Kishore Kumar Hits

Chantal Archambault - Les vivaces текст песни

Исполнитель: Chantal Archambault

альбом: Les élans (Version Deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La porte est làДверь тамDis-moi, dis-moi que je ne me trompe pasСкажи мне, скажи мне, что я не ошибаюсь.Encore une foisЕщё разLe courant m'entraîne à aller là où mon cœur batТечение тренирует меня идти туда, где бьется мое сердце.Comment on s'est rendus làКак мы туда попалиPourtant j'y ai cru comme ça se peut pasИ все же я верил, что этого не может бытьJe sais que c'est moiЯ знаю, что это яQui ai levé le camp un peu trop souventКто слишком часто разбивал лагерьMais mon amourНо моя любовьT'as oublié d'arroser les vivacesЗабытая куча для полива многолетних растенийUn si grand bonheur d'océanТакое большое счастье в океанеAsséché par quelques orages violentsВысушенный несколькими сильными грозамиT'as tiré du gun où il fallait pasКуча, выпущенная из пистолета, куда не следовало.Moi j'ai ouvert le feu en soldatЯ открыл огонь как солдатLe fort a scindé nos corpsФорт разделил наши тела.Les laissant s'échouer chacun d'leur bordОставив их сохнуть на каждом краюC'est quoi ça si c'est pas d'l'amour amerЧто это, если не горькая любовьPourtant on n'a jamais manqué d'airИ все же мы никогда не скучали по воздухуSi ça se trouve on en a trop euЕсли это так, то у нас было слишком многоUn amour mirage où on s'est perdus de vueМираж любви, в котором мы потеряли друг друга из виду.J'ai forcément trop soif d'incendies en dedansЯ, должно быть, слишком сильно жажду огня внутри.Toi t'es plus autosuffisantТы самый самодостаточныйC'est drôle qu'on n'ait pas tantЗабавно, что мы рождены не так уж и многоRetenu l'autre quand le châssis laissait passer le ventУдержал другую, когда шасси пропускало ветерTa flamme au fond du bois ou d'la terreТвое пламя глубоко в лесу или на земле.La mienne dans une brise de bord de merМоя в морском бризе.Ça sent le début d'la finПахнет началом и концом.Du si beau et grand feu d'campОт такого красивого и большого камина dcampLe deuil est làТраур здесьDis-moi, dis-moi que je ne me trompe pasСкажи мне, скажи мне, что я не ошибаюсь.Mais si gentimentНо так любезноT'as su sauver les meubles d'une mort cruelleКуче удалось спасти мебель от жестокой смертиQue reprennent de plus belle chez-toiЧто может быть красивее в твоем домеLes vivaces et le beau tempsМноголетники и хорошая погода

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители