы я мог поестьSo Praswell, grab the mic and be completeТак что Прасвелл, хватай микрофон и будь законченным.(Pras)(Pras)Huh, lovin' the wreck in effect, will be all in checkmateХа, lovin the wreck, по сути, будет всем в "шах и мат"Another style for Praswell to translateЕще один стиль перевода ПрасвеллаFor those who can't relate to stay down my - no-man waitДля тех, кто не понимает, что к чему, - не высовывайтесь, я не мужчина, ждитеNo mistake, when I tell you, your prophet is a fakeНе ошибитесь, когда я скажу вам, что ваш пророк - подделка(Wyclef Jean)(Уайклеф Джин)You said a contract on a Haitian, three-hundred g'sВы сказали, контракт на гаитянца, триста тысячYour sharpshooters are lousy, we mend to-high-be-high hoodiesВаши снайперы никудышные, мы чиним толстовки на высоком уровне.So show your face-a when you waste, I know who's smokin'Так что покажи свое лицо- a когда ты куришь, я знаю, кто курит.The bigger that you try to put out yours just makes me Mr. NobodyЧем больше ты пытаешься затушить свою сигарету, тем больше я становлюсь мистером Никто.Take high wit'cha just right, it'll be like Michael get ordered, a viper you know!Прими высшую ведьму в самый раз, это будет похоже на то, что Майклу прикажут, гадюка, ты знаешь!Yeah, a viper cause you might lose a life to the side by likeДа, гадюка, потому что ты можешь потерять жизнь рядом, напримерWhat did I have to in the line of the barkin' of the bright sideЧто я имел в виду под лаем светлой стороныYou tried to scare me but I won't mover-aТы пытался напугать меня, но я не сдвинусь с местаThe bully of the block becomes the hour of the glockХулиган квартала становится часом глокаSo cuckoo! The sounds I run are rollin' with the bodyguardТак что ку-ку! Звуки, на которые я бегу, - это перекличка с телохранителем.But don't forget the day it's sunny but it'll be foggyНо не забывай, что день солнечный, но будет туманнымAnd in the funeral, you'll be singin' a new tuneИ на похоронах ты будешь петь новую мелодиюMay your soul rest on the moon (? Jack in wood spoon!?)Пусть твоя душа упокоится на Луне (? Джек в деревянной ложке!?)In Channel Seven, you said: "Death before Cut"На Седьмом канале вы сказали: "Смерть до того, как ее снимут".You killed so many that your conscience ended up - whattup? (WHAT!)Вы убили так много, что ваша совесть в конечном итоге... что случилось? (ЧТО!)Aiyyo black men, you're dyin' by a dozen cousinЭй, черные мужчины, вы умираете от дюжины кузинSo all I do is walk away yo' Prince as if nothin' happenedТак что все, что я делаю, это ухожу, твой принц, как ни в чем не бывалоYou call me a punk, I gotta step cause all you did was flexТы называешь меня панком, я должен отступить, потому что все, что ты делал, - это напрягался.But don't get closer cause the kid still gotta keep his repНо не подходи ближе, потому что парню все равно нужно поддерживать свою репутацию.See I'm known for the crew like the jewel was the jewelВидишь, меня знают в команде, как драгоценность была драгоценностью.Like the follow got the boo, like the miller got the booКак фолловеры получили одобрение, как миллер получил одобрение.Let the fool cop the man-jewel, suck up, up the? cool-lew?Позволить дураку прикончить мужчину-драгоценность, подлизываться? крутой лью?Oh why you got the ha-ha-lew-lew?О, почему у тебя ха-ха-лью-лью?I got the rap loose, so sci-bi-dee-bob-bob, you don't stopЯ раскрутил рэп, так что саи-би-ди-боб-боб, ты не останавливайсяYou do the rap-rap, from hip-hop to be-bop, from be-bopТы исполняешь рэп-рэп, от хип-хопа до би-бопа, от би-бопаTo beep-beep, the Haitian kid, beeper's goin' off beep-beepДо бип-бип, гаитянский пацан, пищат бип-бипI gotta make a sale so I can eat, beep, beepМне нужно совершить распродажу, чтобы я мог поесть, бип, бипThe Haitian kid, beeper's goin' off, you know I got no time to sleep, so beep-beepГаитянский ребенок, включаются пейджеры, ты же знаешь, у меня нет времени на сон, так что бип-бип(Chorus: Wyclef Jean)(Припев: Уайклеф Джин)H-to-the-A-to-the-I-to-the-T-to-the-IЧ-к-А-к-Я-к-Т-к-ЯLive or die, it's nothin' but a dark sideЖиви или умри, это не что иное, как темная сторонаFugees on the mic, YEAH!Беглецы у микрофона, ДА!Yo', refugees on the mic, oh yeah, oh yeahЙоу, беженцы у микрофона, о да, о да!(Pras)(Спасибо)Man, I went to cops the other day to plead for my innocenceЧувак, на днях я ходил к копам, чтобы заявить о своей невиновности.They brought me in another charges of a legal residentsОни предъявили мне еще одно обвинение в незаконном проживании.And L-E-N, on a foreign land, a?И Л-Е-Н, на чужой земле, а?Watch me go back to my land and then there will be a thingСмотри, как я возвращаюсь на свою землю, и тогда кое-что произойдет.Gorillas in the mist, where everything, and the light becomes a priestГориллы в тумане, где все, и свет становится священникомThey put up they guard, they pump up they fistsОни выставляют охрану, они сжимают кулакиNow I'm number one on they motherfuckin' hit-list...Теперь я номер один в их гребаном списке подозреваемых...Goin' down for first degree of manslaughterСудят за непредумышленное убийство первой степениMakin' change out of emcee's makin' them outta quartersМеняю ведущих, вытесняю их из кварталовThat's they value, that's what they worthВот что они ценят, вот чего они стоятCause the first shall be last and the last shall be first, yeahПотому что первый должен быть последним, а последний должен быть первым, даWhat we learned was to burn, now cause you c-cameТо, чему мы научились, - это гореть, а теперь, потому что ты п-пришелWith that machette, it's your turnС этим мачете твоя очередьIt's not funny, but twenty a month is what you earn babyЭто не смешно, но двадцать долларов в месяц - вот что ты зарабатываешь, детка(We on to the Yankee, pass the mic to the "Yankee")(Переходим к янки, передай микрофон "Янки")(Lauryn Hill)(Лорин Хилл)Well I'm as cool to ya the mic I'm checkin' comin' from my templeЧто ж, я такой же крутой для тебя, микрофон, который я проверяю, идет из моего храмаWith a message, to deliver, but the back is very simpleС сообщением, которое нужно передать, но обратная сторона очень простаяI'm the girl "Yankee" rollin' wit' the kids from HaitiЯ девушка "Янки", выступающая с ребятами с Гаити.Coolin' as a mighty grab who gets the last laugh hahaha...Крут как могучий захватчик, который смеется последним, ха-ха-ха...You bite size with my Haitian from they stinks as my "Yankee"Тебе по зубам мой гаитянин из "они воняют" в роли моего "Янки"Wonderin' who was the first to pull over girl as soon as it came out sonИнтересно, кто первым остановил девушку, как только это выяснилось, сынокMy history - a hypocrite, so what we gonna do?Моя история - лицемерка, так что же нам делать?The dope is dope is only get the man since that is trueДурь есть дурь, она достанет человека, только если это правдаSo hip-hip with my lip as I rip with a felt tipТак что прикусываю губу, когда раскрашиваю фломастеромWith a righteous situation, interpretation, a graduationС праведной ситуацией, интерпретацией, выпускомYour ventilation, and education, segregation, emancipationВаша вентиляция и образование, сегрегация, эмансипацияA capitalization, it's agration, not separation, ya breath the Haitians...Заглавная буква, ее объединение, а не разделение, как дышат гаитяне...H-to-the-A-to-the-I-to-the-T-to-the-I...Н-к-А-к-И-к-Т-к-И...

Поcмотреть все песни артиста