Kishore Kumar Hits

Céline Dion - Eyes On Me текст песни

Исполнитель: Céline Dion

альбом: My Love Ultimate Essential Collection

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I know that once in loveЯ знаю, что однажды влюбившисьYou don't think ofТы не думаешь оThe devil who's insideДьяволе, который внутриAnd maybe it'll come one dayИ, возможно, однажды это придетWhen you'll feel safeКогда ты почувствуешь себя в безопасностиAnd I won't have the timeА у меня не будет времениYou'll hear what you wanna hearТы услышишь то, что хочешь услышатьBlink once, I could disappearМоргни разок, и я могу исчезнуть.Some rules to the game will make it right for both of usНекоторые правила игры сделают это правильным для нас обоихJust say what you wanna sayПросто говори то, что ты хочешь сказатьI've got it to give awayЯ могу это отдатьWe both wanna make it last so keepМы оба хотим, чтобы это длилось вечно, так что сохраняйYour eyes on meТвои глаза на мнеYour eyes on meТвои глаза на мнеIt's not an illusionЭто не иллюзияThat you're the oneЧто ты тот самыйAnd I have fallen deepИ я глубоко палI said right from the startЯ сказал с самого началаWhen we're apartКогда мы были порозньYou must only think of meТы должен думать только обо мнеTemptation is all aroundИскушение повсюдуTake good care of what you've foundБережно относитесь к тому, что вы нашлиThat's why when I turn aroundВот почему, когда я оборачиваюсьYou better keepТебе лучше продолжатьYou better keep your eyes on meТебе лучше не спускать с меня глазNo matter what you think I needНеважно, что, по-твоему, мне нужноNo matter what you once believedНеважно, во что ты когда-то верилIf you're mineЕсли ты мойSo you better say, yeahТак что тебе лучше сказать, да(No matter what you think I need)(Неважно, что, по-твоему, мне нужно)(No, it doesn't really matter what you once believed)(Нет, на самом деле не имеет значения, во что ты когда-то верил)Say, yeahСкажи "да"(I wanna be the air you breath)(Я хочу быть воздухом, которым ты дышишь)(Yeah, you better be everythin' you said you'd be)(Да, тебе лучше быть тем, кем ты обещал быть)So you better say, yeahТак что тебе лучше сказать "да"(I've got to be the only one or we can't go on)(Я должен быть единственным, иначе мы не сможем продолжать)(No matter what you think I need)(Неважно, что, по-твоему, мне нужно)You better keep your eyes on meТебе лучше не спускать с меня глаз.And say that you want meИ скажи, что хочешь меняOpen up your heartОткрой свое сердцеEven if it's hardДаже если это тяжелоSay that you need meСкажи, что я тебе нуженBetter let 'em knowЛучше дай им знатьBaby, don't put on a showДетка, не устраивай шоуSay that you need meСкажи, что я тебе нуженTell 'em how you feelСкажи им, что ты чувствуешьLet 'em know it's realДай им понять, что это реальноAnd if you love meИ если ты любишь меняNever turn your back (never turn your back)Никогда не отворачивайся (никогда не отворачивайся)Gonna keep my eyes on thatЯ буду следить за этим(Temptation is all around) all around(Искушение повсюду) повсюду(Take good care of what you've found)(Позаботься о том, что ты нашел)That's why when I turn aroundВот почему, когда я оборачиваюсь,You better keepТебе лучше держатьсяYou better keep your eyes on meТебе лучше не спускать с меня глазNo matter what you think I needНеважно, что, по-твоему, мне нужноNo matter what you once believedНеважно, во что ты когда-то верилIf you're mineЕсли ты мойSo you better say, yeahТак что тебе лучше сказать "да"(No matter what you think I need)(Неважно, что, по-твоему, мне нужно)(No, it doesn't really matter what you once believed)(Нет, на самом деле не имеет значения, во что ты когда-то верил)Say, yeahСкажи "да"(I wanna be the air you breath)(Я хочу быть воздухом, которым ты дышишь)(Yeah, you better be everything said you'd be)(Да, тебе лучше быть таким, каким я сказал тебе быть)You better keepТебе лучше продолжать(I've got to be the only one or we can't go on)(Я должен быть единственным, иначе мы не сможем продолжать)(No matter what you think I need)(Неважно, что, по-твоему, мне нужно)Better keep your eyes on meЛучше не спускай с меня глазYour eyes on meНе своди с меня глазYour eyes on meНе своди с меня глаз.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Cher

Исполнитель