Selena - Buenos Amigos - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Selena - Buenos Amigos текст песни

Исполнитель: Selena

альбом: Selena: The Series Soundtrack

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Cómo ya sé que eres un sueño inalcanzableОткуда я уже знаю, что ты- недостижимая мечтаMe basta y sobra con que sepas cuanto te amoМне достаточно и достаточно того, что ты знаешь, как сильно я тебя люблюMi amada amiga, la más bellaМоя любимая подруга, самая красиваяPor quien daría lo que soyЗа кого бы я отдал то, что я естьLa que me roba a manos llenas el corazónТот, кто крадет мое сердце с поличнымNo es que yo sea indiferente a lo que sientesДело не в том, что мне безразлично, что ты чувствуешь.Si yo pudiera amarte así, yo te amaríaЕсли бы я мог любить тебя так, я бы любил тебяPero el amor no se improvisaНо любовь не импровизируетсяNace de pronto así, sin másОн рождается внезапно просто так, без лишних словNo es una cosa de poner aquí o alláЭто не то, что нужно ставить здесь или тамSi el sentimiento fuera igual en ti y en miЕсли бы чувства были одинаковыми в тебе и во мне.Nuestro amor sería de gloria y éxtasisнаша любовь была бы во славе и экстазеPero querer y amar no es lo mismoНо хотеть и любить - это не одно и то же.Siempre es más grande el amor que el cariñoЛюбовь всегда больше, чем привязанностьY aunque tengamos tantas cosas en comúnИ хотя у нас так много общего,Puede ser que falle yo o falles túМожет случиться так, что я потерплю неудачу, или ты потерпишь неудачуSi el sentimiento que nos une no es el mismoЕсли чувство, которое нас объединяет, не одно и то жеSigamos siendo mejorДавайте продолжим быть лучшеBuenos amigosХорошие друзьяEsperaré un día y otro, lleno de ansiasЯ буду ждать день и другой, полный тоски.Hasta que quieras abrigarme dentro de tu almaПока ты не захочешь согреть меня в своей душе.Quiero vivir con la ilusiónЯ хочу жить с иллюзиейDe que algún día me amarásчто однажды ты полюбишь меняNo importa el tiempo que te tenga que esperarНеважно, как долго мне придется тебя ждать.Todas las cosas que me dices son tan bellasВсе, что ты мне говоришь, так прекрасно.Que a veces siento que me estoy enamorandoЧто иногда мне кажется, что я влюбляюсь.Pero despierto y me detengoНо я просыпаюсь и останавливаюсь.Antes de entrar en un errorПрежде чем я попаду в ошибкуPues vale más un buen amigo que un mal amorЧто ж, хороший друг дороже плохой любвиSi el sentimiento fuera igual en ti y en miЕсли бы чувства были одинаковыми в тебе и во мне.Nuestro amor sería de gloria y éxtasisнаша любовь была бы во славе и экстазеPero querer y amar no es lo mismoНо хотеть и любить - это не одно и то же.Siempre es más grande el amor que el cariñoЛюбовь всегда больше, чем привязанностьY aunque tengamos tantas cosas en comúnИ хотя у нас так много общего,Puede ser que falle yo o falles túМожет случиться так, что я потерплю неудачу, или ты потерпишь неудачуSi el sentimiento que nos une no es el mismoЕсли чувство, которое нас объединяет, не одно и то жеSigamos siendo mejor buenos amigosДавайте лучше останемся хорошими друзьями

Поcмотреть все песни артиста