Gemelli Diversi

Kishore Kumar Hits — Gemelli Diversi - Mary текст песни

Исполнитель: Gemelli Diversi

альбом: Fuego (Platinum Version)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mary è andata viaМэри ушлаL'hanno vista piangereОни видели, как она плачетCorreva nel buio di una ferroviaОн бежал в темноте железной дороги,Notti di sirene in quella periferiaНочи русалок в этом пригородеSi dice che di noi tutti ha un po' nostalgiaГоворят, что у всех нас есть ностальгияMa lei se ne è andata, MaryНо она ушла, Мэри♪♪Si sente sola, Mary, ora ha paura, MaryОна чувствует себя одинокой, Мэри, теперь она боится, МэриL'ho vista piangere e poi chiedere una risposta al cielo, MaryЯ видел, как она плачет, а затем просит ответа у небес, МэриOra il suo sguardo non menteТеперь его взгляд не лжетHa gli occhi di chi nasconde alla genteУ него есть глаза того, кого он скрывает от людей.Gli abusi osceni del padreНепристойное насилие отцаMa non vuol parlarne, Mary, e cela i suoi doloriНо он не хочет говорить об этом, Мэри, и скрывает свои печалиIn ogni foglio del diario che ora ha tra le maniВ каждом листе дневника, который он сейчас держит в руках,Guardando vecchie foto chiede aiuto ad una preghieraГлядя на старые фотографии просит помощи в молитвеSui polsi i segni di quegli anni chiusa in una galeraНа запястьях следы тех лет, запертых в тюрьмеLa madre che sa tutto e resta zittaМать, которая знает все и молчитOra il suo volto porta i segni di una nuova sconfitta e l'ho vistaТеперь его лицо несет признаки нового поражения, и я вижу егоGirar per la città senza una metaБродить по городу без целиDentro lo zaino i ricordi che le han sporcato la vita, traditaВ рюкзаке воспоминания, которые испачкали ее жизнь, предалиDa chi l'ha messa al mondo, in un secondo, sul suo corpoОт того, кто положил ее в мир, в секунду, на ее телеI segni di un padre che per Mary adesso è mortoПризнаки отца, который для Мэри теперь мертвÈ stanca, Mary, non ha più lacrime ed oraОна устала, Мэри, у нее больше нет слез, и теперьChiede al destino un sorriso chiuso in un sogno la sera, maОн просит у судьбы закрытую улыбку во сне вечером, ноDicono che Mary se n'è andata viaГоворят, что Мэри ушла.L'hanno vista piangereОни видели, как она плачетCorreva nel buio di una ferroviaОн бежал в темноте железной дороги,Sanno che scappavaОни знают, что он сбежал.Notti di sirene in quella periferiaНочи русалок в этом пригородеNon bastava correreЭтого было недостаточно, чтобы бежатьSi dice che di noi tutti ha un po' nostalgiaГоворят, что у всех нас есть ностальгияMa lei se n'è andataНо она не ушла.Mary che cammina su sentieri più scuriМэри, идущая по темным тропинкамSta cercando sorrisi sinceriОна ищет искренние улыбкиOltre i muri di questa cittàЗа стенами этого городаNo, Mary camminando su sentieri più scuriНет, Мэри, идущая по темным тропинкам,Sul diario segreto scriveviВ тайном дневнике ты писал"Quella bestia non è il mio papà""Этот зверь не мой папа"Ora ripenso a quando mi parlavi in lacrimeТеперь я вспоминаю, когда ты говорил со мной в слезах,Dicevi, "Questa vita non la cambio, maВы говорили: "Эта жизнь не меняет ее, ноCi sto provando, sto pregando, ma sembra inutile"Я пытаюсь, я молюсь, но это кажется бесполезным"E abbracciandomi dicesti, "Tornerò"И, обняв меня, сказал: "Я вернусь".Ehi, guarda c'è Mary è tornata in stazioneЭй, посмотри, Мэри вернулась на станцию.Sai, stringe la mano a due personeВы знаете, он пожимает руку двум людямIl suo bel viso ha cambiato espressioneЕе красивое лицо изменило выражениеSenza più gocce di dolore, ora la bacia al soleБольше никаких капель боли, теперь он целует ее на солнце,Bacia il suo uomo e la bimba nata dal suo vero amoreПоцелуй своего мужчину и девочку, рожденную от его настоящей любвиCon quel suo sorriso che dà senso a tutto il restoС этой улыбкой, которая придает смысл всему остальномуProtetto da un mondo sporco che ha scoperto troppo prestoЗащищенный грязным миром, который он обнаружил слишком раноHa un'anima ferita, un'innocenza rubataОн получил ранение, украденную невинностьSa che è la vita non è una fiabaОн знает, что это жизнь, а не сказка.Ma ora Mary è tornata una fataНо теперь Мэри вернулась феяCammina lenta, ma sembra che sia contenta, attentaОна идет медленно, но кажется, что она довольна, осторожнаUna sfida eterna aspetta, ma non la spaventaВечный вызов ждет, но не пугает ееEra altrove, suo padre ha smesso di vivereОн был в другом месте, его отец перестал житьMary fissa la sua lapide, versare lacrime impossibileМэри смотрит на ее надгробие, пролить слезы невозможноSi chiedono, "Ma è Mary quella in fondo alla via?"Они задаются вопросом: "но это Мэри в конце улицы?"È riuscita a crescereЕй удалось вырастиTornata con il giorno in quella ferroviaВернулся с днем на той железной дороге,Fresca di rugiadaСвежая росаParla di sé Mary, senza nostalgiaГоворит о себе Мэри, без ностальгииStanca ormai di piangereУстала плакать.Lei sa quanto dura questa vita siaОна знает, как долго эта жизньMa lei l'ha cambiataНо она изменила егоMary, camminando su sentieri più scuriМэри, идя по темным тропинкам,Hai trovato sorrisi sinceriВы нашли искренние улыбкиOltre i muri di questa cittàЗа стенами этого городаOh, MaryOh, MaryCamminavi sentieri più scuriТы шел по темным тропинкам,E sul diario segreto scriveviИ в тайном дневнике ты писал"Quella bestia non è il mio papà""Этот зверь не мой папа"Guarda MaryСмотреть МэриCamminava sentieri più scuriОн шел по темным тропинкам.E ha trovato sorrisi sinceriИ нашел искренние улыбкиOltre i muri di questa cittàЗа стенами этого городаMary, camminava su sentieri più scuriМэри, она шла по темным тропинкам,Sul diario segreto scrivevaВ тайном дневнике он писал"Quella bestia non è il mio papà""Этот зверь не мой папа"Mary, camminando sentieri più scuriМэри, идя темными тропамиE ha trovato sorrisi sinceriИ нашел искренние улыбкиOltre i muri di questa cittàЗа стенами этого городаOh, MaryOh, MaryCamminava su sentieri più scuriОн шел по темным тропинкам,Sul diario segreto scrivevaВ тайном дневнике он писал"Quella bestia non è il mio papà""Этот зверь не мой папа"

Поcмотреть все песни артиста