Céline Dion - Taking Chances - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Céline Dion - Taking Chances текст песни

Исполнитель: Céline Dion

альбом: My Love Ultimate Essential Collection

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Don't know much about your lifeМало что знаю о вашей жизниDon't know much about your world butМало что знаю о вашем мире, ноDon't want to be alone tonightНе хочу оставаться сегодня вечером в одиночествеOn this planet they call EarthНа этой планете, которую они называют ЗемлейYou don't know about my past andТы не знаешь о моем прошлом иI don't have the future figured outЯ не разобрался в будущемAnd maybe this is going too fastИ, может быть, это происходит слишком быстроAnd maybe it's not meant to lastИ, может быть, этому не суждено продлиться долгоBut what do you say to taking chances?Но что вы скажете о том, чтобы рискнуть?What do you say to jumping off the edge?Что вы скажете о том, чтобы прыгнуть с обрыва?Never knowing if there's solid ground belowНикогда не зная, есть ли твердая почва внизуOr a hand to hold, or hell to payИли рука, за которую можно ухватиться, или адская расплатаWhat do you say?Что вы на это скажете?♪♪What do you say?Что ты скажешь?I just wanna start againЯ просто хочу начать все сначала.And maybe you could show me how to tryИ, может быть, ты мог бы показать мне, как попробоватьMaybe you could take me inМожет быть, ты мог бы принять меня внутрьSomewhere underneath your skinГде-нибудь под своей кожейWhat do you say to taking chances?Что вы скажете о том, чтобы рискнуть?What do you say to jumping off the edge?Что вы скажете о том, чтобы прыгнуть с обрыва?Never knowing if there's solid ground belowНикогда не зная, есть ли твердая почва внизуOr a hand to hold, or hell to payИли рука, за которую можно ухватиться, или адская расплатаWhat do you say?Что скажешь?What do you say?Что скажешь?And I've had my heart beaten downИ мое сердце было разбито вдребезгиBut I always come back for more, yeahНо я всегда возвращаюсь за добавкой, даThere's nothing like love to pull you upНичто так не притягивает тебя, как любовь.When you're lying down on the floor thereКогда ты лежишь там на полу.So talk to me, talk to me like lovers doТак что поговори со мной, поговори со мной, как это делают влюбленные.Yeah, walk with me, walk with me like lovers do, like lovers doДа, иди со мной, иди со мной, как делают влюбленные, как делают влюбленные.What do you say to taking chances?Что вы скажете о том, чтобы рискнуть?What do you say to jumping off the edge?Что вы скажете о том, чтобы прыгнуть с обрыва?Never knowing if there's solid ground belowНикогда не зная, есть ли твердая почва внизуOr a hand to hold, or hell to payИли за руку подержаться, или чертовски дорого заплатитьWhat do you say?Что ты скажешь?What do you say?Что ты скажешь?Don't know much about your lifeМало что знаю о своей жизниAnd I don't know much about your worldИ я мало что знаю о вашем мире

Поcмотреть все песни артиста