Véronique Labbé - Lâcher prise - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Véronique Labbé - Lâcher prise текст песни

Исполнитель: Véronique Labbé

альбом: Une minute

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je ne tiens plus qu'à un filsУ меня остался только один сынJe sens l'espoir qui se défileЯ чувствую, как надежда улетучивается.Mais je reste dans le videНо я остаюсь в пустоте.J'essaie juste de survivreПросто пытаюсь выжить.Oui, je sais, je suis comme un coup de ventДа, я знаю, я как порыв ветра.J'essouffle la plupart des gensУ большинства людей перехватывает дыханиеJ'en ai soulevé des montagnes, mais ça use avec le tempsДжен подняла горы, но со временем это изнашиваетсяLâcher, lâcher prise pour une foisОтпусти, отпусти хоть раз.J'ai plus de mots, à peine une voixУ меня больше нет слов, только голос.Laissez, laissez-moi enfin respirerПозволь, позволь мне, наконец, дышать.Apprenez-moi à pleurerНаучи меня плакатьLâcher, lâcher prise pour une foisОтпусти, отпусти хоть раз.Simplement libre de faire des choixпросто свободен делать выборLaissez, laissez-moi enfin respirerПозволь, позволь мне, наконец, дышать.J'ai besoins de me laisser tomber, me reposerМне нужно отпустить себя, отдохнуть.♪♪Si j'arrêtais de courir, si j'oubliais ma carrièreЕсли бы я перестал бегать, если бы я наслаждался своей карьерой.Est-ce que j'aurais fini de souffrir et de regarder en arrière?Хотел бы я больше страдать и оглядываться назад?J'ai plus la force de me battre seule, à jouer dans la cour des grandsУ меня больше нет сил сражаться в одиночку, играя в большой теннис.Je me suis cassée la gueule, mon corps me le rappelle trop souventЯ сломала себе шею, мое тело слишком часто напоминает мне об этом.Lâcher, lâcher prise pour une foisОтпусти, отпусти хоть раз.J'ai plus de mots, à peine une voixУ меня больше нет слов, только голос.Laissez, laissez-moi enfin respirerПозволь, позволь мне, наконец, дышать.Apprenez-moi à pleurerНаучи меня плакатьLâcher, lâcher prise pour une foisОтпусти, отпусти хоть раз.Simplement libre de faire des choixпросто свободен делать выборLaissez, laissez-moi enfin respirerПозволь, позволь мне, наконец, дышать.J'ai besoins de me laisser tomber, me reposerМне нужно отпустить себя, отдохнуть.♪♪Entre mes chansons, la maison, les enfantsМежду моими песнями, домом, детьмиJe dois trouver le bon temps pour vivre chaque momentЯ должен найти подходящее время, чтобы прожить каждый момент.Simplement sourire sans faire semblant, me libérer de moiпросто улыбнись, не притворяясь, освободи меня от себя.Lâcher, lâcher prise pour une foisОтпусти, отпусти хоть раз.J'ai plus de mots, à peine une voixУ меня больше нет слов, только голос.Laissez, laissez-moi enfin respirerПозволь, позволь мне, наконец, дышать.Apprenez-moi à pleurerНаучи меня плакатьLâcher, lâcher prise pour une foisОтпусти, отпусти хоть раз.J'ai plus de mots, à peine une voixУ меня больше нет слов, только голос.Laissez, laissez-moi enfin respirerПозволь, позволь мне, наконец, дышать.Apprenez-moi à pleurerНаучи меня плакатьLâcher, lâcher prise pour une foisОтпусти, отпусти хоть раз.Simplement libre de faire des choixпросто свободен делать выборLaissez, laissez-moi enfin respirerПозволь, позволь мне, наконец, дышать.J'ai besoins de me laisser tomber, me reposerМне нужно отпустить себя, отдохнуть.Oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-ohJe ne tiens plus qu'à un filsУ меня остался только один сынJe sens l'espoir qui se défileЯ чувствую, как надежда улетучивается.Mais je reste dans le videНо я остаюсь в пустоте.

Поcмотреть все песни артиста