Jovanotti - Ricordati di vivere (il primo battito) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jovanotti - Ricordati di vivere (il primo battito) текст песни

Исполнитель: Jovanotti

альбом: Il Disco Del Sole

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Vediamo cosa ci riserva questa seraПосмотрим, что нас ждет сегодня вечеромChe è cominciata con un desiderioЧто началось с желанияDi vivere le cose che verrannoЖить тем, что придет.Connessi col respiro e senza troppo affannoСоединенный с дыханием и без особого одышкиPrendendo esempio da quelli che sannoПринимая пример от тех, кто знаетDa quelli che non parlano ma fannoОт тех, кто не говорит, но делаетMuovermi è un buon metodoДвижение-хороший методPer stare in equilibrio sopra un filoЧтобы балансировать над проволокой,Ridefinire un po' come fa il cielo sulla testa miaПереопределить немного, как это делает небо на моей головеLe regole dell'anarchiaПравила анархииE quel momento magico dopo i preparativiИ этот волшебный момент после подготовкиIn cui la barca prende il mare e ci si sente viviВ котором лодка выходит в море, и он чувствует себя живымCon solo l'orizzonte come limiteС только lorizzonte как пределRicordati di vivereНе забывай житьE un testimone complice e invisibileИ свидетель соучастник и невидимыйRicordati di vivereНе забывай житьEd un sorriso antico come viaticoИ древняя улыбка, как виатикоRicordati di vivereНе забывай житьOh-oh-oh, ricordati di vivereО-о-о, не забывай жить.Me lo diceva una fotografiaМне это рассказывала фотографияChe stava appesa al muro in casa di mia nonnaКоторый висел на стене в доме моей бабушкиDi un giovane che non fece mai in tempo ad invecchiareО молодом человеке, который никогда не успевал состаритьсяE non si fece mai dimenticareИ никогда не заставлял себя забытьIn quella vecchia foto in bianco e neroНа этой старой черно-белой фотографииCon gli occhi in procinto di sorridereС глазами, собирающимися улыбнуться,Sembrava come dire proprio a meКазалось, как сказать прямо мне"Lore', ricordati di vivere""Знания, не забывай жить"Se anche ti restasse solo un attimoЕсли даже у тебя останется только мгновение,Ricordati di vivereНе забывай житьSe nelle tasche avessi solo polvereЕсли бы в карманах у меня была только пыльRicordati di vivereНе забывай житьSe dentro al cuore avessi un solo battitoЕсли бы в сердце было только одно биение,Ricordati di vivereНе забывай житьOh-oh-oh, ricordati di vivereО-о-о, не забывай жить.Quelli che riempiono lo spazio dove vivonoТе, которые заполняют пространство, где они живутDi cose che non occupano spazio e respiranoВещей, которые не занимают места и дышатLa voce forte e pronta a darsi come un donoГолос громкий и готовый дать себя в подарокE poi le storie e le parole che si intrecciano ai silenzi del mondoА потом истории и слова, которые переплетаются с тишиной мира,E fanno come una rete, i pesci che non hanno palpebreИ они делают, как сеть, рыбы, у которых нет век,E che non hanno seteИ что они не хотят питьCatturano gli attimi come oggetti solidiОни захватывают моменты как твердые объектыI mostri e le sirene, le gomme di automobiliМонстры и русалки, автомобильные шиныE poi gli amici che fanno memorabile la vitaА потом друзья, которые делают жизнь незабываемойChe si trasmette agli altri come un contagioКоторый передается другим как инфекцияE poi non passa più neanche se muoreИ тогда он больше не пройдет, даже если он умрет.Rimane sempre in circolo attraverso gli altri cuoriОн всегда остается в кругу через другие сердцаSe anche ti restasse solo un attimoЕсли даже у тебя останется только мгновение,Ricordati di vivereНе забывай житьSe nelle tasche avessi solo polvereЕсли бы в карманах у меня была только пыльRicordati di vivereНе забывай житьCome se fosse sempre il primo battitoКак будто это всегда первый ударRicordati di vivereНе забывай житьOh-oh-oh, ricordati di vivereО-о-о, не забывай жить.Pa-ra-pa-ra-pa-ra-pa-ra (di vivere)Pa-ra-pa-ra-PA-RA (жить)Pa-ra-pa-ra-pa-ra-pa-raПа-ра-ра-ра-ра-ра-ра-раPa-ra-pa-ra-pa-ra-pa-ra (vivere, vivere)Pa-ra-pa-ra-PA-RA-RA (жить, жить)Pa-ra-pa-ra-pa-ra-pa-raПа-ра-ра-ра-ра-ра-ра-раIl primo battito, il primo battito (pa-ra-pa-ra-pa-ra-pa-ra)Первый удар ,первый удар (па-ра-па-ра-ра-ра-ра-ра)Vivere, vivere (pa-ra-pa-ra-pa-ra-pa-ra)Жить, жить (pa-ra-pa-ra-ra-RA-RA-ra)Il primo battito, il primo battito (pa-ra-pa-ra-pa-ra-ah-ah-ah)Первый удар ,первый удар (pa-ra-pa-ra-RA-ah-ah-ah)Ricordati di vivereНе забывай жить

Поcмотреть все песни артиста