Céline Dion - The Hard Way - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Céline Dion - The Hard Way текст песни

Исполнитель: Céline Dion

альбом: Courage (Deluxe Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I been, I been, I beenЯ был, я был, я былI been touchin' fires for the sake of feelin'Я прикасался к огню ради ощущенийI been chasin', chasin'Я гонялся, гонялсяChasin' all these highs so I could crash the ceilingГонялся за всеми этими высотами, чтобы пробить потолокI been restless, tempted to follow every devil way downЯ был беспокойным, испытывал искушение следовать за каждым дьявольским путем внизI took it so low and at that time I had no way outЯ пал так низко, и в то время у меня не было выходаI had to seeЯ должен был увидетьTry to believeПопытаться поверитьI write my story and this ain't how it's endin'Я пишу свою историю, и это не то, чем она заканчиваетсяSaid to myselfСказал себеSaid to myselfСказал себе"This ain't how I'm gonna go down""Я не так собираюсь кончать"When the bottom hit my soulКогда дно коснулось моей душиI had to climb up all aloneМне пришлось карабкаться наверх в полном одиночествеWhen the night shone down my hopeКогда ночь озарила мою надеждуI had to find the light to holdЯ должен был найти свет, чтобы держатьсяYou gotta break just a littleТы должен немного сломатьсяDie just a littleСовсем немного умеретьTo come alive in the right wayЧтобы ожить правильным образомAnd sometimes to get home you gotta goИ иногда, чтобы вернуться домой, ты должен пойтиThe hard way, hard wayТрудный путь, трудный путьTurnin', turnin', turnin'Поворачиваю, поворачиваю, поворачиваюTurnin' every corner 'cause my heart was yearnin'Поворачиваю за каждый угол, потому что мое сердце тосковалоFor something more than 4amПо чему-то большему, чем 4 утра.This open bed, no I don't miss that feelin'Эта открытая кровать, нет, я не скучаю по этому чувствуI don't see a reasonЯ не вижу причиныChasing love down a dead endГнаться за любовью в тупикBut see the truth isНо видишь ли, правда в том, чтоI wouldn't know that unless I didЯ бы не узнал этого, если бы не узнал самI had to seeЯ должен был увидетьTry to believeПостараться поверитьI write my story and this ain't how it's endin'Я пишу свою историю, и это не то, чем она заканчиваетсяSaid to myselfСказал себе:Said to myself, "this ain't how I'm gonna go down"Сказал себе: "Я не так пойду ко дну"When the bottom hit my soulКогда дно коснулось моей души,I had to climb up all aloneМне пришлось карабкаться наверх в полном одиночестве.When the night shone down my hopeКогда ночь погасила мою надеждуI had to find the light to holdЯ должен был найти свет, чтобы держатьсяYou gotta break just a littleТы должен немного сломатьсяDie just a littleНемного умеретьTo come alive in the right wayЧтобы ожить правильным образомAnd sometimes to get home you gotta goИ иногда, чтобы попасть домой, нужно пройтиThe hard wayТрудный путьI wouldn't know what I'm made ofЯ бы не знал, из чего я сделан.If I took the easy way out (I took the easy way out)Если бы я выбрал легкий путь (я выбрал легкий путь)As long as it took me to get hereСтолько, сколько мне потребовалось, чтобы добраться сюдаHard times were what I found (I found)Трудные времена были тем, что я нашел (я нашел)I wouldn't know what I'm made of (I wouldn't know)Я бы не знал, из чего я сделан (я бы не знал)If I took the easy way out (I took the easy way out)Если бы я выбрал легкий путь (я выбрал легкий путь)As long as it took me to get here (to get here)Столько, сколько мне потребовалось, чтобы добраться сюда (чтобы добраться сюда)Hard times were what I foundТрудные времена были тем, что я нашелWhen the bottom hit my soulКогда дно коснулось моей душиI had to climb up all aloneМне пришлось карабкаться наверх в полном одиночествеWhen the night shone down my hopeКогда ночь погасила мою надеждуI had to find the light to holdЯ должен был найти свет, чтобы держатьсяYou gotta break just a littleТы должен хоть немного сломаться.Die just a littleУмри совсем немногоTo come alive in the right wayЧтобы ожить правильным образомSometimes to get hope you gotta goИногда, чтобы обрести надежду, нужно пройтиThe hard wayТрудный путь

Поcмотреть все песни артиста