Kishore Kumar Hits

Los Flamers - Flamazo Socios del Ritmo: La Carreta / Ni Queta Ni Carreta / El Carreton / Llorar / Felicidad / Amor por Internet / Caballo Lechero / Lero Lero Presumido / ... - En Vivo текст песни

Исполнитель: Los Flamers

альбом: Flamazos de Exitos Vol. 1. Música de Guatemala para los Latinos (En Vivo)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tengo una carreta muy vaciladoraУ меня очень шаткая повозка.Cuando voy pa el pueblo siempre se me atora,Когда я хожу по городу, я всегда застреваю,Ya mismo bueyes flacos no quieren jalarУже и тощие волы не хотят тянутьNo tengo pastura ni con que comprarУ меня нет пастбищ и не на что покупатьA veces tardamos mucho en regresarИногда нам требуется много времени, чтобы вернутьсяEs cuando Enriqueta se empieza a enojar,именно тогда Генриетта начинает злиться,No te enojes vieja no te enojes quetaНе злись, старая, не злись, кета.Mira como jalan los bueyes la carretaСмотри, как волы тянут повозку.No te enojes viejo no te enojes yaНе злись, старик, не злись больше.Yo sé que algún día vamos a llegarЯ знаю, что однажды мы доберемся туда.Arre bueyes flojos que ora no hay que serУпряжь ленивых волов, которым молиться не обязательно.Porque allá en el rancho tienen que comerПотому что там, на ранчо, они должны есть((Los Flamers))((The Flamers))Ya no tengo carretón ya ni tengo carretaУ меня больше нет тележки, и у меня больше нет тележкиYa se me murió mi buey y ya se me fue mi quetaМой бык уже умер, а моя кета уже ушлаTodo eso me paso por andar de vacilónВсе это происходит из-за того, что я колеблюсьPorque, porque me salió una coquetaПотому что, потому что из меня вышла кокетка.Que le dijo a mi Enriqueta que era yo su adoraciónКоторый сказал моей Генриетте, что я ее обожаюPorque ya después de aquella fiestaПотому что уже после той вечеринкиMe robaron la carreta y también el carretónУ меня украли повозку, а также повозкуAhora ya no escuchare no te enojes mi viejitoТеперь я больше не буду слушать, не сердись, мой маленький старичокPues sin nada me quede te quedaste muy solitoЧто ж, у меня ничего не осталось, ты остался очень одиноким.Ahora ya no escuchare no, no, no te desesperes peresТеперь я больше не буду слушать нет, нет, не отчаивайся, ПересPues sin nada me quede y mi vida ya casi te despideЧто ж, у меня ничего не осталось, и моя жизнь почти попрощалась с тобойDe... Bo, debo de aceptar que todo fue un martirioБо, я должен признать, что все это было мученичеством.Por no estar contigoЗа то, что не был с тобой.Ton... tonto, tonto mi corazón por no haberte creídoТвое глупое, глупое мое сердце за то, что я не поверил тебе.Se siente ofendidoОн чувствует себя обиженнымY que hoy vas camino hacia al altarИ что сегодня ты идешь к алтарю.No puedo ya nada remediarЯ больше ничего не могу исправитьPues el tiempo va pasando sigo enamoradoЧто ж, время идет, я все еще люблюPero tu amas a otro yaНо ты уже любишь другого.Maldita mi duda fue fatalЧерт возьми, мои сомнения были фатальными.Y en la que me hizo escaparИ в которой он заставил меня сбежать.Contigo tocando en el cielo y un recuerdo de esoС тобой, играющим в небе, и воспоминанием об этом.Como nunca me hace llorarкак будто это никогда не заставляет меня плакать.Llorar, llorar y llorarПлачь, плачь и плачь.Al verte entrar con flores de azar me pongo a llorarУвидев, как ты входишь со случайными цветами, я начинаю плакать.Llorar, llorar y llorarПлачь, плачь и плачь.No sé qué sentiste en el altar al verme llegarЯ не знаю, что ты почувствовал у алтаря, увидев, как я прихожуLlorar, llorar y llorarПлачь, плачь и плачь.De veras fui tonto para pensar que me ibas a amarЯ действительно был глупцом, думая, что ты полюбишь меня.Llorar, llorar y llorarПлачь, плачь и плачь.Pensé que me amabas y ahora con otro te has de casarЯ думал, ты любишь меня, а теперь за другого выходишь замужYa no ya no voy a llorar por tiЯ больше не буду больше плакать из-за тебяYa encontré un nuevo amorЯ уже нашел новую любовьQue le ha dado a mi corazónЧто она подарила моему сердцу.Una nueva ilusiónНовая иллюзияY ahora que ya me voy a casarИ теперь, когда я уже выхожу замужNo puedo evitar llorarЯ не могу не плакатьPero no es por tu traición fatalНо это не из-за твоего рокового предательства.Es por mi felicidadЭто для моего счастья.Esta herida al fin podrá sanarЭта рана наконец-то заживетYa no te voy a extrañarЯ больше не буду скучать по тебеNi me voy atormentar jamásИ я никогда не буду мучить себяImaginándote en el altarпредставляя тебя у алтаря.Fe, fe, fe, felicidad es lo que siento hoyВера, вера, вера, счастье - вот что я чувствую сегодня.Fe, fe, fe, felicidad no me veras llorarВера, вера, вера, счастье, ты не увидишь, как я плачу.Fe, fe, fe, felicidad es lo que siento hoyВера, вера, вера, счастье - вот что я чувствую сегодня.Fe, fe, fe, felicidad no llores en el altarВера, вера, вера, счастье, не плачь у алтаря.Cada noche tenemos una citaКаждую ночь у нас свидание.Una cita de amor entre ella y yoЛюбовное свидание между ней и мнойElla me dice que me necesitaОна говорит мне, что я ей нуженQue soy el dueño de su corazónЧто я хозяин ее сердца.Cada noche navegamos varias horasКаждую ночь мы проводим под парусом несколько часовAlgunas veces hasta el amanecerИногда до рассвета.Me confiesa lo mucho que me adoraОн признается мне, как сильно он меня обожаетY que nunca va a dejarme de quererИ что он никогда не перестанет меня хотеть.Que lastima que por internetЧто обидно, что через интернетMis manos no puedan tocarlaМои руки не могут прикоснуться к ней.Que no pueda sentirle la pielЧто я не могу чувствовать его кожей.Que no la pueda besar ni abrazarЧто я не могу ее поцеловать или обнятьQue lastima que por internetЧто обидно, что через интернетMis ojos no puedan mirarlaМои глаза не могут смотреть на нее.Que lastima que por internetЧто обидно, что через интернетSolamente podamos chatearМы можем только общатьсяQue lastimaЧто причиняет больQue no pueda darle un beso en la bocaЧто я не могу поцеловать ее в губыY ver caer la sensual lluvia de su ropaИ смотреть, как знойный дождь падает с ее одежды.Todos me dicen caballo lecheroВсе говорят мне молочная лошадьPorque parado me quedo dormidoПотому что, остановившись, я засыпаю.Todos me dicen caballo lecheroВсе говорят мне молочная лошадьPorque parado me quedo dormidoПотому что, остановившись, я засыпаю.Pero no saben que es por tanto que te quieroНо они не знают, что именно поэтому я люблю тебя.Que me la pasó no más desveladoЧто случилось со мной, больше не раскрывается.Pero no saben que es por tanto que te quieroНо они не знают, что именно поэтому я люблю тебя.Que me la pasó no más desveladoЧто случилось со мной, больше не раскрывается.Y cuando voy por las piedras platicandoИ когда я иду по камням, разговаривая,Los guaraches arrastrando y cruzando carreteraЛос-Гуарачи, перетаскивающие и пересекающие дорогуTodos se burlan se la pasan criticandoВсе смеются, все критикуют ееY me tiene sin cuidado si yo sueño con mi güeraИ он не заботится обо мне, если я мечтаю о своей девушке.Caballo lechero me quedo dormidoМолочная лошадь, я засыпаю.Me quedo dormido como caballo lecheroЯ засыпаю, как молочная лошадь.Caballo lechero me quedo dormidoМолочная лошадь, я засыпаю.Me quedo dormido como caballo lecheroЯ засыпаю, как молочная лошадь.Esta tarde cuando salga del trabajoсегодня днем, когда я ухожу с работыVoy a ir a tu casa Luego LuegoЯ зайду к тебе позже, позже.Pa que vean que no estoy tan amolaoЧтобы они не увидели, что я не такой милый, как все.Llevare puesto mis zapatos nuevosЯ надену свои новые туфлиEsta tarde cuando valla pa tu casaсегодня днем, когда ты забираешь свой дом,Oye chava me voy a irme caminandoПривет, Чава, я пойду прогуляюсь.Y lo hare nada más pa que me veanИ я сделаю это, как только они увидят меня.La camisa que me ando reventandoРубашка, которую я рву на себе.Cuando falte muy poquito pa que llegueКогда проходит совсем немного времени, он приходитPa que sepan quién soy yo el que te adoraЧтобы они знали, кто я такой, кто тебя обожаетPa que sepan toditos tus vecinosЧтобы все твои соседи знали обо всехLlevare tocando mi grabadoraЯ буду играть на своем магнитофонеLero LeroLero LeroЛеро ЛероЛеро ЛероPa que sepan lo mucho que te quieroЧтобы они знали, как сильно я тебя люблюLero Lero Lero LeroЛеро Леро Леро ЛероLlevare tocando mi grabadoraЯ буду играть на своем магнитофонеLero LeroLero LeroЛеро ЛероЛеро ЛероPa que sepan lo mucho que te quieroЧтобы они знали, как сильно я тебя люблюLero Lero Lero LeroЛеро Леро Леро ЛероLlevare tocando mi grabadoraЯ буду играть на своем магнитофонеFíjate que vineЗаметьте, я пришелA conocer a doña blancaПознакомьтесь с доньей БланкойLa que se encerrabaТа, которая была запертаEntre pilares de oro y plataмежду золотыми и серебряными столбамиFíjate que vineЗаметьте, я пришелA conocer a doña blancaПознакомьтесь с доньей БланкойLa que se encerrabaТа, которая была запертаEntre pilares de oro y plataмежду золотыми и серебряными столбамиFíjate que es una palomita blancaОбратите внимание, это белый попкорнQue no vuela másКоторый больше не летаетPorque le faltan las alasПотому что ему не хватает крыльевFíjate que es una palomita blancaОбратите внимание, это белый попкорнQue no vuela másКоторый больше не летаетPorque le faltan las alasПотому что ему не хватает крыльевFíjate que vineЗаметьте, я пришелA conocer a doña blancaПознакомьтесь с доньей БланкойLa que se encerrabaТа, которая была запертаEntre pilares de oro y plataмежду золотыми и серебряными столбамиFíjate que vineЗаметьте, я пришелA conocer a doña blancaПознакомьтесь с доньей БланкойLa que se encerrabaТа, которая была запертаEntre pilares de oro y plataмежду золотыми и серебряными столбамиFíjate que es una palomita blancaОбратите внимание, это белый попкорнQue no vuela másКоторый больше не летаетPorque le faltan las alasПотому что ему не хватает крыльевFíjate que es una palomita blancaОбратите внимание, это белый попкорнQue no vuela másКоторый больше не летаетPorque le faltan las alasПотому что ему не хватает крыльевDoña blanca está encerradaДонья Бланка запертаEn pilares de oro y plataНа золотых и серебряных столбахAbriremos un pilar paraМы откроем опору дляVer a doña blancaУвидеть Донью БланкуDoña blanca está encerradaДонья Бланка запертаEn pilares de oro y plataНа золотых и серебряных столбахAbriremos un pilar paraМы откроем опору дляVer a doña blancaУвидеть Донью БланкуQue niño más majaderoКакой самый большой ребенокQue niño más majaderoКакой самый большой ребенокMuchacho, muchachoМальчик, мальчикQue niño más majaderoКакой самый большой ребенокQue niño más majaderoКакой самый большой ребенокMuchacho, muchachoМальчик, мальчикNo Juegues con vidrio que te vas a cortarНе играйте со стеклом, которое собираетесь порезатьNo Juegues con vidrio que te vas a cortarНе играйте со стеклом, которое собираетесь порезатьQue niño más majaderoКакой самый большой ребенокQue niño más majaderoКакой самый большой ребенокMuchacho, muchachoМальчик, мальчикTe voy a pegarЯ собираюсь ударить тебяMuchacho, muchachoМальчик, мальчикTe voy a pegarЯ собираюсь ударить тебяNo, no, no, no me pegues papaНет, нет, нет, не бей меня, папа.No, no, no, que yo no lo hago masНет, нет, нет, что я больше этого не делаю.Por sinvergüenza y por mal criadoЗа негодяя и за плохого слугуTu papaíto te va pegarТвой маленький папочка тебя отшлепаетPa que no vuelvas a ser tan maloЧтобы ты больше не был таким плохимY aprendas eso de respetar sin vergüenzaИ научись этому уважать без стыдаNo, no, no, no me pegues papaНет, нет, нет, не бей меня, папа.No, no, no, que yo no lo hago masНет, нет, нет, что я больше этого не делаю.Por no hacer caso a tu mamitaЗа то, что не слушаешь свою маленькую маму.Con este cinto te voa darС этим поясом я хочу подарить тебеEn el mañana que seas un hombreВ завтрашнем дне, когда ты будешь мужчиной.Todito el mundo te admiraráВесь маленький мир будет восхищаться тобойEl teterete es un animalТетерет - это животноеQue cuando va caminandoЧто, когда он идет пешкомTodito se vandoleaТодито вандализирует себяParece que va bailandoКажется, она танцуетEl ritmo del tetereteРитм тетеретаEs un ritmo sensacionalЭто сенсационный ритмEn el que mueves tu cuerpoВ котором ты двигаешь своим теломDe una manera sensualчувственным образомSi quieres estar en ondaЕсли ты хочешь быть на волне,Si te quiere divertirЕсли он хочет тебя развлечьBailemos todo el ritmoДавай потанцуем в ритме.El ritmo que dice asíРитм, который говорит такMuévete, muévete, muéveteДвигайся, двигайся, двигайся.TetereteТетеретMuévete, muévete, muéveteДвигайся, двигайся, двигайся.TetereteТетеретMuévete, muévete, muéveteДвигайся, двигайся, двигайся.TetereteТетеретMuévete, muévete, muéveteДвигайся, двигайся, двигайся.TetereteТетерет

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители