Kishore Kumar Hits

Robe L Ninho - Cabello Bello текст песни

Исполнитель: Robe L Ninho

альбом: Negro Transparente

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

AhАDescolonización mentalПсихическая деколонизацияAhАNegro transparenteПрозрачный черныйYo'ЯY a ti lo que te engancha (es que tengo mi sello)И что тебя зацепило (это то, что у меня есть моя печать)Heredado de mi raza (vivo, orgulloso de ello)Унаследованный от моей расы (живой, горжусь этим)Para ti son pasas (y para mi es cabello)Для тебя это изюм (а для меня это волосы)Ni planchas ni potasas, yo así me siento belloНи утюгов, ни калийных удобрений, я так прекрасно себя чувствую.Y no lo voy a laciar na' (no lo voy a laciar na')И я не собираюсь связывать это на (я не собираюсь связывать это на).No lo voy a laciar na' porque mi cabello es belloЯ не собираюсь завязывать волосы, потому что у меня красивые волосыY no lo voy a laciar na' (no lo voy a laciar na')И я не собираюсь связывать это на (я не собираюсь связывать это на).No lo voy a laciar na', mi cabello tiene historiaЯ не собираюсь завязывать его на, у моих волос есть история.Y no lo voy a laciar na'И я не собираюсь связывать это наDescolonización mentalПсихическая деколонизацияOrgullo de mi raíz, mi etnia, mi identidad, yo' na'Гордость за свои корни, свою этническую принадлежность, свою идентичность, я на(No lo voy a laciar na")(Я не собираюсь связывать это на")No lo voy a laciar na' porque no me da la gana y ya, ¿qué?Я не собираюсь связывать его, потому что мне этого не хочется, и что с того?Mi cabello cuatro C, heredado de la puraМои волосы четыре С, унаследованные от чистогоQue es el cabello matriz, el más versátil en su estructuraЧто такое матричные волосы, самые универсальные по своей структуреGran capacidad de alcanzar disímiles texturasОтличная способность создавать непохожие текстуры(Que crece buscando el cielo)(Который растет, глядя в небо)No buscando la cinturaНе в поисках талииY se ha metido en la cabeza esta genteИ это взбрело в голову этим людям.Que mi pelo es malo como si pelo fuera un delincuenteЧто мои волосы плохие, как будто волосы-преступник.Mi pelo no ha robado, ni matado, ni estafadoМои волосы не украли, не убили и не ограбили.Ni violado a nadie (yo lo declaro inocente)И никого не насиловал (я заявляю, что он невиновен).El fuego de tu discrimen vio en mi cabello la leñaОгонь твоего различения увидел в моих волосах дрова.Desde que son pequeñas a las negras se le enseñaЧернокожих учат с детстваQue tu cabello es malo, frijoles para esa greñaЧто твои волосы плохие, бобы для этой зелени.(¿Y las princesas de Walt Disney?) son rubias o trigueñas(А принцессы Уолта Диснея?) они блондинки или тридцатилетниеY eso me da un dolor en el pechoИ это вызывает у меня боль в грудиEs como si las niñas negras a ser princesas no tienen derechoКак будто черные девочки не имеют права быть принцессамиTodos los niños son iguales (tú con tu racismo has hecho)Все дети одинаковы (ты со своим расизмом сделал)El piso de unas para otras sea el techo, ¡y qué va!Пол для одних - потолок для других, а что выходит!Tu fortaleza no es debilidadТвоя сила - это не слабостьMira ese cabello es bello, cuanta diversidadПосмотри, какие красивые волосы, сколько разнообразия.El racismo no es más que un complejo de inferioridadРасизм - это не что иное, как комплекс неполноценности(Agigantados) por no superar nuestra capacidad, ¡ah!(Потрясенные) за то, что мы не превзошли наши возможности, ах!(No lo voy a laciar na')(Я не собираюсь связывать это на)No lo voy a laciar na' porque mi cabello es belloЯ не собираюсь завязывать волосы, потому что у меня красивые волосыY no lo voy a laciar na' (no lo voy a laciar na')И я не собираюсь связывать это на (я не собираюсь связывать это на).No lo voy a laciar na', mi cabello tiene historiaЯ не собираюсь завязывать его на, у моих волос есть история.Y no lo voy a laciar na'И я не собираюсь связывать это наDescolonización mentalПсихическая деколонизацияOrgullo de mi raíz, mi etnia, mi identidad, yo' na'Гордость за свои корни, свою этническую принадлежность, свою идентичность, я на(No lo voy a laciar na")(Я не собираюсь связывать это на")No lo voy a laciar na' porque no me da la gana y ya, ¿qué?Я не собираюсь связывать его, потому что мне этого не хочется, и что с того?A mi me gusta llevar mis pelos paradosМне нравится, когда мои волосы встают дыбом¿Quién te dijo que yo estoy despeinado?Кто тебе сказал, что я растрепан?Loco, este es mi peinadoСумасшедший, это моя прическа.Que sirvió para que ocultaran informaciones y semillasЧто послужило им для сокрытия информации и семянPara mis ancestros negros, cimarrones, sublevadosДля моих черных предков, маронов, восставших.Con las trenzas enviaban los mensajesС косами они отправляли сообщенияY dibujaban puntos de referencia, caminos, pasajesИ они рисовали ориентиры, тропинки, проходыUna especie de mapa que tejían y seguíanСвоего рода карта, которую они сплели и которой следовалиY servían de ruta de escape para cimarronajeИ они служили спасательным кругом для маронов(Fácil estereotipar, difícil documentar)(Легко стереотипировать, трудно задокументировать)Sí, mis locs una forma de expresarse, identificarseДа, мои локусы - это способ выразить себя, идентифицировать себя.Cual guerrero de Haile SelassieКакой воин Хайле СелассиеHasta que no lo liberasen, no iban a pelarseПока они его не освободят, они не собирались сниматься(Y soy n-e-g-r-o)(И я н-е-г-р-о)Te lo dije en otro tema pero no me bastóЯ говорил тебе об этом на другую тему, но мне этого было недостаточноY a la gente le gusto, ¿y qué pasó?И я нравлюсь людям, и что случилось?Que este negro se inspiró y otra placa para la pista disparóЧто этот ниггер был вдохновлен, и еще одна пластинка для трека сработала.El cabello es mi pasión, mi profesiónВолосы - моя страсть, моя профессияTe ayudo en la transiciónЯ помогу тебе в переходеPara que muestres con orgullo tu cajónЧтобы вы могли с гордостью показать свой ящик(Que se guarde su opinión los racistas concepción)(Пусть сохранят свое мнение расисты Консепсьон)Por que este cabello no necesita tu aprobaciónПочему эти волосы не нуждаются в твоем одобрении¿Qué te pasa a ti a ser?Что с тобой происходит, кем ты становишься?(No lo voy a laciar na')(Я не собираюсь связывать это на)No lo voy a laciar na' porque mi cabello es belloЯ не собираюсь завязывать волосы, потому что у меня красивые волосыY no lo voy a laciar na' (no lo voy a laciar na')И я не собираюсь связывать это на (я не собираюсь связывать это на).No lo voy a laciar na', mi cabello tiene historiaЯ не собираюсь завязывать его на, у моих волос есть история.Y no lo voy a laciar na'И я не собираюсь связывать это наDescolonización mentalПсихическая деколонизацияOrgullo de mi raíz, mi etnia, mi identidad, yo' na'Гордость за свои корни, свою этническую принадлежность, свою идентичность, я на(No lo voy a laciar na')(Я не собираюсь связывать это на)No lo voy a laciar na' porque no me da la gana y ya, ¿qué?Я не собираюсь связывать его, потому что мне этого не хочется, и что с того?Y a ti lo que te engancha (es que tengo mi sello)И что тебя зацепило (это то, что у меня есть моя печать)Heredado de mi raza (vivo, orgulloso de ello)Унаследованный от моей расы (живой, горжусь этим)Para ti son pasas (y para mi es cabello)Для тебя это изюм (а для меня это волосы)Ni planchas ni potasas, yo así me siento belloНи утюгов, ни калийных удобрений, я так прекрасно себя чувствую.Y no lo voy a laciar na' (no lo voy a laciar na')И я не собираюсь связывать это на (я не собираюсь связывать это на).No lo voy a laciar na' (no lo voy a laciar na')Я не собираюсь связывать это на (я не собираюсь связывать это на)No lo voy a laciar na' (no lo voy a laciar na')Я не собираюсь связывать это на (я не собираюсь связывать это на)No lo voy a laciar na' (no lo voy a laciar na')Я не собираюсь связывать это на (я не собираюсь связывать это на)No lo voy a laciar na'Я не собираюсь связывать это наNinhoNinhoInframundo récordРекордный преступный мирEnseñando a desaprenderУчим отучатьсяAfrosembrandoАфросембрандо

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители