Kishore Kumar Hits

Lucrecia - Grave of the Fireflies текст песни

Исполнитель: Lucrecia

альбом: Grave of the Fireflies

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Like a twin star, I was forever by your sideКак звезда-близнец, я всегда был рядом с тобойThese days begin to blur and fade without youЭти дни начинают расплываться и исчезать без тебяThese dreams of hope and laughterЭти мечты о надежде и смехеWhisper haunting my soulШепот преследует мою душуDwelling deep within this woe, this woeПребывая глубоко внутри этого горя, этой тоскиAnd I remember her smiling at meИ я помню, как она улыбалась мнеCalling my name one last timeВ последний раз назвала мое имяAnd I can feel your pain, ripplingИ я чувствую твою боль, пульсирующуюCome close and lay your headПодойди ближе и преклони головуLay your headПреклони головуAnd I'd give anything to have you hereИ я бы все отдал, чтобы ты была здесьTo have you here with meЧтобы ты была здесь со мнойHolding my hand against the rainДержусь за руку, защищаясь от дождяNo matter how hard I try, I can't keep hanging onКак бы я ни старался, я не могу продолжать держаться.These days begin to blur and fade without youЭти дни начинают расплываться и тускнеть без тебя.And I can feel you're fading, witheringИ я чувствую, как ты увядаешь.Come close and lay your head, stay with meПодойди ближе и преклони голову, останься со мнойAnd I'd give anything to have you hereИ я бы все отдал, чтобы ты была здесьTo have you here with me, holding my hand against the rainЧтобы ты была здесь со мной, держала меня за руку под дождемI'm barely hanging on without you hereЯ едва держусь без тебя здесь.Without you here with me, days grows colder as I slowly dieБез тебя здесь, со мной, дни становятся холоднее, по мере того как я медленно умираюThe days run on as I hold myself in contemptДни тянутся, а я презираю себя.As I was the one who let your light fade awayПоскольку я был тем, кто позволил твоему свету угаснуть.My lonely heart swells and bursts with pain as you slip throughМое одинокое сердце набухает и разрывается от боли, когда ты проскальзываешь сквозь него.You're drifting away like grains of sand in the windТы уносишься прочь, как песчинки на ветруAnd I woke up from a dream and my body contorted in agonyИ я очнулся ото сна, и мое тело исказилось в агонииAs I realized you were not really thereКогда я понял, что тебя на самом деле там нетAs I take these last final breathsКогда я делаю эти последние вздохиThese fragments of your soul are littered across the earthЭти фрагменты твоей души разбросаны по всей землеPlanted like seeds re-birthing life, anewПосаженные, как семена, возрождающие жизнь зановоIn the fireflies glow we share this respiteВ сиянии светлячков мы разделяем эту передышкуAnd I'd give anything to have you hereИ я бы отдал все, чтобы ты был здесь.To have you here with me, holding my hand against the rainЧтобы ты был здесь со мной, держал меня за руку от дождяI'm barely hanging on without you hereЯ едва держусь без тебя здесьWithout you here with me, days grows colder as I slowly dieБез тебя здесь, со мной, дни становятся холоднее, пока я медленно умираюDays grows colder as I slowly dieДни становятся холоднее, пока я медленно умираю

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители