Kishore Kumar Hits

Céline Dion - Thankful текст песни

Исполнитель: Céline Dion

альбом: Loved Me Back to Life

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Circle 'round like butterfliesКружите вокруг, как бабочкиEscape the pouring rainСпасайтесь от проливного дождяRun into the alleywaysБегите в переулкиSteal a little kiss againУкрадите еще один короткий поцелуй.You're my only weaknessТы моя единственная слабостьBut somehow you make me strongНо каким-то образом ты делаешь меня сильнымAfter chasing ghost and fairytalesПосле погони за призраком и сказкамиI'm right where I belongЯ там, где мое местоAnd I don't know where I've been lookingИ я не знаю, где я искалAnd I don't care where you have been beforeИ мне все равно, где ты был раньшеBut I'm thankful to be hereНо я благодарен за то, что я здесьThankful to feel clearБлагодарен за то, что чувствую ясностьThankful my prayers have been answeredБлагодарен, что мои молитвы были услышаныI'm thankful you listenedЯ благодарен, что вы прислушалисьThankful to heavenБлагодарен небесамThankful for feeling alive againБлагодарен за то, что снова чувствую себя живымThankful that hearts always mendБлагодарен, что сердца всегда соединяются.I write it all on paper dollsЯ пишу все это на бумажных куклах.Let them play their little gamesПусть они играют в свои маленькие игры.Of who loves who and what is trueО том, кто кого любит и что является правдой.No one ever takes the blameНикто никогда не берет вину на себяI see you through the windowЯ вижу тебя через окноAnd it takes my breath awayИ у меня перехватывает дыханиеAnd I lose the floor beneath meИ я теряю почву под ногами.And all that's left to say isИ все, что осталось сказать, этоI don't know where I was goingЯ не знаю, куда я направлялсяAnd I don't care where we have been beforeИ мне все равно, где мы были раньшеBut I'm thankful to be hereНо я благодарен за то, что нахожусь здесьThankful to feel clearБлагодарен за то, что чувствую себя яснымThankful my prayers have been answeredБлагодарен, что на мои молитвы был дан ответI'm thankful you listenedЯ благодарен, что вы выслушалиThankful to heavenБлагодарен небесамI'm thankful for feeling alive againЯ благодарен за то, что снова чувствую себя живымThankful that hearts always mendБлагодарен за то, что сердца всегда восстанавливаютсяAnd I caught rainbows falling downИ я поймал падающие радугиWhen I stopped spinningКогда я перестал вращатьсяRound and around and aroundСнова и снова, и снова и сноваBut I'm thankful to be hereНо я благодарен за то, что нахожусь здесьThankful to feel clearБлагодарен за то, что чувствую себя чистымThankful my prayers have been answeredБлагодарен за то, что мои молитвы были услышаныI'm thankful you listenedЯ благодарен, что ты выслушалThankful to heavenБлагодарен небесамI'm thankful for feeling alive againЯ благодарен за то, что снова чувствую себя живымThankful that hearts always mendБлагодарен за то, что сердца всегда налаживаютсяThankful my heart always mendБлагодарен, что мое сердце всегда восстанавливается

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Cher

Исполнитель