Djadja & Dinaz - À cœur ouvert - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Djadja & Dinaz - À cœur ouvert текст песни

Исполнитель: Djadja & Dinaz

альбом: Spleen (Bonus Track Version)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

L'humain noirci par l'argent, j'suis dans l'nuage de fuméeЗатемненный человек за деньги, я в дыму.La porte, tu laisses ouverte, j'te rejoins dans la nuitДверь, которую ты оставляешь открытой, я возвращаюсь в ночь.Dans mes bras jusqu'au matin, j'veux plus changer d'avisВ моих объятиях до утра, я больше не хочу менять Дэвиса.Ça dura toute une vie, j'veux plus changer d'avisЭто длилось всю жизнь, я больше не хочу менять Дэвиса.Loin du monde, ça changera nos humeurs (changera nos humeurs)Вдали от мира, это изменит наше настроение (изменит наше настроение).J'étais dans l'ombre avant d'voir la lumière (j'étais dans l'ombre)Я был в тени, прежде чем увидел свет (я был в тени)Désolé si j'suis pas romantique (nan, nan, nan)Извини, если я не романтичен (нет, нет, нет)Remercie-moi d'rester authentique (oh)Спасибо, настоящий дрестер (о)Elle veut les diamants, pour ça, j'ai raméЕй нужны бриллианты, для этого я греб.T'es comme mon diamant, on s'connaît depuis gaminТы, как мой бриллиант, мы дружим с детства.Elle veut les diamants, pour ça, j'ai raméЕй нужны бриллианты, для этого я греб.T'es comme mon diamant, on s'connaît depuis gaminТы, как мой бриллиант, мы дружим с детства.J'suis à deux doigts d'me faire du mal (deux doigts d'me faire du mal)Я двумя пальцами причиняю мне боль (двумя пальцами причиняю мне боль)Y a qu'pour eux qu'j'suis sans pitié (ouais, j'suis sans pitié)Есть что-то для них, что делает их безжалостными (да, делает их безжалостными).Trahi pas l'Omerta (trahi pas l'Omerta)Преданный не Ломерта (преданный не Ломерта)J'laisserai personne nous juger (nan, nan)Я не позволю никому судить нас (нет, нет)Faut qu'on s'parle à cœur ouvert (cœur ouvert)Давай поиграем с открытым сердцем (с открытым сердцем)On s'éloigne trop (on s'éloigne trop)Мы отдаляемся слишком далеко (мы отдаляемся слишком далеко)Ça résout rien (ça résout rien), si on s'blesse, c'est avec des mots (si on s'blesse, c'est avec des mots)Это ничего не решает (это ничего не решает), если мы решаем, то только словами (если мы решаем, то только словами).Faut qu'on s'parle à cœur ouvert (cœur ouvert)Давай поиграем с открытым сердцем (с открытым сердцем)On s'éloigne trop (on s'éloigne trop)Мы отдаляемся слишком далеко (мы отдаляемся слишком далеко)Ça résout rien (nan), si on s'blesse, c'est avec des mots (si on s'blesse, c'est avec des mots)Это ничего не решает (нет), если мы говорим, то только словами (если мы говорим, то только словами).Elle veut frapper là où ça fait mal, elle veut m'analyserОна хочет ударить там, где больно, она хочет манипулировать.J'suis quelqu'un d'impulsif mais j'apprends à m'canaliserЯ был импульсивным человеком, но решил направить меняOn part pour faire les choses biens, y a pas d'"je t'aime pour de faux"Мы уходим, чтобы все было хорошо, я не люблю подделок"J'veux qu'tu sois solide et qu't'acceptes tous mes défautsЖелаю, чтобы ты был тверд и принял все мои недостаткиBlessures de guerre sont immortels (c'est pour la vie)Раны войны бессмертны (это на всю жизнь)Pour toi, j'déplacerai des montagnes (le jour, la nuit)Ради тебя я сдвину горы (днем, ночью).J'répondrai toujours à l'appel (quoi qu'il arrive)Я всегда отвечу на звонок (что бы ни случилось)Rien n'est trop cher sur l'avenue Montaigne (non, non)Нет ничего слишком дорогого в lavenue Montaigne (нет, нет)Elle veut les diamants, pour ça, j'ai raméЕй нужны бриллианты, для этого я греб.T'es comme mon diamant, on s'connaît depuis gaminТы, как мой бриллиант, мы дружим с детства.Elle veut les diamants, pour ça, j'ai raméЕй нужны бриллианты, для этого я греб.T'es comme mon diamant, on s'connaît depuis gaminТы, как мой бриллиант, мы дружим с детства.J'suis à deux doigts d'me faire du mal (deux doigts d'me faire du mal)Я двумя пальцами причиняю мне боль (двумя пальцами причиняю мне боль)Y a qu'pour eux qu'j'suis sans pitié (ouais, j'suis sans pitié)Есть что-то для них, что делает их безжалостными (да, делает их безжалостными).Trahi pas l'Omerta (trahi pas l'Omerta)Преданный не Ломерта (преданный не Ломерта)J'laisserai personne nous juger (nan, nan)Я не позволю никому судить нас (нет, нет)Faut qu'on s'parle à cœur ouvert (cœur ouvert)Давай поиграем с открытым сердцем (с открытым сердцем)On s'éloigne trop (on s'éloigne trop)Мы отдаляемся слишком далеко (мы отдаляемся слишком далеко)Ça résout rien (ça ressout rien), si on s'blesse, avec des mots (si on s'blesse, avec des mots)Это ничего не решает (ничего не решает), если мы решим словами (если мы решим словами).Faut qu'on s'parle à cœur ouvert (cœur ouvert)Давай поиграем с открытым сердцем (с открытым сердцем)On s'éloigne trop (on s'éloigne trop)Мы отдаляемся слишком далеко (мы отдаляемся слишком далеко)Ça résout rien (nan), si on s'blesse, avec des mots (si on s'blesse, avec des mots)Это ничего не решает (нет), если говорить словами (если говорить словами)À cœur ouvert, on s'éloigne tropС открытым сердцем мы держимся слишком далеко друг от другаÇa résout rien, on s'blesse avec des motsЭто ничего не решает, мы общаемся словамиÀ cœur ouvert, on s'éloigne tropС открытым сердцем мы держимся слишком далеко друг от другаÇa résout rien, si on s'blesse, avec des motsЭто ничего не решит, если мы сядем и поговорим словами

Поcмотреть все песни артиста