Kishore Kumar Hits

Los Mendívil - Si Dios Me Lleva Con El текст песни

Исполнитель: Los Mendívil

альбом: Mi Mexico Querido

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

De noche cuando tu duermes te contemplo,Ночью, когда ты спишь, я созерцаю тебя.,Te acaricio en silencio tu cabelloЯ молча гладлю тебя по волосамY me digo que suerte que he tenidoИ я говорю себе, как мне повезло, что у меня былоDe encontrar un amor tan dulce y bello Hay veces que tu me dices tengo miedoО том, чтобы найти такую сладкую и прекрасную любовь, Иногда ты говоришь мне, что я боюсь.Que algun dia el destino nos aparteЧто однажды судьба разлучит нас.Y que la muerte que no avisa cuando llegaИ что смерть, которая не предупреждает, когда придет,Sea la culpable de que ya no pueda amarte Si dios me lleva con elБудь виновата в том, что я больше не смогу любить тебя, если Бог возьмет меня с собой.No debes sentir temorТы не должен чувствовать страхаYo te estare protegiendoЯ буду защищать тебяTus pasos ire siguiendoТвои шаги я буду следовать,Porque es eterno este amor.Потому что эта любовь вечна.Si dios me llega con elЕсли Бог придет ко мне с нимAlla te voy a esperarАлла, я буду ждать тебяCuando se quiere de verasКогда он действительно этого хочетYa esta escrito en las estrellasЭто уже написано в звездахNo hay principio ni final.Нет ни начала, ни конца.(Hablado) si la muerte me sorpende antes que a ti(Разговорный) если смерть застигнет меня врасплох раньше, чем тебя.Con amor la aceptareС любовью приму ееY cuando este rindiendo cuentas al señorИ когда он отчитывается перед господом,Le pedire al que me deje guiar tus pasosЯ попрошу того, кто позволит мне направлять твои шагиPara el dia que tambien tu muerasВ тот день, когда ты тоже умрешь.Alla en el cielo seguirnos por siempre amandoИди на небеса, следуй за нами вечно, любя.No hay fuerza que pueda ya separarnosНет силы, которая могла бы разлучить нас большеTu alma con mi alma estan unidasТвоя душа с моей душой едины.Y son eternamente compañerasИ они вечные компаньоныEn este mundo y tambien en la otra vida Si dios me lleva con elВ этом мире, а также в загробной жизни, если Бог возьмет меня с собой.No debes sentir temorТы не должен чувствовать страхаYo te estare protegiendoЯ буду защищать тебяTus pasos ire siguiendoТвои шаги я буду следовать,Porque es eterno este amor.Потому что эта любовь вечна.Si dios me llega con elЕсли Бог придет ко мне с нимAlla te voy a esperarАлла, я буду ждать тебяCuando se quiere de verasКогда он действительно этого хочетYa esta escrito en las estrellasЭто уже написано в звездахNo hay principio ni final.Нет ни начала, ни конца.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители