1914 - ...and a Cross Now Marks His Place (feat. Nick Holmes) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — 1914 - ...and a Cross Now Marks His Place (feat. Nick Holmes) текст песни

Исполнитель: 1914

альбом: Where Fear and Weapons Meet

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

...And a Cross Now Marks His Place... И Крест Теперь отмечает Его местоDear motherДорогая мамаI regret very much to inform youС большим сожалением сообщаю вамThat your son private A.G HarrisonЧто ваш сын рядовой А.Г. ХаррисонWas killed in action on the night of the 21st instant.Был убит в бою в ночь на 21-е число.Death was instantaneous, without suffering.Смерть наступила мгновенно, без мучений.The Company was taking part in an attackРота принимала участие в атакеAnd your son's gun team wasИ стрелковая команда вашего сына былаOne of these which advanced against the enemy.Один из них, который продвигался против врага.The attack was successfulАтака была успешнойAnd all guns reached and established new positions.И все орудия достигли и заняли новые позиции.Later in the night the enemy shelled our linesПозже ночью враг обстрелял наши позиции.And one shell fell on your son's gun killing himИ один снаряд попал в орудие вашего сына, убив егоAnd wounding a comrade.И ранив товарища.It was impossible to get his remains awayЕго останки было невозможно вывезти.And he lies in a soldier's grave where he fell.И он лежит в солдатской могиле, где и упал.I the C.O. and all the CompanyЯ, командующий и вся КомпанияDeeply sympathise with you in your loss.Глубоко сочувствую вам в вашей утрате.Your son always did his dutyВаш сын всегда выполнял свой долгAnd now has given his life for his country.И теперь отдал свою жизнь за свою страну.We all honour him, and I trust you will feelМы все его честь, и я надеюсь, вы будете чувствовать себяSome consolation in remembering this.Некоторое утешение, вспоминая это.His number was 62732 of this Company.Его номер был 62732 этой компании.Later in the night the enemy shelled our linesПотом, поздно вечером противник обстрелял наши линииAnd one shell fell on your son's gun killing himИ один снаряд попал в орудие вашего сына, убив егоAnd wounding a comrade.И ранив товарища.It was impossible to get his remains awayБыло невозможно вывезти его останки.In true sympathy yours faithfully, WarС искренним сочувствием, с уважением, Война

Поcмотреть все песни артиста