Kishore Kumar Hits

Francesco De Gregori - L'Angelo Di Lyon текст песни

Исполнитель: Francesco De Gregori

альбом: Per Brevità Chiamato Artista

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Fu la visione di Anna Maria con il rosario tra le ditaЭто было видение Анны Марии с четками между пальцамиAd incantare lo stregone e a fargli cambiar vitaЧтобы очаровать колдуна и заставить его изменить свою жизньLasciò la scena in un vestito grigio, lasciò un messaggio con un sorrisoОна покинула сцену в сером платье, оставила сообщение с улыбкойDiceva: "Parto per Lione, e cerco un angelo del Paradiso"Он сказал: "Я уезжаю в Лион и ищу небесного ангела".Salì sule treno che portava a Bruxelles, ordinò cognac e croissantsОн сел на поезд, ведущий в Брюссель, заказал коньяк и круассаныFece l'elenco dei suoi beni futili nella carrozza restaurantВ вагоне ресторана он спрятал свои бесполезные вещи.Pensò alle ville e alle piscine, ai pezzi rari da collezioneОн думал о виллах и бассейнах, о редких коллекционных предметахE fece un voto come San Francesco per il suo angelo di LioneИ он дал обет Святого Франциска за своего Ангела ЛионаE cantò l'Ave Maria, almeno i versi che ricordavaИ пела лава Мария, по крайней мере, стихи, которые она помнилаMentre guardava dal finestrino l'ombra del treno che lo portavaКогда он смотрел в окно поезда, в котором он ехалE ad occhi chiusi sognò quei due fiumi, il Rodano e la SaôneИ с закрытыми глазами он мечтал об этих двух реках, Роне и СонеSimbolo eterno delle due anime maschio e femmina di LyonВечный символ двух мужских и женских душ ЛионаRestò ad aspettare sul vecchio ponte, pensò all'incontro di un anno faОн остался ждать на старом мосту, подумал год назадMa i giorni vanno e diventano mesi, quattro stagioni son passate giàНо дни идут и становятся месяцами, четыре сезона прошли ужеOra il suo abito è tutto stracciato, somiglia proprio ad un barboneТеперь ее платье все разорвано, она похожа на бомжаGira le strade e cerca ad ogni passo il suo angelo di LioneОн поворачивает улицы и на каждом шагу ищет своего Ангела ЛионаStanotte nella cattedrale mille candele stanno bruciandoСегодня вечером в соборе горит тысяча свечейLe tiene accese suor Eva Maria a mano a mano che si van consumandoОна держит сестру Еву Марию в руках, когда онаE dentro ai vicoli come in sogno trascina il passo lo straccioneИ в переулках, как во сне, тащит за собой тряпку,Il vecchio scemo fuori di testa per il suo angelo di LioneСтарый дурак из-за своего Лионского АнгелаE cantò l'Ave Maria, almeno i versi che ricordavaИ пела лава Мария, по крайней мере, стихи, которые она помнилаMentre fissava sui vecchi muri la propria ombra che lo seguivaКогда он смотрел на старые стены, его тень следовала за ним.E attraversò quei due sacri fiumi, il Rodano e la SaôneИ он пересек эти две священные реки, Рону и СонуE l'acqua scura come il mistero di quell'angelo di Lyon.И вода темная, как тайна Лионского Ангела.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители