Kishore Kumar Hits

Leones Negros - Temascal текст песни

Исполнитель: Leones Negros

альбом: Raices

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Vengo a cantar al Dador de la vidaЯ пришел, чтобы спеть Дарителю жизни.Al que todo lo hace, por el qué todo viveТому, кто все делает, ради чего все живет.En mi rodela tengo plumas de coloresНа моей роделе разноцветные перья.Flores y canciones para sanar corazonesЦветы и песни для исцеления сердецAvivando el fuego y batiendo los tamboresРазжигаю огонь и бью в барабаны.Preparo el ritual, el ciclo de vida y muerteЯ готовлю ритуал, цикл жизни и смертиQuiero saludar a los Cuatro LugaresЯ хочу поприветствовать все четыре местаArriba, abajo, a lo cerca y a lo juntoвверх, вниз, близко и рядомEn el Temascal, en el TemascalНа тему, на тему, на тему,En el Temascal, en el TemascalНа тему, на тему, на тему,Ometeotl, nuestro padre, nuestra madreОметеотль, наш отец, наша матьOmnipresente, acompáñame en el viajeВездесущий, сопровождай меня в путешествииAunque estén abiertas las puertas del ínframundoДаже если двери внутреннего мира открытыEn tu luz me guío, dame fuerza, dame bríoВ твоем свете я веду меня, дай мне силы, дай мне бодрости.Sólo los guerreros que hemos sido convocadosТолько воины, которых мы призвали,Los que estamos aquí, los que hasta aquí hemos llegadoТе, кто мы здесь, те, кто зашел так далеко,Cuidando las puertas, hemos de recorrerlasЗаботясь о дверях, мы должны пройти через нихYa no tengo miedo, Yo mismo soy una teaЯ больше не боюсь, я сам чайEn el Temascal, en el TemascalНа тему, на тему, на тему,En el Temascal, en el TemascalНа тему, на тему, на тему,Tierra es mi cuerpoЗемля - это мое телоAire es mi alientoВоздух - это мое дыхание.Agua es mi sangreВода- это моя кровьFuego mi espírituогонь, мой дух,La primera Puerta, mira qué ya no está abiertaПервая дверь, посмотри, что больше не открыто.Para que empiecen las cancionesЧтобы песни начались,Para que empiecen los sudoresТак что начинается потливостьY salgan los dolores y se alejen los temoresИ боли уйдут, и страхи уйдут.Del Pirul salen olores del árbol de sanadoresОт Леденца исходят запахи дерева целителейLa segunda puerta, mira que todo es penumbraВторая дверь, смотри, все в полутьме.Mira las piedras que alumbranПосмотри на камни, которые они зажигают.De regreso al mismo vientreОбратно в тот же животMira mi madre la tierraПосмотри на мою мать-землю,Que pronto he de renacerЧто скоро я должен возродиться.Y volveré a florecerИ я снова расцвету.En el Temascal, en el TemascalНа тему, на тему, на тему,En el Temascal, en el TemascalНа тему, на тему, на тему,La tercera puerta, me abandonan las fuerzasТретья дверь, силы покидают меня.Mira que aguanta guerreroСмотри, как воин держитсяEl sacrificio es primeroЖертва в первую очередьPara que surja la vida, mira que tienes que morirЧтобы возникла жизнь, посмотри, что ты должен умереть.Pero ¿Qué es vida? pero ¿Qué es muerte?Но что такое жизнь? но что такое смерть?Todo es un ciclo, aquí.Здесь все по циклу.De la cuarta puerta, mira me vuelven las fuerzasИз четвертой двери, смотри, ко мне возвращаются силы.Renaciendo poderoso, renaciendo vigorosoВозрождаясь могущественным, возрождаясь энергичным.Fortalecen las canciones, desvanecen los doloresОни усиливают песни, они затухают от боли.Huelo flores, llueven flores, mira renacen los coloresЯ чувствую запах цветов, идет дождь, я смотрю, как возрождаются цвета.Como yerba de pírul, sanando corazonesкак йерба из Пируля, исцеляющая сердца.Así que con respeto me dirijo Yo y YoТак что с уважением я обращаюсь к себе и к себеPido permiso para volver a la vidaЯ прошу разрешения вернуться к жизниSalgo armado con la palabra FloridaЯ выхожу, вооруженный словом Флорида.En el Temascal, en el TemascalНа тему, на тему, на тему,En el Temascal, en el TemascalНа тему, на тему, на тему,Tierra es mi cuerpoЗемля - это мое телоAire es mi alientoВоздух - это мое дыхание.Agua es mi sangreВода- это моя кровьFuego mi espírituогонь, мой дух,En el Temascal, en el TemascalНа тему, на тему, на тему,En el Temascal, en el TemascalНа тему, на тему, на тему,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ganja

Исполнитель