Kishore Kumar Hits

El Pega Pega de Emilio Reyna - Frankestein текст песни

Исполнитель: El Pega Pega de Emilio Reyna

альбом: Bye! Bye!

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Como no existías te inventéПоскольку тебя не существовало, я изобрел тебяFui armándote pieza por piezaЯ собирал тебя по частям.Justamente como te soñéИменно так, как я мечтал о тебе.Y como si fuera FrankensteinИ как будто я Франкенштейн.Te hice de los pies a la cabezaЯ сделал тебя с ног до головыPara que pudieras respirarЧтобы ты мог дышать.Llené tus pulmones con mi alientoЯ наполнил твои легкие своим дыханием.Te hice libre de pensar y de actuarЯ дал тебе свободу думать и действовать.Pues no había qué me emocionara másЧто ж, не было ничего, что могло бы меня больше взволноватьQue ver caminar mi propio inventoЧто посмотреть, как ходит мое собственное изобретениеY te adoréИ я обожал тебя.Pero la felicidad no es parte de este cuentoНо счастье не является частью этой историиPorque olvidéПотому что я забылQue los seres como tú no tienen sentimientosЧто у таких существ, как ты, нет чувств.Y te has marchado sin decirme adiósИ ты ушел, не попрощавшись со мной.Llevándote contigo mi alegríaУнося с собой мою радость.Vaya contradicción que por darte amorКакое противоречие, чем дарить тебе любовьTe di la vida que ahora tú me quitasЯ дал тебе жизнь, которую ты теперь забираешь у меня.Si estabas hecha a la perfecciónЕсли бы ты была создана до совершенства.Mas reconozco que fue culpa míaНо я признаю, что это была моя винаYo cometí un error, un pequeño errorЯ допустил ошибку, маленькую ошибку.Se me olvidó ponerte un corazónЯ забыл надеть на тебя сердечкоCuidé los detalles, y al finalЯ позаботился о деталях, и в конце концовEn vez de unos clavos en el cuelloВместо нескольких гвоздей на шее.Puse cada cosa en su lugarЯ ставлю каждую вещь на местоY te firmé pintándote un lunarИ я подписал тебя, нарисовав тебе родинку.Del color marrón de tu cabelloОт коричневого цвета твоих волосY te adoréИ я обожал тебя.Pero la felicidad no es parte de este cuentoНо счастье не является частью этой историиPorque olvidéПотому что я забылQue los seres como tú no tienen sentimientosЧто у таких существ, как ты, нет чувств.Y te has marchado sin decirme adiósИ ты ушел, не попрощавшись со мной.Llevándote contigo mi alegríaУнося с собой мою радость.Vaya contradicción que por darte amorКакое противоречие, чем дарить тебе любовьTe di la vida que ahora tú me quitasЯ дал тебе жизнь, которую ты теперь забираешь у меня.Si estabas hecha a la perfecciónЕсли бы ты была создана до совершенства.Mas reconozco que fue culpa míaНо я признаю, что это была моя винаYo cometí un error, un pequeño errorЯ допустил ошибку, маленькую ошибку.Se me olvidó ponerte un corazónЯ забыл надеть на тебя сердечко

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители