Kishore Kumar Hits

Rachelle Ferrell - Too Late текст песни

Исполнитель: Rachelle Ferrell

альбом: Rachelle Ferrell

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

1st Verse1-й куплетSixty-five years must've been too much to bearШестьдесят пять лет, должно быть, было слишком тяжело выноситьFor an insecure black man livin' on the verge of despairДля неуверенного в себе чернокожего мужчины, живущего на грани отчаянияToo much resentment and too much hateСлишком много обиды и ненавистиFrom which there can be no easy escapeОт которого не может быть легкого спасенияChorusПрипевIt's too late, there's nothing left to giveСлишком поздно, больше нечего отдатьNot for your woman, you got nothin' for your kidsНе для твоей женщины, у тебя ничего нет для твоих детейIt's too late, there's nothing left to hideСлишком поздно, скрывать больше нечегоSo you go your way, and I'll go mineТак что ты иди своей дорогой, а я пойду своей2nd Verse2-й куплетMy father and I don't get alongМы с отцом не ладим.He's always right, I'm always wrongОн всегда прав, я всегда неправаWe never talkhe'd rather hideМы никогда не разговаривали, предпочитали прятатьсяPreening his pride and pruning mineПотакая его гордости и урезая моюChorusПрипевIt's too late, there's nothing left to giveСлишком поздно, больше нечего отдаватьNot for your woman, you got nothin' for your kidsНе для твоей женщины, у тебя ничего нет для твоих детейIt's too late, there's nothing left to hideСлишком поздно, больше нечего скрыватьSo you go your way, and I'll go mineТак что ты иди своей дорогой, а я пойду своей.BridgeБриджI tried to talk to him, to go beyond the insults and liesЯ пыталась поговорить с ним, выйти за рамки оскорблений и лжи.Depending on the love to keep the family aliveВ зависимости от любви сохранить семью.He said, "I don't wanna talk on account of the pressure of my blood"Он сказал: "Я не хочу говорить из-за давления в крови".I said, "Can't we talk on account of love "Я сказала: "Мы не можем поговорить из-за любви""I'm reaching out to you""Я обращаюсь к тебе"He said, "Don't reach out to me"Он сказал: "Не обращайся ко мне""But I love you! I love you! Daddon't you love me?""Но я люблю тебя! Я люблю тебя! Папа, ты любишь меня?"He stared straight ahead at the basketball game on his precious TVОн смотрел прямо перед собой на баскетбольный матч по своему драгоценному телевизоруAnd he never even opened his mouthИ он даже не открыл ртаHe never even opened his mouth to meand nowОн даже не открыл рот, чтобы сказать сейчасChorusПрипевIt's too late, there's nothing left to giveСлишком поздно, больше нечего отдаватьNot for your woman, you got nothin' for your kidsНе для твоей женщины, у тебя ничего нет для твоих детейIt's too late, there's nothing left to hideСлишком поздно, больше нечего скрыватьSo you go your way, and I'll go mineТак что ты иди своей дорогой, а я пойду своей.You go your way, you go your wayТы иди своей дорогой, ты иди своим путемAnd I'll go mineА я пойду своим

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители