Kishore Kumar Hits

Raul Di Blasio - Cuando Te Beso текст песни

Исполнитель: Raul Di Blasio

альбом: Piano De América 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Cuando lea las líneas de tus manos con tus puños cerradosКогда я читаю линии твоих рук со сжатыми кулаками,Cuando vea una noche completa después de un día cansadoКогда я увижу целую ночь после утомительного дняCuando algo te afecte y él se sienta el más afectadoКогда что-то влияет на тебя, и он чувствует себя наиболее пострадавшимCuando sepa trata como un doctor un tema más que delicadoКогда он узнает, он обращается с более чем деликатным вопросом, как врачCuando sepa cuál es tu momento favoritoКогда я узнаю, какой твой любимый моментSepa con quien sueñas rapiando con los angelitosЗнай, о ком ты мечтаешь, читая рэп с маленькими ангелочкамиCuando sepa acariciarte para te quedes dormidaКогда я буду знать, как ласкать тебя, чтобы ты заснула.Cuando sepa convencerte castigada para verse a escondidasКогда я узнаю, как убедить тебя, я буду наказан, чтобы увидеть тебя тайком.Cuando sepa motivarte para dejar todo por élКогда он знает, как побудить тебя бросить все ради негоCuando sepa que saldrá perdiendo subiéndose a tu nivelКогда он узнает, что проиграет, поднявшись на твой уровеньCuando sepa cómo ponerte por completo la piel chinitaКогда я узнаю, как полностью избавиться от китайской кожиCon una carta hecha a mano con te amos y letras negritasС письмом, написанным от руки, с любовниками и жирными буквамиCuando esté menos en tus ratos felices que en los tristesКогда в твоих счастливых часах меньше, чем в печальных,Ponga dos ojos de carita feliz arriba de tus cicatricesПоложи два счастливых личика на свои шрамыCuando te marque las mañanas desde al asiento del bañoКогда я отмечу тебя по утрам на сиденье унитазаCuando te convenza de que te cortes y te pintes el pelo de color castañoКогда он убедит тебя подстричься и покрасить волосы в каштановый цветCuando se convierta en tu detector de mentirasКогда он станет твоим детектором лжи.Cuando meta cuarta con tu corazón a full la forma en que respirasКогда я добьюсь четвертого, чтобы твое сердце заполнилось до предела, как ты дышишь.Cuando sepa cómo hacerte llorar y llorar de alegríaКогда я знаю, как заставить тебя плакать и плакать от радостиCuando cuentes las veces que te vea el escote en el trayecto del díaКогда ты подсчитываешь, сколько раз я вижу твое декольте в течение дняSepa cuando y como meterse a tus asuntosЗнайте, когда и как вмешиваться в ваши делаY le diga de corazón muero estar envejeciendo juntosИ от всего сердца скажу ему, что я умираю, что мы стареем вместе.Cuando te de una sorpresa al finalizar tu acertijoКогда я преподношу тебе сюрприз в конце твоей головоломкиY te veas con él como la madre de sus hijosИ ты видишь себя с ним как мать его детейCuando elКогда онTe haga reír o llorarЗаставляет тебя смеяться или плакатьEs donde me voy a preocuparВот где я буду беспокоитьсяSi llego a saber que otro hombreЕсли я узнаю, что другой мужчинаOcupa mi lugarЗайми мое местоCuando el te haga reir o llorar es donde me voy a preocuparКогда он заставит тебя смеяться или плакать, тогда я буду беспокоитьсяSi llego a saber que otro hombre ocupa mi lugarЕсли я узнаю, что мое место займет другой мужчинаCuando detecte que estas enojada tras de tu sonrisaКогда я обнаружу, что ты злишься из-за своей улыбки,Cuando sepa convertir un quizás a un sí de prisaКогда вы знаете, как в спешке превратить "возможно" в "да"Cuando entienda que no siempre que te vea va a desvestirteКогда он поймет, что не всегда, когда видит тебя, он собирается раздеть тебяPorque la naturaleza dice que hay que convertirteПотому что природа говорит, что ты должен статьCuando vea tu peor defecto como tu mejor virtudКогда я вижу твой худший недостаток как твою лучшую добродетельY este contigo más en tu enfermedad que en tu saludИ это с тобой больше связано с твоей болезнью, чем с твоим здоровьемCuando tu subconsiente deje de marcar mi celКогда твое подсознание перестанет набирать мой номер,Cuando respondas por mi novio y no respondas con él,Когда ты отвечаешь за моего парня и не отвечаешь вместе с ним,El día que tires las cartas y las fotos que te diВ тот день, когда ты выбросишь письма и фотографии, которые я тебе дал,Cuando las saque del cajón porque sé que están allíКогда я достану их из ящика, потому что я знаю, что они там.Cuando al menos una vez dejes tu orgullo a un ladoКогда ты хотя бы раз отложишь свою гордость в сторонуPorque te convenció que a veces uno está equivocadoПотому что убедил тебя, что иногда ты ошибаешься.Cuando escuche esta canción y no salgan lagrimas,Когда я услышу эту песню, и не будет слез.,Cuando quiera escribirte un cuento y vea que le faltan paginasКогда я захочу написать тебе рассказ и увижу, что на нем не хватает страницCuando convierta tu estrés en 3Когда я превращу твой стресс в 3Maneras de ver las cosas que te estresaron al revésСпособы взглянуть на вещи, которые вызывали у вас стресс, наоборотCuando convierta en magia el embrujo de tu enojoКогда я превращу чары твоего гнева в магию,Cuando a besos te termine 3 de tus labiales rojosКогда я поцелую тебя, я закончу 3 твоих красных помадыCuando te cambie del llanto a la alegría en 2 minutosКогда я переключу тебя с плача на радость за 2 минутыY sepa que una semana al mes la cama está de lutoИ знай, что одну неделю в месяц кровать в трауреCuando no entiendas ni una cuarta parte de lo que dicesКогда ты не понимаешь и четверти того, что говоришь,Pero a todo te diga que si para que estén felicesНо всему, что я тебе скажу, да, чтобы они были счастливы.Cuando se casen en su mente o algo parecidoКогда они поженятся в уме или что-то в этом родеEn ese instante te olvidoВ этот момент я забываю тебяCuando elКогда онTe haga reír o llorarЗаставляет тебя смеяться или плакатьEs donde me voy a preocuparВот где я буду беспокоитьсяSi llego a saber que otro hombreЕсли я узнаю, что другой мужчинаOcupa mi lugarЗайми мое местоCuando el te haga reir o llorarКогда он заставляет тебя смеяться или плакатьEs donde me voy a preocuparВот где я буду беспокоитьсяSi llego a saber que otro hombre ocupa mi lugarЕсли я узнаю, что мое место займет другой мужчина

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Solo

1997 · альбом

Похожие исполнители