Kishore Kumar Hits

Los Súper Caracoles - Cuando Yo Tenía Dinero текст песни

Исполнитель: Los Súper Caracoles

альбом: Cuando Yo Tenía Dinero

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

ÁndaleПередай емуCuando yo tenía dineroКогда у меня были деньги,Las mujeres me sobrabanУ меня остались женщиныLos amigos me envidiabanДрузья завидовали мнеCon muchísima razónИ на то есть веские причиныPues la plata me sobrabaчто ж, серебро у меня осталось.Nada nada me faltabaНичего, ничего, чего мне не хватало.Siempre andaba de estrenabaОн всегда был на премьереDe camisa y pantalónИз рубашки и брюкAhora que no tengo nadaтеперь, когда у меня ничего нет,Las mujeres me dejaronЖенщины оставили меняLos amigos me olvidaronдрузья забыли меня.Ahora ya no me alumbra ni el solтеперь меня больше не освещает даже солнцеPero vaya situaciónНо какая ситуацияYo que ayer lo tuve todoЯ, у которого вчера было все этоYa no tengo ni bonitos ojosУ меня больше нет красивых глазSi las invito a salirЕсли я приглашу их на свидание,Todos ponen un pretextoКаждый придумывает предлогPorque soy un pobretónПотому что я бедняга.Si le hablo a Teresa (Le duele la cabeza)Если я поговорю с Терезой (у нее болит голова)Si le hablo a Regina (Que le duelen lasЕсли я поговорю с Региной (Что у нее болятSi le hablo a Carmela (Que le duele la muela)Если я поговорю с Кармелой (у которой болит зуб),Si le hablo a Reinalda (Que le duele la espalda)Если я поговорю с Рейнальдой (у которой болит спина)Ay que barvaridadУвы, варварствоEs para no creerЭто для того, чтобы не веритьSe me acabó la plataУ меня кончилось сереброSe me acabó el quererЯ больше не хочу этогоÁndaleПередай емуCuando yo tenía dineroКогда у меня были деньги,Las mujeres me sobrabanУ меня остались женщиныLos amigos me envidiabanДрузья завидовали мнеCon muchísima razónИ на то есть веские причиныPues la plata me sobrabaчто ж, серебро у меня осталось.Nada nada me faltabaНичего, ничего, чего мне не хватало.Siempre andaba de estrenabaОн всегда был на премьереDe camisa y pantalónИз рубашки и брюкAhora que no tengo nadaтеперь, когда у меня ничего нет,Las mujeres me dejaronЖенщины оставили меняLos amigos me olvidaronдрузья забыли меня.Ahora ya no me alumbra ni el solтеперь меня больше не освещает даже солнцеPero vaya situaciónНо какая ситуацияYo que ayer lo tuve todoЯ, у которого вчера было все этоYa no tengo ni bonitos ojosУ меня больше нет красивых глазSi las invito a salirЕсли я приглашу их на свидание,Todos ponen un pretextoКаждый придумывает предлогPorque soy un pobretónПотому что я бедняга.Si le hablo a María (Que salió con su tía)Если я поговорю с Марией (которая встречалась со своей тетей)Si le hablo a Maluca (Que se marchó a Toluca)Если я поговорю с Малукой (который уехал в Толуку)Si le hablo a flaca (Que se anda por Huajaca)Если я поговорю с Флакой (который едет через Хуахаку)Si le hablo a la gorda (Me dice que está sorda)Если я поговорю с толстой (она скажет мне, что она глухая),Ay que barvaridadУвы, варварствоEs para no creerЭто для того, чтобы не веритьSe me acabó la plataУ меня кончилось сереброSe me acabó el quererЯ больше не хочу этогоSi le hablo a Teresa (Le duele la cabeza)Если я поговорю с Терезой (у нее болит голова)Si le hablo a Regina (Que le duelen lasЕсли я поговорю с Региной (Что у нее болятSi le hablo a Carmela (Que le duele la muela)Если я поговорю с Кармелой (у которой болит зуб),Si le hablo a Reinalda (Que le duele la espalda)Если я поговорю с Рейнальдой (у которой болит спина)Ay que barvaridadУвы, варварствоEs para no creerЭто для того, чтобы не веритьSe me acabó la plataУ меня кончилось сереброSe me acabó el quererЯ больше не хочу этого

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители