Kishore Kumar Hits

Libertad Lamarque - Madreselva - Remastered текст песни

Исполнитель: Libertad Lamarque

альбом: Caminito (Remastered)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Vieja pared del arrabalСтарая стена предместьяTu sombra fue mi compañeraТвоя тень была моей спутницей.De mi niñez sin esplendorИз моего детства без блескаMi amiga fue tu madreselvaМоим другом была твоя жимолостьCuando temblando, mi amor primeroКогда я дрожу, моя любовь первая.Con su esperanza besa mi almaСвоей надеждой она целует мою душу.Yo junto a vos, pura y felizЯ рядом с тобой, чистая и счастливаяCantaba a ti mi primera confesiónЯ пел тебе свою первую исповедьMadreselvas en flor que me vieron nacerЦветущие жимолости, которые видели, как я родилсяY en la vieja pared sorprendieron mi amorИ на старой стене они удивили мою любовь.Tu humilde caricia, es como el cariñoТвоя скромная ласка похожа на ласку.Primero y querido que siento por élПервое и дорогое, что я чувствую к немуMadreselvas en flor que trepándose vanЦветущие жимолости, которые вьются в разные стороныEs tu abrazo tenaz y dulzón como aquélТвои объятия такие цепкие и сладкие, как это.Si todos los años tus flores renacenЕсли каждый год твои цветы возрождаютсяHace que no muera mi primer amorчтобы моя первая любовь не умерла.Pasaron los años y mis desengañosпрошли годы, и мои разочарования прошли.Yo vengo a contarte, mi vieja paredЯ пришел, чтобы рассказать тебе, моя старая стена.Así aprendí que hay que fingirТак я узнал, что нужно притворятьсяPara vivir decentementeЧтобы жить достойноQue amor y fe, mentiras sonЧто любовь и вера, что ложь.Y del dolor se rie la genteИ над болью смеются люди,Hoy que la vida me ha castigadoСегодня, когда жизнь наказала меня.Y me ha enseñado su credo amargoИ он научил меня своему горькому кредоVieja paredСтарая стенаCon emociónС волнениемMe acerco a vosЯ подхожу к тебе.Y te digo como ayerИ я говорю тебе, как вчера.Madreselvas en flor que me vieron nacerЦветущие жимолости, которые видели, как я родилсяY en la vieja pared sorprendieron mi amorИ на старой стене они удивили мою любовь.Tu humilde caricia es como el cariñoТвоя скромная ласка подобна ласкеPrimero y querido que nunca olvidéПервый и любимый, которого я никогда не забывал.Madreselvas en flor, que trepándose vanЦветущая жимолость, на которую вьются листьяEs tu abrazo tenaz y dulzón como aquélТвои объятия такие цепкие и сладкие, как это.Si todos los años tus flores renacenЕсли каждый год твои цветы возрождаются¿Por qué ya no vuelve mi primer amor?Почему моя первая любовь больше не возвращается?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители