Kishore Kumar Hits

Banda Los Recoditos - Mi Enemigo El Amor - En Vivo текст песни

Исполнитель: Banda Los Recoditos

альбом: Las Retro Chingonas

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Se llama, mi enemigo el amor (Mírele, mírele)Это называется, мой враг, любовь (посмотри на него, посмотри на него).Pero, ¿qué tal están?, todos, todosНо как у них дела?, все, всеEmpiécele PanchoПосягни на него, Панчо¡Ay, amá!О, ама!♪♪El amor nos vuelve mensosЛюбовь делает нас месячнымиEntre más amor más celosЧем больше любви, тем больше ревности.Y entre más celos más llantoИ чем больше ревности, тем больше плача.Sufriendo por amar tantoСтрадая из-за того, что так сильно люблюLuchando por controlarmeИзо всех сил пытаюсь контролировать себя.Las dudas querían matarmeСомнения хотели убить меня.Mi enemigo era el amorМоим врагом была любовь.Perdía su amor por sonzoона потеряла любовь к СонзоPor reclamarle a lo tontoЗа претензии к дуракуY también me vi cobardeИ я тоже выглядел трусомLe dije tantas tonterasЯ наговорил ей столько глупостей.Dude de mi compañeraЧувак моей подругиNo me fui aunque me corrieraЯ не ушел, даже если бы кончилMi enemigo era el amorМоим врагом была любовь.Y por amorИ ради любвиLe lloré como un chiquilloЯ плакал на него, как ребенок.Para pedirle perdónЧтобы попросить у него прощения.Su corazónЕго сердцеLastimado y ofendidoОбиженный и обиженныйMe negaba su cariñoЯ отказывался от его привязанности¡Ay, Dios mío que dolor!Боже мой, какая боль!Se regresóОн вернулсяY con el llanto en los ojosИ со слезами на глазах.Me abrazó y me dijo amorОн обнял меня и сказал, что любитJuro ante DiosКлянусь перед БогомMi universo y mi destinoМоя вселенная и моя судьбаEs tu amor y tu cariñoЭто твоя любовь и твоя привязанностьYa razona por favorТы уже рассуждаешь, пожалуйстаPerdóname lo sonzo (¡Ahí, va!)Прости меня, ло сонзо (Вот оно!)Cómo te quiere mi apáКак мой папа любит тебя¡Échele Pancho!Брось ему Панчо!Y por amorИ ради любвиLe lloré como a un chiquilloЯ плакал на него, как ребенок.Para pedirle (Perdón)Чтобы попросить у него (прощения)Su corazónЕго сердцеLastimado y ofendidoОбиженный и обиженныйMe negaba su cariñoЯ отказывался от его привязанности¡Ay, Dios mío que dolor!Боже мой, какая боль!Se regresóОн вернулсяY con el llanto en los ojosИ со слезами на глазах.Me abrazo y me dijo amorОн обнял меня и сказал, что любит меня.Juro ante DiosКлянусь перед БогомMi universo y mi destinoМоя вселенная и моя судьбаEs tu amor y tu cariñoЭто твоя любовь и твоя привязанностьYa razona por favorТы уже рассуждаешь, пожалуйста

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители