Kishore Kumar Hits

Amylie - Les pieds dans les larmes текст песни

Исполнитель: Amylie

альбом: Jusqu'aux oreilles

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si court fût-il, le bon temps est partiКак бы коротко это ни было, хорошие времена прошлиLaissant toute la gravité s'appuyer sur moiПозволяя всей гравитации обрушиться на меня.Moi, qui manque tellement de ton équilibreЯ, которой так не хватает твоего равновесияMoi, qui tombe si souvent à en perdre le filЯ, который так часто теряю нить, сбиваюсь с путиSi beau fût-il, le bon temps s'est assombriКак бы хорошо это ни было, хорошая погода потемнелаLaissant dans l'obscurité le souhait de te revoir iciОставляя в темноте желание увидеть тебя снова здесьMoi qui ne brille que dans ton refletЯ, сияющий только в твоем отражении.Moi qui ne vois plus bien derrière l'eau trouble de mes yeuxЯ, который больше плохо видит за мутной водой моих глазLes pieds dans les larmesНоги в слезахL'espoir a tout ditЭспуар сказал всеSans même parlerДаже не разговариваяComme si j'avais comprisКак будто я понялMais dans ma tête toujours tu es prisНо в моей голове все еще ты пойман.Tu dors sur ton nuageТы спишь на своем облаке,Trop fragile pour oser venir dans mon cielСлишком хрупкий, чтобы осмелиться войти в мое небо.Dans mes yeux, ton visageВ моих глазах твое лицо.Persiste malgré la pluieСохраняется, несмотря на дождьTon image coule trop doucementТвой образ течет слишком плавноEt les pieds dans les larmesИ ноги в слезах,J'écoute l'espoir faiblirЯ слушаю, как ты надеешься сдаться.Le souffle sourdГлухое дыханиеMais tu dors toujours (x2)Но ты все еще спишь (х2)Si court fût-il, le tempsКак бы коротко ни было время,De t'aimer s'est enfuiДе Таймер сбежалLaissant un peu d'indifférenceОставляя немного различийEnvers ton ciel tout grisК твоему серому небу,Au fond j'ai de la chance (x2)В глубине души мне повезло (х2)Car les pieds dans les larmesпотому что ноги в слезахJ'aurais pu me noyerЯ мог бы утонутьJ'aurais pu sombrerЯ мог бы утонуть

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dumas

Dumas

Исполнитель