Gemelli Diversi

Kishore Kumar Hits — Gemelli Diversi - La fiamma текст песни

Исполнитель: Gemelli Diversi

альбом: Uppercut

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sai qual è la cosa che mi fa più ridere?Вы знаете, что заставляет меня смеяться больше всего?E' che adesso non ridiamo piùИ что теперь мы больше не смеемсяTroppi scheletri dentro all'armadio... con cui convivereСлишком много скелетов внутри... жить сI sentimenti sono specie in estinzioneЧувства-исчезающие видыBussano alla porta vai a vedere chi èОни стучат в дверь Иди посмотри, кто этоIo non aspetto più nessuno da una vitaЯ больше никого не жду всю жизньDa quella sera quando sei partita tuС той ночи, когда ты уехала.E fondamentalmente non sei più tornata.И ты в основном не вернулась.Fai finta di niente e lasci tutto com'èПритворись ни о чем и оставь все как есть.Rotola la vita in una strada in salitaКатит жизнь по дороге в гору.Due bombe atomiche disinnescateДве атомные бомбы обезвреженыDue cascate prosciugate come la saliva.Два водопада высохли, как слюна.Amore che stai lì seduta sul davanzaleЛюбовь, что ты сидишь на подоконнике.Trova il coraggio perso adesso prova a saltareНайди потерянное мужество сейчас попробуй прыгнутьNon ti ricordi più come si fa a volareВы больше не помните, как вы летитеMa ci pensa il cielo chi ama davvero si può salvare.Но он думает, что небеса, кто действительно любит, могут спасти.La fiamma è viva fino a quando c'è ossigenoПламя живо до тех пор, пока есть кислородNon è il vento che fa pauraЭто не ветер, который пугаетLa fiamma brucia anche sotto la pioggiaПламя горит даже под дождемAmore finché duraЛюбовь, пока она длитсяCi siamo ritagliati nel doloreМы вырезали себя в боли,Un posto per vedere dove va a finireМесто, чтобы увидеть, где это заканчиваетсяOgni stella abbandonata per errore.Каждая звезда заброшена по ошибке.Sono come cubetti di ghiaccio questi ricordiОни как кубики льда эти воспоминанияPiù fa freddo e più diventano fortiЧем холоднее, тем сильнее они становятсяMa se li porti a spasso al primo raggio di soleНо если вы возьмете их на прогулку к первому лучу солнцаSvaniscono non resta niente, solo il vaporeИсчезают, ничего не осталось, только парCome quando danzavamo in macchina sui finestriniКак когда мы танцевали в машине на окнахE la musica copriva i respiriИ музыка покрывала дыхание.Tu eri bella, il futuro non faceva pauraТы была прекрасна, будущее не пугало.Non come adesso che ci sveglia e ci consumaНе так, как сейчас, когда он будит нас и поглощает насFai finta di niente e lasci tutto com'èПритворись ни о чем и оставь все как есть.Rotola la vita in una strada in salitaКатит жизнь по дороге в гору.Due bombe atomiche disinnescateДве атомные бомбы обезвреженыDue cascate prosciugate come la saliva.Два водопада высохли, как слюна.La fiamma è viva fino a quando c'è ossigenoПламя живо до тех пор, пока есть кислородNon è il vento che fa pauraЭто не ветер, который пугаетLa fiamma brucia anche sotto la pioggiaПламя горит даже под дождемAmore finché duraЛюбовь, пока она длитсяCi siamo ritagliati nel doloreМы вырезали себя в боли,Un posto per vedere dove va a finireМесто, чтобы увидеть, где это заканчиваетсяOgni stella abbandonata per erroreКаждая звезда, брошенная по ошибкеLa fiamma è viva fino a quando c'è ossigenoПламя живо до тех пор, пока есть кислородNon è il vento che fa pauraЭто не ветер, который пугаетAbbiamo scomodato l'universoУ нас есть неудобный luniversePer capire che ogni brivido è sommersoЧтобы понять, что каждый трепет погружен в воду.In questo cuore che non si è mai spento.В этом сердце, которое никогда не гаснет.Amore che stai lì senza parlareЛюбовь, что ты стоишь там, не разговаривая,Chiudi gli occhi adesso... e prova a saltareЗакрой глаза... и попробуй прыгнутьNon ti ricordi più come si fa a volareВы больше не помните, как вы летитеMa ci pensa il cielo, se ami davvero ti può salvare.Но небеса думают об этом, если ты действительно любишь, это может спасти тебя.Non è il vento che fa pauraЭто не ветер, который пугаетLa fiamma brucia anche sotto la pioggiaПламя горит даже под дождемAmore finché duraЛюбовь, пока она длитсяCi siamo ritagliati nel doloreМы вырезали себя в боли,Un posto per vedere dove va a finireМесто, чтобы увидеть, где это заканчиваетсяOgni stella abbandonata per erroreКаждая звезда, брошенная по ошибкеLa fiamma è viva fino a quando c'è ossigenoПламя живо до тех пор, пока есть кислородNon è il vento che fa pauraЭто не ветер, который пугаетLa fiamma brucia anche sotto la pioggiaПламя горит даже под дождемAmore finché duraЛюбовь, пока она длитсяAbbiamo scomodato l'universoУ нас есть неудобный luniversePer capire che ogni attimo è lo stessoЧтобы понять, что каждый момент один и тот жеLo stesso cuore... diverso.То же самое сердце... различный.Sai qual è la cosa che mi fa più ridere?Вы знаете, что заставляет меня смеяться больше всего?E' che adesso non ridiamo più.И что теперь мы больше не смеемся.

Поcмотреть все песни артиста