Intifada - Patriotismo - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Intifada - Patriotismo текст песни

Исполнитель: Intifada

альбом: Mundo Nuevo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

No me digan que es muy tarde, que apremia la sustancia, que el rol de la materia es la razón de mi nostalgia.Только не говорите мне, что уже очень поздно, что субстанция требует времени, что роль материи является причиной моей ностальгии.Hay una bestia colectiva encadenada y es la corteja del verdugo la palabra.Есть коллективный зверь в цепях, и это слово - ухаживание палача.Es la utopia, la esperanza del tecato, la jeringuilla en la pastilla en el retrato.Это утопия, надежда текато, шприц в таблетке на портрете.Aquí en el medio del Caribe esta mi Antilla, la más pequeña, la mayor entre las chicas.Здесь, посреди Карибского моря, находится моя Антильская островитянка, самая маленькая и самая старшая среди девочек.Todas la miran con envidia y con despecho porque lidean mi nación tiene su precio, por serle fiel a la pereza y la ignorancia, por darle culto a la metrópolis gusana, esta en el medio de las Indias y Occidente, está en el medio en la mirilla del teniente.Все смотрят на нее с завистью и злобой, потому что они возглавляют мою нацию, это имеет свою цену, за то, что она верна лени и невежеству, за то, что она поклоняется метрополии гусана, которая находится между Индией и Западом, она находится посередине в поле зрения лейтенанта.Esta nutrida por burócratas pancistas y burgueses, domadores, pacifistas.Ее взращивают панцирные и буржуазные бюрократы, укротители, пацифисты.Valero dio su valeroso patriotismo en ultramar a los del sur y a los del istmo.Валеро проявил свой мужественный патриотизм за границей к жителям юга и перешейка.Le dio lo mismo los vecinos generales y nos dejaron en el medio del combate.То же самое сделали и соседи-генералы, и они бросили нас в гущу боя.Hostos apóstol de la ley del hemisferio, cruzo montañas hasta la Tierra de Fuego.Хостос, апостол закона полушария, я пересекаю горы до Огненной Земли.Betances hombre de escopeta y de palabra.Бетанс - человек ружья и слова.Murió de viejo por una ciudad lejana.Он умер от старости в далеком городе.Lola moría con un pájaro en las alas.Лола умирала с птицей на крыльях.Cayó su patria pero nadie dijo nada.его родина пала, но никто ничего не сказал.Mataron uno por uno cada aliado.Они убивали одного за другим каждого союзника.Compraron otros con cupones y zapatos.они купили других с купонами и обувью.Dieron le un bote con pesetas al mendigo.Они дали нищему горшок с песетами.Dieron un carro y un chofer al enemigo a los que juran por la patria del cinismo y latigazos por eso del masoquismo.Они отдали машину и шофера врагу тем, кто клянется родиной в цинизме и плетьми за это в мазохизме.La ONU dijo que don Pedro estaba loco para prestarnos sus llaves del Capitolio, los no alineados, productores de petróleo del tercer mundo se cagaron en nosotros.ООН заявила, что дон Педро сошел с ума, чтобы одолжить нам свои ключи от Капитолия, неприсоединившиеся страны, производители нефти из стран третьего мира, насрали на нас.Dieron por muerto el movimiento de la patria, sepultureros del planeta unir sus almas, que hay una bestia colectiva sin cabeza, sin dirección, sin visión y sin conciencia.Они считали движение за родину мертвым, могильщики планеты объединили свои души, что есть коллективный зверь без головы, без направления, без видения и без совести.Hoy quiere un mártir que la confusión entierra.Сегодня он хочет мученика, которого похоронит смятение.Un Filiberto en cada esquina de mi tierra.Флибустьер на каждом углу моей земли.Una explosión es la pasión del que no calla, el día mismo en que les dimos la batalla.Взрыв - это страсть того, кто не умолкает, в тот самый день, когда мы дали им бой.En plena fiesta del orgullo y la esperanza.В самый разгар праздника гордости и надежды.Nos recordaron con el fuego de metralla.Они напомнили нам о шрапнельном огне.Que somos presas del silencio que nos toca.Что мы жертвы тишины, которая касается нас.Que somos presas del imperio y de sus chotas.Что мы жертвы империи и ее прихотей.Un tapaboca le daremos, Machetero, al hablador, al lambe ojo, al embustero.Мы дадим тапабоку, Мачетеро, болтуну, ламбе оджо, обманщику.Ese que espera que le traigan desde afuera algún país de otra galaxia, de otro planeta, algún estado que le agoste como Texas, algún Hawái, alguna Alaska de la feca.Тот, кто надеется, что его привезут извне, из какой-нибудь страны в другой галактике, с другой планеты, из какого-нибудь штата, который его раздражает, например, из Техаса, с каких-нибудь Гавайев, с какой-нибудь Аляски feca.Un manganzón, un abusador que los proteja, un Napoleón, un Jefferson de la puñeta.Манганзон, обидчик, который их защитит, Наполеон, Джефферсон от удара.¡No me digan que es muy tarde!Только не говорите мне, что уже очень поздно!¡Despierta borincano!Проснись, боринкано!¡Volátil y explosivo!Изменчивый и взрывоопасный!

Поcмотреть все песни артиста