Jovanotti - Diamanti (con Elisa & Jovanotti) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jovanotti - Diamanti (con Elisa & Jovanotti) текст песни

Исполнитель: Jovanotti

альбом: Diamanti (con Elisa & Jovanotti)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Non è tardi, è tardiЕще не поздно, уже поздно.Per portarti via da questo cesso, noЧтобы забрать тебя из этого туалета, нетChe non è tardi, è tardiЧто еще не поздно, уже поздно.Per la vita che mi chiedi adesso e cheЗа жизнь, о которой ты просишь меня сейчас, и чтоE che ritardi e parliИ что ты задерживаешься и говоришьChe mi vesto e faccio tutto presto eЧто я одеваюсь и делаю все рано иSono pronto, per la sfida e tutto il restoЯ готов к вызову и всему, что между нимиE mica è tardi, è tardiИ не поздно, не поздно.È una vita che ti sto aspettando ancoraЭто жизнь, которую я все еще жду тебяE tu che tardi, tardi (è tardi)И ты, что поздно, поздно (поздно)A farti vivo, a farti fottere da tuttiЧтобы сделать тебя живым, чтобы трахнуть всехQuegli sbagli, sbagli (e sbagli)Эти ошибки, ошибки (и ошибки)Se ci tieni solo a ricordarmi sempreЕсли ты просто заботишься о том, чтобы всегда помнить меня,Che non è così, non è cosìЧто это не так, это не такE mica sto piangendoИ я плачу,È solo vento negli occhiЭто просто ветер в глазах.E non ho un cazzo da dirtiИ у меня нет ни хрена, чтобы сказать тебе,Tanto so che mi inganniЯ знаю, что ты обманываешь меня.Non indossi diamantiВы не носите бриллиантыE mi giuri di odiarmi (pronto, pronto, oh)И ты клянешься ненавидеть меня (готов, готов, о)Pronto come al telefono quando pronto non ero affattoГотов, как по телефону, когда готов, я вообще не былTi ho risposto senza pensarci che sarei diventato mattoЯ ответил тебе, не думая, что сойду с ума.Un attimo dopo aver sentito il tuo respiro da cuore in fugaЧерез мгновение после того, как я услышал твое дыхание от бегущего сердца,Che mi dicevi: "È crollato il mondo come un castello sul bagnasciuga"Что ты говорил мне: "мир рухнул, как замок на сушилке"Fatto di sabbia, di rabbia, fatto di tutta la fantasiaИз песка, из ярости, из всей фантазии,Che viene giù con un colpo di vento come è successo alla vita miaКоторый падает с ветром, как это случилось с моей жизнью.Non è così, non è così (non è così)Это не так, это не так (это не так)È solo vento negli occhi (è solo vento negli occhi)Это просто ветер в глазах (это просто ветер в глазах)E non ho un cazzo da dirti (e non ho un cazzo da dirti)И у меня нет члена, чтобы сказать тебе (и у меня нет члена, чтобы сказать тебе)Tanto so che mi inganniЯ знаю, что ты обманываешь меня.Non indossi diamantiВы не носите бриллиантыE mi giuri di odiarmi (e mi giuri di odiarmi, e mi giuri di odiarmi)И ты клянешься ненавидеть меня (и ты клянешься ненавидеть меня, и ты клянешься ненавидеть меня)Perché amarti è peggioПотому что любить тебя хужеE per vivere meglioИ жить лучшеNon è mai troppo tardiНикогда не поздноA colpi di vento il risentimento non riuscirà a dominarciВ порывах ветра обида не сможет овладеть нами.Stai sottovento, alza la vela, non riusciranno a fermarciСтой по ветру, поднимай Парус, они не смогут остановить нас.Nemmeno a costo di naufragare dentro le notti tagliate a pezziДаже не ценой кораблекрушения внутри ночей, разрезанных на кускиDalle scie luminose dei razzi come i flash sui palazziОт ярких следов ракет, как вспышки на дворцах,Forse è Dio che scatta una foto per ricordarsi di noiМожет быть, это Бог делает снимок, чтобы вспомнить насI nostri nomi, le nostre storie, i nostri timidi eroiНаши имена, наши истории, наши робкие героиSembra una festa di qualche santo vista da un altro pianetaЭто похоже на праздник какого-то святого, увиденного с другой планетыUn cuore che batte in un petto di atletaСердце бьется в груди спортсменаÈ solo vento negli occhi (dritti alla meta)Это просто ветер в глазах (прямо к цели)È solo vento negli occhi (è solo vento negli occhi)Это просто ветер в глазах (это просто ветер в глазах)E non ho un cazzo da dirti (e non ho un cazzo da dirti)И у меня нет члена, чтобы сказать тебе (и у меня нет члена, чтобы сказать тебе)Come fari abbagliantiКак фары дальнего светаNella notte, diamantiВ ночи, бриллиантыE non riesco ad odiarti (e mi giuri di odiarmi, e mi giuri di odiarmi)И я не могу ненавидеть тебя (и ты клянешься ненавидеть меня, и ты клянешься ненавидеть меня)Perché amarti è peggio (dritto alla meta come l'amore che non è in fondo a nessuna)Потому что любить тебя хуже (прямо к цели, как любовь, которая не в глубине души)E per vivere meglio (strada, è in ogni passo, in ogni sconquasso, ogni colpo di coda)И жить лучше (дорога, это в каждом шаге, в каждом беспорядке, в каждом ударе хвоста)Non è mai troppo tardi (di questa bestia che porto dentro e che ti ama, non lo scordare)Никогда не поздно (этого зверя, которого я ношу и который любит тебя, не забывай об этом)Non è mai troppo tardi (luna di giorno, madre del tempo, stella di mare)Никогда не поздно (дневная Луна, мать времени, Морская звезда)

Поcмотреть все песни артиста