Kishore Kumar Hits

Céline Dion - Dance With My Father текст песни

Исполнитель: Céline Dion

альбом: My Love Ultimate Essential Collection

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Back when I was a childКогда я был ребенкомBefore life removed all the innocenceДо того, как жизнь лишила меня невинностиMy father would lift me highМой отец поднимал меня высокоAnd dance with my mother and meИ танцевал со мной и моей матерьюAnd then spin me around 'til I fell asleepА потом кружил меня, пока я не засыпала.Then up the stairs he would carry meПотом он нес меня вверх по лестнице.And I knew for sure, I was lovedИ я точно знала, что меня любили.If I could get another chanceЕсли бы у меня был еще один шансAnother walk, another dance with himЕще одна прогулка, еще один танец с нимI'd play a song that would never ever endЯ бы сыграла песню, которая никогда не закончитсяHow I'd love, love, loveКак я люблю, люблю, люблюTo dance with my father againСнова танцевать с моим отцомWhen I and my mother would disagreeКогда мы с мамой расходились во мнениях,To get my way I would run from her to himЧтобы добиться своего, я убегала от нее к немуHe'd make me laugh just to comfort me, yeah, yeahОн заставлял меня смеяться, просто чтобы утешить меня, да, даThen finally make me do just what my mama saysА потом, наконец, заставил меня делать то, что говорит моя мамаLater that night when I was asleepПозже той ночью, когда я спалаHe left a dollar under my sheetОн оставил доллар у меня под простынейNever dreamed that he would be gone from meНикогда не мечтала, что он уйдет от меняIf I could steal one final glanceЕсли бы я могла бросить на него последний взглядOne final step, one final dance with himОдин последний шаг, один последний танец с нимI'd play a song that will never, ever endЯ бы сыграла песню, которая никогда, никогда не закончится'Cause I'd love, I'd love to dance with my father againПотому что я люблю, я люблю снова танцевать со своим отцом.Sometimes I'd listen outside her doorИногда я подслушивала за ее дверьюAnd I'd hear how my mama cried for himИ слышала, как моя мама плакала по нему.I pray for her even more than meЯ молюсь за нее даже больше, чем за себяI pray for her even more than meЯ молюсь за нее даже больше, чем за себяI know I'm praying for much too muchЯ знаю, что молюсь о слишком многом.But could you send back the only man she lovedНо не могли бы вы отослать назад единственного мужчину, которого она любилаI know you don't do it usuallyЯ знаю, что обычно вы этого не делаетеBut dear Lord, she's dyingНо, Боже милостивый, она умирает от желанияTo dance with my father againСнова потанцевать с моим отцомEvery night I fall asleepКаждую ночь я засыпаюAnd this is all I ever dreamИ это все, что мне когда-либо снилось.I know you don't do it usuallyЯ знаю, что обычно ты этого не делаешьBut dear Lord, she's dyingНо, Боже милостивый, она умирает от желанияTo dance with my father againСнова потанцевать с моим отцом

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Cher

Исполнитель