Un día conocí a un hombre Náhuatl Me mira fijamente Y dos lenguas puede hablar Un día es un ave Que como el viento supo volar Hoy quiere ser cocodrilo y se toma su mezcal Con sus manos talla jícara y protege al animal Olegario tú te llamas de Pinotepa tu tierra natal Señor Jícara te dicen, Mixteco que sabe tallar Un Náhuatl para mis ojos que Oaxaca vio brillar Un Náhuatl para mis ojos que Oaxaca vio brillar Con sus manos talla jícara y protege al animal Olegario tú te llamas de Pinotepa tu tierra natal Señor Jícara te dicen, Mixteco que sabe tallar Un Náhuatl para mis ojos que Oaxaca vio brillar Un Náhuatl para mis ojos que Oaxaca vio brillar