Kishore Kumar Hits

Los Prisioneros - Mentalidad Televisiva (En Vivo) - 2019 Remasterizado текст песни

Исполнитель: Los Prisioneros

альбом: Estadio Nacional (En Vivo) [2019 Remasterizado]

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ella es mucho más normal que yoОна намного более нормальная, чем яModelo de nuestra generaciónМодель нашего поколенияCómo llegó a mí, fue la casualidadКак она попала ко мне, это была случайность.Como es normal nos juramos, amorКак обычно, мы клянемся друг другу, любовьEterno, invariable y a todo colorВечный, неизменный и полноцветныйElla se imaginó que yo era un campeónОна вообразила, что я чемпионUn eterno matador, insensible seductorВечный убийца, бесчувственный соблазнитель.Cuando vio lo que yo empezaba a sentirКогда он увидел, что я начинаю чувствовать,Mi entrega fácil la empezó a aburrirмоя легкая доставка начала ей надоедать¿A dónde está el galán de la televisión?Куда подевался сердцеед с телевидения?¿A dónde la destrucción, dónde el varón?Где разрушение, где мужчина?Ella tiene mentalidad televisivaУ нее телевизионный менталитетElla tiene mentalidad televisivaУ нее телевизионный менталитетElla tiene mentalidad televisivaУ нее телевизионный менталитетElla tiene mentalidad televisivaУ нее телевизионный менталитетYo no portaba armas de ninguna especieУ меня не было никакого оружия.No daba vuelta autos ni chocaba motosОн не переворачивал машины и не разбивал мотоциклыYo tengo corazón y también huesosУ меня есть сердце, а также кости.Ella era dada a las frases clichéОна была склонна к клише-фразамHablaba de todo con total madurezОн говорил обо всем с полной зрелостьюY la imaginación, si es que la tuvo ya la perdióИ воображение, если оно у него вообще было, он уже потерял.En su lugar instaló un video tape (Fuerte)Вместо этого он установил видеокассету (громкую)Ella tiene mentalidad televisivaУ нее телевизионный менталитетElla tiene mentalidad televisivaУ нее телевизионный менталитетElla tiene mentalidad televisivaУ нее телевизионный менталитетElla tiene mentalidad televisivaУ нее телевизионный менталитетMentalidad, mentalidad (Televisiva, televisiva)Менталитет, менталитет (Телевизионный, телевизионный)Búscate un macho recio que te haga sufrirНайди себе крутого самца, который заставит тебя страдатьBúscate un tío a la moda y experto en mentirНайди себе модного парня, который умеет лгатьTipos como yo son bichos raros para tiТакие парни, как я, для тебя просто чудакиTú tienes la mentalidad de televisión, de tu generaciónУ тебя менталитет телевидения твоего поколенияElla tiene mentalidad televisivaУ нее телевизионный менталитетElla tiene mentalidad televisivaУ нее телевизионный менталитетElla tiene mentalidad televisivaУ нее телевизионный менталитетElla tiene mentalidad televisivaУ нее телевизионный менталитетQuédate con tu arribismoОставайся со своим прибытиемQuédate con tu arribismo (Mentalidad televisiva)Оставайся со своим прибытием (Телевизионный менталитет)Ella tiene mentalidad televisivaУ нее телевизионный менталитетElla tiene mentalidad televi-У нее телевизионный менталитет.-¿Como salen, bien no? (Si)Как они выходят, не так ли? (Если)Perdonen si me equivoco mucho con el bajoПростите, если я сильно ошибаюсь с басомPero estaba desacostumbrado a cantar y tocar el bajoНо я был непривычен петь и играть на басуY es un poco pelu'oИ он немного пушистый.Pero, como el bajo no se nota muchoНо, поскольку бас не очень заметен(Yo, yo he notado, ah) ¿Ah?(Я, я заметил, а) А?(Yo noto) Si, he tocado cualquier nota falsa(Я замечаю) Да, я сыграл любую фальшивую ноту.(Ha'i condorea'o heavy, loco) Igual si lo grabamos después(Hai condoreao heavy, сумасшедший) То же самое, если мы запишем это позже.Cuando el... Si lo grabamos esto después, reemplazamos el bajo en la grabaciónКогда... Если мы запишем это позже, мы заменим бас в записиY queda todo como que... Como que tocáramos los tres poco menos, cachaiИ все остается таким, как будто... как будто мы втроем играем чуть меньше, качай(¿No? Así no más) ¡Claro!(Нет? Так больше не будет) Конечно!(Ya)(Уже)Bueno, queremos agradecerles porque en realidadЧто ж, мы хотим поблагодарить вас, потому что на самом делеEn estos 12 años que estuvimos separadosЗа эти 12 лет, что мы были в разлуке,Ningún día la gente nos permitió dejar de ser Los PrisionerosНи разу люди не позволили нам перестать быть заключеннымиO sea, todos los días la gente nos veía y éramos Los Prisionerosто есть каждый день люди видели нас, и мы были ЗаключеннымиAsi que... Poco menos queТак что... чуть меньше, чемLos únicos que no estaban convencidos eramos nosotrosЕдинственными, кто не был убежден, были мыIgual nos habíamos puesto en la buena ya hace varios añosТочно так же мы были настроены на хорошее уже несколько лет назадPero tenía que darse la cosa musical para tocarНо он должен был дать себе музыкальную вещь, чтобы игратьMe da la impresión que tenía que terminar la década de los 90' para que pasaraУ меня такое впечатление, что мне нужно было закончить 90-е, чтобы это произошлоY ahora vamos a cantar una de las canciones que más nos gustanА теперь давайте споем одну из песен, которые нам нравятся больше всегоQue se llama: Eh... "¿Por qué no se van?"Что называется: Э-э... "Почему бы им не уйти?"

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Upa!

Исполнитель

Glup!

Исполнитель

Saiko

Исполнитель