Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Un día una chinita a mi casa fue a pararОднажды ко мне домой зашла китаянкаLlevaba su vestido rojo y dos lágrimas de salна ней было ее красное платье и две соленые слезыLe dije: "¿por qué lloras?Я сказал ему: "Почему ты плачешь?Me dijo: "por un viejo amorОн сказал мне: "Из-за старой любвиQue un día de verano me dejó sobre una flor"Что однажды летним днем он оставил меня на цветке"Yo me saqué el sombrero y la invité a pasarЯ снял шляпу и пригласил ее войтиBebimos unos tragos con almíbar de rosalМы выпили несколько глотков сиропа из розового кустаDespués de un largo rato y logré hacerla sonreírПрошло много времени, и мне удалось заставить ее улыбнуться.Y la llevé del brazo a volar por el jardínИ я взял ее за руку, чтобы она полетела по саду.Hablamos de nosotros, de la vida y del amorМы говорим о себе, о жизни и любвиDe su novio, el gusano, que le rompió el corazónОт ее парня, червя, который разбил ей сердцеLe dije: "solo soy un grillo, no tengo mucho que ofrecerЯ сказал ему: "Я просто сверчок, мне нечего предложитьPero mi corazón es tuyo si mañana te vuelvo a ver"Но мое сердце принадлежит тебе, если завтра я увижу тебя снова"Su cara se llenó de risa y apresuró una despedidaЕе лицо наполнилось смехом, и она поспешила попрощатьсяYo me quedé solo y pensando en lo linda que se veíaЯ остался один и думал о том, как мило она выглядела.Al otro día, al desayuno, sobre una hojita me sentéНа другой день, за завтраком, я сидел на листочке,Y cuando vi que se acercaba, de la chinita me enamoréИ когда я увидел, что она приближается, я влюбился в маленькую китаянку.Desde ese día, la chinita me eligió a míС того дня китаянка выбрала меняY yo me he preocupado de hacerla muy felizИ я позаботился о том, чтобы она была очень счастливаCada noche sobre un hongo nos sentamos a cantarКаждую ночь на грибе мы садимся и поем.Hasta que los demás bichos nos mandan a callarПока другие твари не прикажут нам заткнуться.Y más tarde cuando nos vamos a acostarИ позже, когда мы ляжем спать.Su vestido rojo queda tirado en cualquier lugarЕе красное платье валяется где угодноEsa chinita ha hecho de mi vida una fiestaЭта китаянка превратила мою жизнь в праздник.Sigo siendo un grillo pobre, pero más feliz que la crestaЯ все еще бедный сверчок, но счастливее хохлатого