Gemelli Diversi

Kishore Kumar Hits — Gemelli Diversi - Tu corri! текст песни

Исполнитель: Gemelli Diversi

альбом: Fuego (Platinum Version)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ehi, questa mattina giù al parco, sai si parlava di quandoЭй, сегодня утром в парке, вы знаете, мы говорили о том, когдаCi si allenava nel fango e il mondo lo si scopriva giocandoМы тренировались в грязи, и мир открывался, играяRicordi il tipo che parlava poco?Помнишь того парня, который мало говорил?Lui già vedeva il suo scopo, dentro lo sguardo bruciava quel fuocoОн уже видел свою цель, внутри его взгляда горел этот огоньAmava il gioco, amava il suo palloneОн любил игру, он любил свой мячViveva per diventare il migliore, lo si chiamava il campioneОн жил, чтобы стать лучшим, его называли чемпиономSembrava un uomo con le sue scarpette addossoОн выглядел как мужчина в туфлях наGuardava avanti fisso e diceva a séОн смотрел вперед и говорил себе:Ci sei solo tu, con quella porta davantiЭто только ты, с этой дверью впереди.E un tiro da segnare che aspetta per svelarti seИ бросок, чтобы забить, который ждет, чтобы раскрыть тебя, еслиTutti quei sogni per cui tu corriВсе эти мечты, ради которых ты бежишь,Li meriti davvero o son solo illusioni folliВы действительно заслуживаете их, или это просто безумные иллюзииSolo tu e quella porta più in làТолько ты и эта дверь дальшеSotto i fischi di tutti quando quel tiro non vaПод свистом всех, когда этот выстрел не идет.Particolari sciocchiГлупые деталиSe bari si vede dagli occhiЕсли Бари видит по глазамNiente paura tu corri, tu corriНе бойся, ты бежишь, ты бежишь.Niente paura, tu corriНе бойся, ты бежишь.In questa vita niente è dato per niente, diceva continuamenteВ этой жизни ничто не дается даром, он постоянно говорилQuel ragazzino già grande coi sogni da adolescenteЭтот уже большой мальчик с подростковыми мечтамиNel campetto tra i palazzi si allenava al mondoВ поле между дворцами он тренировался в миреMetteva il cuore sul campo e mostrava il suo talentoОн положил свое сердце на поле и показал свой талантAttento ad ogni appunto dell'allenatoreВнимание к каждой заметке тренераCresceva col suo pallone, la stoffa del giocatoreОн вырос с его мячом, ткань игрокаUn campione coi sogni impressi negli occhiОбразец с мечтами, запечатленными в глазах.Suo padre là sugli spalti si rivedeva in carriera quando giocava ai suoi tempiЕго отец там, на трибунах, снова появлялся в карьере, когда играл в свое времяPer non deluderlo fece un provino e subitoЧтобы не разочаровать его, он прошел прослушивание и сразуSi ritrovò con un contratto in fronte al grande pubblicoОн оказался с контрактом перед широкой публикойVide i suoi sogni realizzati in un lampoОн видел, как его мечты осуществились в мгновение окаIl ragazzino ora un uomo che da' spettacolo in campoМаленький мальчик теперь человек, который из шоу в полеEd è l'orgoglio del padre e di tutta la famigliaИ это любовь отца и всей семьиNegli occhi lo stesso fuoco e quando combatte nell'areaВ глазах тот же огонь, и когда он сражается в областиMette la voglia, fantasia, altruismo per la sua squadraОн ставит тягу, фантазию, альтруизм для своей командыMentre ripete a sé stesso cercando la sua vittoriaКогда он повторяет про себя, ища свою победу,Ci sei solo tu, con quella porta davantiЭто только ты, с этой дверью впереди.E un tiro da segnare che aspetta per svelarti seИ бросок, чтобы забить, который ждет, чтобы раскрыть тебя, еслиTutti quei sogni per cui tu corriВсе эти мечты, ради которых ты бежишь,Li meriti davvero o son solo illusioni folliВы действительно заслуживаете их, или это просто безумные иллюзииSolo tu e quella porta più in làТолько ты и эта дверь дальшеSotto i fischi di tutti quando quel tiro non vaПод свистом всех, когда этот выстрел не идет.Particolari sciocchiГлупые деталиSe bari si vede dagli occhiЕсли Бари видит по глазамNiente paura tu corri, tu corriНе бойся, ты бежишь, ты бежишь.Solo tu sotto i fischi di tutti se quel tiro non vaТолько ты под свистом всех, если этот выстрел не пойдет.Niente paura tu corriНе бойся, ты бежишь.Mentre dall'alto dei gradini, per bambini ed ultrasВ то время как с высоты ступеней, для детей и ультрасSei uno che ama tutto quello che fa, problemi non haТы тот, кто любит все, что он делает, проблем у него нетChe non fatica, tu sai che non è così maЭто не усталость, вы знаете, что это не так, ноQuello guarda la tua vita da là in fondo, che ne saТот смотрит на твою жизнь оттуда, кто знает об этомDi chi rovina quello per cui tu viviКто разрушает то, ради чего ты живешь,Attaccanti sorridenti, finti e spenti trasformati in bimbiУлыбающиеся, фальшивые и выключенные нападающие превратились в детейCol conto pieno e un matrimonio sinceroС полным счетом и искренним бракомO con donne che mai hanno amato davveroИли с женщинами, которые когда-либо действительно любилиEcco perché fermarsi qui troppo facile ormaiВот почему остановиться здесь слишком легкоE dire basta così ti rende fragile saiИ сказать, что это делает тебя хрупким, ты знаешь,Ora che quello che hai non brilla più come oroТеперь, когда то, что у тебя есть, больше не сияет, как золото,Non pensi a falsi e donne ipocrite, tu dentro non sei come loroВы не думаете о подделках и лицемерных женщинах, вы внутри не похожи на нихNon è la grana che ti spinge, ma è la vogliaЭто не зерно, которое толкает вас, но это желаниеDi essere un nome inciso a fuoco nella storiaБыть выгравированным именем в фокусе в историиCome una luce da seguireКак свет, чтобы следоватьCon la stessa frase in testa impressa fino alla fineС той же фразой в голове, запечатленной до конца,Ci sei solo tu, con quella porta davantiЭто только ты, с этой дверью впереди.E un tiro da segnare che aspetta per svelarti seИ бросок, чтобы забить, который ждет, чтобы раскрыть тебя, еслиTutti quei sogni per cui tu corriВсе эти мечты, ради которых ты бежишь,Li meriti davvero o son solo illusioni folliВы действительно заслуживаете их, или это просто безумные иллюзииSolo tu e quella porta piu in làТолько ты и эта дверь дальшеSotto i fischi di tutti quando quel tiro non vaПод свистом всех, когда этот выстрел не идет.Particolari sciocchiГлупые деталиSe pari si vede dagli occhiЕсли даже видно глазамиNiente paura tu corri, tu corriНе бойся, ты бежишь, ты бежишь.Solo tu, solo tu, sotto i fischi di tutti se quel tiro non vaТолько ты, только ты, под свистом всех, если этот выстрел не пойдет.Particolari sciocchi, se pari si vede dagli occhiГлупые детали, если даже вы видите глазамиNiente paura, tu corriНе бойся, ты бежишь.

Поcмотреть все песни артиста