Selena - Dreaming Of You - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Selena - Dreaming Of You текст песни

Исполнитель: Selena

альбом: La Leyenda

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Late at night when all the world is sleepingПоздно ночью, когда весь мир спит♪♪I stay up and think of youЯ не сплю и думаю о тебеAnd I wish on a starИ загадываю желание на звезду.That somewhere you are thinking of me tooЧто где-то ты тоже думаешь обо мне'Cause I'm dreaming of you tonightПотому что ты снишься мне сегодня ночью'Til tomorrowДо завтраI'll be holding you tightПлохо держит тебя крепкоAnd there's nowhere in the world I'd rather beИ я нигде в мире не лучше ли бытьThan here in my roomЧем здесь, в моей комнатеDreaming about you and meСны о тебе и мне♪♪Wonder if you ever see me (see me)Интересно, видишь ли ты меня когда-нибудь (видишь меня)And I wonder if you know I'm there (am I there? Am I?)И мне интересно, знаешь ли ты, что я здесь (я там? Правда?)If you looked in my eyesЕсли бы ты посмотрел мне в глазаWould you see what's inside?Ты бы увидела, что внутри?Would you even care?Тебе вообще было бы не все равно?I just wanna hold you closeЯ просто хочу прижать тебя к себеBut so farНо покаAll I have are dreams of youВсе, что у меня есть, - это мечты о тебеSo I wait for the day and the courage to sayПоэтому я жду дня, когда наберусь смелости сказатьHow much I love you, yes I do!Как сильно я люблю тебя, да, люблю!I'll be dreaming of you tonightТы будешь сниться мне сегодня ночью.'Til tomorrowДо завтраI'll be holding you tightПлохо держит тебя крепкоAnd there's nowhere in the world I'd rather beИ я нигде в мире не лучше ли бытьThan here in my roomЧем здесь, в моей комнатеDreaming about you and meМечтаю о нас с тобойCorazónCorazón♪♪(I can't stop dreaming of you)(Я не могу перестать мечтать о тебе)No puedo dejar de pensar en tiNo puedo dejar de pensar en ti(I can't stop dreaming)(Я не могу перестать мечтать)Cómo te necesitoCómo te necesito(I can't stop dreaming of you)(Я не могу перестать мечтать о тебе)Mi amor (cómo te extraño)Mi amor (cómo te extraño)Late at night when all the world is sleepingПоздно ночью, когда весь мир спитI stay up and think of youЯ не сплю и думаю о тебеAnd I still can't believeИ я все еще не могу поверитьThat you came up to meЧто ты подошел ко мнеAnd said, "I love you"И сказал: "Я люблю тебя"I love you too!Я тоже тебя люблю!Now I'm dreaming with you tonightСегодня ночью я мечтаю с тобой.'Til tomorrow ('til tomorrow) and for all of my lifeДо завтра (до завтра) и на протяжении всей моей жизниAnd there's nowhere in the world I'd rather beИ я нигде в мире не лучше ли бытьThan here in my roomЧем здесь, в моей комнатеDreaming with you endlessly (dreaming with you, tonight)Мечтать с тобой бесконечно (мечтать с тобой сегодня)With you tonight (I want you to know I'll be holding you tight)С тобой этой ночью (я хочу, чтобы ты знала, я буду крепко обнимать тебя)And there's nowhere in the world where I'd rather beИ нет нигде в мире, где я предпочел бы бытьThan here in my roomЧем здесь, в своей комнатеI'll be dreaming (endlessly) of you tonight (endlessly)Я буду мечтать (бесконечно) о тебе этой ночью (бесконечно)And I'll be holding you tight ('til tomorrow)И я буду крепко обнимать тебя (до завтра)Dreaming with you tonight (endlessly, endlessly)Мечтая с тобой этой ночью (бесконечно, бесконечно)Dreaming (endlessly)Мечтая (бесконечно)

Поcмотреть все песни артиста