Kishore Kumar Hits

Céline Dion - It's All Coming Back to Me Now / The Power of Love (Live in Quebec City) - Live from Quebec City, Canada - July 2013 текст песни

Исполнитель: Céline Dion

альбом: Céline... Une seule fois / Live 2013

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There were nights when the wind was so coldБывали ночи, когда ветер был таким холоднымThat my body froze in bedЧто мое тело леденело в постелиIf I just listened to itЕсли я просто прислушивался к немуRight outside the windowПрямо за окномThere were days when the sun was so cruelБыли дни, когда солнце было таким жестокимThat all the tears turned to dustЧто все слезы превращались в пыльAnd I just knew my eyes wereИ я просто знала, что мои глазаDrying up foreverВысыхают навсегдаI finished crying in the instant that you leftЯ перестала плакать в тот момент, когда ты ушелAnd I can't remember where or when or howИ я не могу вспомнить, где, когда и какAnd I banished every memory you and I had ever madeИ я изгнала все воспоминания, которые когда-либо были у нас с тобойBut when you touch me like thisНо когда ты прикасаешься ко мне вот такAnd you hold me like thatИ ты обнимаешь меня вот такI just have to admitЯ просто должен признатьThat it's all coming back to meЧто все возвращается ко мне,When I touch you like thisКогда я прикасаюсь к тебе вот такAnd I hold you like thatИ я обнимаю тебя вот так.It's so hard to believe butВ это так трудно поверить, ноIt's all coming back to meВсе возвращается ко мне.It's all coming back, it's all coming back to me nowВсе возвращается, все возвращается ко мне сейчас.There were moments of goldБыли золотые моментыAnd there were flashes of lightИ были вспышки светаThere were things I'd never do againБыли вещи, которые я никогда больше не сделаюBut then they'd always seemed rightНо тогда они всегда казались правильнымиThere were nights of endless pleasureБыли ночи бесконечного удовольствияIt was more than any laws allowЭто было больше, чем позволяют любые законыBaby BabyДетка, ДеткаIf I kiss you like thisЕсли я поцелую тебя вот такAnd if you whisper like thatИ если ты будешь так шептатьIt was lost long agoЭто было потеряно давным-давноBut it's all coming back to meНо все это вернется ко мнеIf you want me like thisЕсли ты хочешь меня такимAnd if you need me like thatИ если я тебе так нуженIt was dead long agoЭто было мертво давным-давноBut it's all coming back to meНо все это возвращается ко мнеIt's so hard to resistЭтому так трудно сопротивлятьсяAnd it's all coming back to meИ все это возвращается ко мне.I can barely recallЯ едва могу вспомнить.But it's all coming back to me nowНо все это возвращается ко мне сейчас.But it's all coming backНо все это возвращается.Cause I am your ladyПотому что я твоя ледиAnd you are my manА ты мой мужчинаWhenever you reach for meКогда бы ты ни потянулся ко мнеI'll do all that I canЯ сделаю все, что в моих силахWe're heading for somethingМы направлялись к чему-тоSomewhere I've never beenТуда, где я никогда не былSometimes I am frightenedИногда мне страшноBut I'm ready to learnНо я готов учитьсяOf the power of loveО силе любвиThe sound of your heart beatingЗвук биения твоего сердцаMade it clearПрояснил ситуациюSuddenly the feeling that I can't go onВнезапно возникло чувство, что я не могу продолжатьIs light years awayНаходится за много световых лет отсюдаCause I am your ladyПотому что я твоя ледиAnd you are my manА ты мой мужчинаWhenever you reach for meВсякий раз, когда ты тянешься ко мнеI'll do all that I canЯ сделаю все, что в моих силахWe're heading for somethingМы направляемся к чему-тоSomewhere I've never beenТуда, где я никогда не былSometimes I am frightenedИногда мне страшноBut I'm ready to learnНо я готов учитьсяOf the power of loveО силе любви

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Cher

Cher

Исполнитель